IWETEC Persönliche Schutzausrüstung

PLANAM Serie Plaline
PLANAM Serie Highline
Baumwoll-Arbeitsbekleidung
Regenbekleidung
Warnschutzbekleidung
Schweißerschutzbekleidung
Basics
Schutzschürzen
Einwegbekleidung
Textilveredelung
Sicherheitsschuhe
Sicherheitsschuhe S1P
Sicherheitsschuhe S3
Sicherheitsstiefel S5
Schutzhandschuhe
Leichte Montagehandschuhe
Grip-Handschuhe
Serie Tex V - Velcro® Arbeitshandschuhe
Niversal®-Serie
Feinstrick- und Grobstrick-Handschuhe
Schnittschutz-Handschuhe / Hitzeschutz-Handschuhe
Schnittschutz-Handschuhe
Schweißerschutz-Handschuhe
Lederhandschuhe
Einweghandschuhe
Chemikalienschutz-Einweghandschuhe
Chemikalienschutz
Kälteschutz
Kopfschutz
Schutzbrillen
Gehörschutz
Atemschutz
Warnaufsteller
Absperrketten / -pfosten
Schutzprofile
Sicherheitsspiegel
Markierungsbänder
Markiersprays / Bodenmarkierung
Sign
Verbotsschilder
Gebotsschilder
Warnschilder
Brandschutzkennzeichen
Erste Hilfe Kennzeichnung
Fluchtwegkennzeichnung
Notfallanweisungen
Prüfen und Überwachen
Care
Erste Hilfe im Betrieb
Nachfüllmaterial
Erste Hilfe mobil
Pflasterspender
Wundversorgung
Augenspülung
Reinigung & Desinfektion
Absturzsicherung
Ergonomie

PLANAM Serie Plaline Alle Artikel auch in Sondergrößen Farben: Sand/schwarz, kornblau/marine, marine/zink, schiefer/schwarz, rot/schiefer, weiß/zink, grün/schwarz, schwarz/zink Größen: Bundjacke, Bundhose, Latzhose: 24 - 29, 42 - 64, 90 - 110 Arbeitsweste, Allwetterjacke, Fleecejacke, Shorts, 3/4 Hose: XS - XXXXL Knieschutz: Zertiﬁ ziert als Knieschutz in Verbindung mit einem PLANAM Kniepolster (Art.-Nr. 1079002) für Bund, bzw. Latzhose PLANAM Serie Plaline Sicherheit und Tragekomfort in einer Serie Das PLANAM Sortiment zeichnet sich durch die große Vielfalt für jede Arbeits- und Wettersituation aus. Doch nicht immer sind die Bedingungen konstant. Mal scheint die Sonne, mal regnet es. Mal sind Sie draußen, mal drinnen. In diesem Fall ist die neue Plaline-Arbeitskleidung eine gute Wahl. Die Kollektion setzt sich zusammen aus moderner Berufsbekleidung und speziellen Wetterschutz-Artikeln für kühlere Tage. Die ideale Kombination für jede Jahreszeit, für jedes Wetter. Die Allwetter-Modelle begeistern durch das moderne Design und die hochwertige Verarbeitung mit Qualitätsmaterialien und zahlreichen Ausstattungsdetails wie zum Beispiel einer Vielzahl an Taschen. Die Arbeitskleidung aus innovativem Canvas-Gewebe macht die Kleidung besonders strapazierfähig. Die atmungsaktiven Eigenschaften sorgen zudem für ein hervorragendes Körperklima. Ausgestattet mit dem UV-Schutz-Zertiﬁ kat „PROTECT 80“ gewährleistet PLANAM Plaline zusätzlich einen optimalen Hautschutz im Sommer. So können Sie sich 80 Mal länger in der Sonne aufhalten als ungeschützt. Für gute Sichtbarkeit und Sicherheit im Dunkeln sorgen die Reﬂ exbiesen aus 3M™ Scotchlite™ Reﬂ exmaterial. Die Unfallgefahr wird deutlich gesenkt. Ein weiterer Pluspunkt ist die Zertiﬁ zierung nach Öko-Tex Standard 100, womit garantiert ist, dass alle verwendeten Rohstoffe – vom Gewebe bis zum Nähgarn – schadstofffrei und damit besonders hautverträglich sind. Prüf-Nr. BEGO 043513 TESTEX Zürich Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, Canvas-Bindung ca. 280 g/m², atmungsaktiv, besonders strapazierfähig Sicherheitsausstattung: Reﬂ exbiesen 3M™ Scotchlite™ Reﬂ exgewebe 8910 silber Pﬂ egehinweis: 60° P PLANAM Plaline Bundjacke Strapazierfähig, atmungsaktiv und schick • Doppelte Brusttasche und Handytasche • Mit Druckknopf verstellbare Ärmelbündchen • Bundweite mit Klettband verstellbar • Ärmeltasche & Reﬂ exbiesen als Sicherheitsausstattung • Lüftungsschlitz und Golffalten im Rücken Bitte ergänzen Sie die Bestell-Nr. mit der jeweiligen Größe. Auch in schlanken Größen 90-98 erhältlich! Art.-Nr. tp.10 709 08 0__ tp.10 709 09 0__ tp.10 709 10 0__ tp.10 709 11 0__ tp.10 709 11 1__ tp.10 709 30 0__ tp.10 709 31 0__ tp.10 709 32 0__ Bezeichnung PLANAM Plaline Bundjacke PLANAM Plaline Bundjacke PLANAM Plaline Bundjacke PLANAM Plaline Bundjacke PLANAM Plaline Bundjacke PLANAM Plaline Bundjacke PLANAM Plaline Bundjacke PLANAM Plaline Bundjacke Farbe sand/schwarz kornblau/marine marine/zink schiefer/schwarz rot/schiefer weiß/zink grün/schwarz schwarz/zink Größe 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 24-29,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,90,94,98 24-29,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,90,94,98 24-29,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,90,94,98 2

PLANAM Serie Plaline Bitte ergänzen Sie die Bestell-Nr. mit der jeweiligen Größe. Farbe Bezeichnung Größe Art.-Nr. 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 tp.10 720 09 0__ PLANAM Plaline Bundhose sand/schwarz tp.10 720 10 0__ PLANAM Plaline Bundhose kornblau/marine 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 tp.10 720 11 0__ PLANAM Plaline Bundhose marine/zink 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 tp.10 720 12 0__ PLANAM Plaline Bundhose schiefer/schwarz 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 tp.10 720 12 1__ PLANAM Plaline Bundhose tp.10 720 18 0__ PLANAM Plaline Bundhose weiß/zink 24-29,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,90,94,98 24-29,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,90,94,98 tp.10 720 17 0__ PLANAM Plaline Bundhose schwarz/zink tp.10 720 19 0__ PLANAM Plaline Bundhose grün/schwarz 24-29,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,90,94,98 rot/schiefer Auch in schlanken Größen 90-98 erhältlich! Bitte ergänzen Sie die Bestell-Nr. mit der jeweiligen Größe. Größe 24-29,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,90,94,98 Farbe Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 721 29 0__ PLANAM Plaline Latzhose grün/schwarz tp.10 721 09 0__ PLANAM Plaline Latzhose kornblau/marine 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 tp.10 721 10 0__ PLANAM Plaline Latzhose marine/zink 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 tp.10 721 11 1__ PLANAM Plaline Latzhose rot/schiefer tp.10 721 08 0__ PLANAM Plaline Latzhose sand/schwarz 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 tp.10 721 11 0__ PLANAM Plaline Latzhose schiefer/schwarz 24-28,44,46,48,50,52,54,56,58,60 tp.10 721 27 0__ PLANAM Plaline Latzhose schwarz/zink tp.10 721 28 0__ PLANAM Plaline Latzhose weiß/zink 24-29,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60, 62,64,90,94,98 24-29,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,90,94,98 PLANAM Plaline Bundhose Strapazierfähig, atmungsaktiv und schick • Eingesetzte Beuteltaschen und aufgesetzte Knietaschen • Doppelte Maßstabtasche rechts • Links Oberschenkeltasche mit Patte und Klettverschluss • Gesäßtaschen mit Patten und Klettverschluss • Handytasche links • Gummizug im Bund • Reißverschluss im Hosenschlitz • Reﬂ exbiesen als Sicherheitsausstattung PLANAM Plaline Latzhose Latztasche mit Patte und Klettverschluss • Latztasche mit Reißverschluss und Stiftfächer • Gummizug im Bund • Bundweitenverstellung mit Jeansknopf • Reißverschluss im Hosenschlitz • Hochgezogenes Rückenteil mit Trägerkreuz • Träger mit elastischem Gummibandeinsatz • Sicherheitssteckschnalle an den Trägern • Reﬂ exbiesen als Sicherheitsausstattung • Eingesetzte Beuteltaschen & aufgesetzte Knietaschen • Doppelte Maßstabtasche rechts • Links Oberschenkeltasche mit Patte und Klettverschluss • Handytasche links • Gesäßtaschen mit Patten und Klettverschluss Auch in schlanken Größen 90-110 erhältlich! 3

PLANAM Serie Plaline PLANAM Plaline Softshelljacke Winddicht und atmungsaktiv • Reﬂ exbiesen als Sicherheitsausstattung • 2 Seitentaschen mit Reißverschluss • Brusttasche rechts mit Reißverschluss • Durchgehender Frontreißverschluss • Verstellbare Ärmelbündchen Bezeichnung Bitte ergänzen Sie die Bestell-Nr. mit der jeweiligen Größe. Art.-Nr. tp.10 705 38 0__ PLANAM Plaline Softshelljacke tp.10 705 38 0__ PLANAM Plaline Softshelljacke tp.10 705 38 0__ PLANAM Plaline Softshelljacke marine/zink tp.10 705 38 0__ PLANAM Plaline Softshelljacke tp.10 705 38 0__ PLANAM Plaline Softshelljacke weiß/zink tp.10 705 38 0__ PLANAM Plaline Softshelljacke tp.10 705 38 0__ PLANAM Plaline Softshelljacke grün/schwarz schwarz/zink tp.10 705 38 0__ PLANAM Plaline Softshelljacke Farbe schiefer/schwarz S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,XS kornblau/marine XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL 4XL,XS,S,M,L,XL,2XL,3XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL Größe sand/schwarz rot/schiefer PLANAM Plaline Arbeitsweste Aufgesetzte Seitentaschen mit Patte und Druckknöpfen • Brusttasche links mit Patte und Klettverschluss • Doppelte Brusttasche rechts & Handytasche • Stiftfächer • Verdeckter Frontreißverschluss • Bundweite mit Klettband verstellbar • Lüftungsschlitz und Golffalten im Rücken • Reﬂ exbiesen als Sicherheitsausstattung Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 706 03 0__ PLANAM Plaline Arbeitsweste tp.10 706 04 0__ PLANAM Plaline Arbeitsweste tp.10 706 05 0__ PLANAM Plaline Arbeitsweste marine/zink tp.10 706 06 0__ PLANAM Plaline Arbeitsweste tp.10 706 06 1__ PLANAM Plaline Arbeitsweste tp.10 706 06 2__ PLANAM Plaline Arbeitsweste tp.10 706 06 3__ PLANAM Plaline Arbeitsweste tp.10 706 06 4__ PLANAM Plaline Arbeitsweste Größe Farbe sand/schwarz S,M,L,XL,2XL kornblau/marine S,M,L,XL,2XL S,M,L,XL,2XL schiefer/schwarz S,M,L,XL,2XL rot/schiefer S,M,L,XL,2XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL schwarz/zink XS,S,M,L,2XL,3XL,4XL,XL weiß/zink grün/schwarz XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL PLANAM Plaline Kniepolster • In Verbindung mit der PLANAM Plaline Bundhose oder Latzhose sind die PLANAM Plaline Kniepolster als Knieschutz nach EN 14404 Typ 2, Stufe 1 zertiﬁ ziert • K n i e p o l s t e r m i t b e s t e l l e n ! 4 Art.-Nr. tp.10 790 02 Bezeichnung PLANAM Plaline Kniepolster Inhalt 2 Stck.

PLANAM Serie Plaline PLANAM Plaline 3/4 Hose Die richtige Länge für warme Tage • Eingesetzte Beuteltaschen und doppelte Maßstabtasche • Oberschenkeltasche mit Patte und Klettverschluss • Handytasche links und Gummizug im Bund • Gesäßtaschen mit Patten und Klettverschluss • Reﬂ exbiesen als Sicherheitsausstattung Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 720 13 0__ PLANAM Plaline 3/4 Hose sand/schwarz tp.10 720 13 1__ PLANAM Plaline 3/4 Hose schwarz/zink tp.10 720 13 2__ PLANAM Plaline 3/4 Hose weiß/zink tp.10 720 13 3__ PLANAM Plaline 3/4 Hose grün/schwarz tp.10 720 14 0__ PLANAM Plaline 3/4 Hose kornblau/marine tp.10 720 15 0__ PLANAM Plaline 3/4 Hose marine/zink tp.10 720 16 0__ PLANAM Plaline 3/4 Hose schiefer/schwarz tp.10 720 16 1__ PLANAM Plaline 3/4 Hose Farbe rot/schiefer Größe S,M,L,XL,2XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL S,M,L,XL,2XL,S,M,L,XL,2XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL S,M,L,XL,2XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL Planam Plaline Short Leicht und locker durch den Sommer • Eingesetzte Beuteltaschen • Doppelte Maßstabtasche rechts • Links Oberschenkeltasche mit Patte und Klettverschluss • Handytasche links • Gummizug im Bund • Gesäßtaschen mit Patten und Klettverschluss • Reißverschluss im Hosenschlitz • Reﬂ exbiesen als Sicherheitsausstattung Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 721 69 0__ Planam Plaline Short tp.10 721 65 0__ Planam Plaline Short tp.10 721 62 0__ Planam Plaline Short tp.10 721 68 0__ Planam Plaline Short tp.10 721 67 0__ Planam Plaline Short tp.10 721 66 0__ Planam Plaline Short tp.10 721 64 0__ Planam Plaline Short tp.10 721 63 0__ Planam Plaline Short Farbe rot/schiefer weiß/zink schwarz/zink schiefer/schwarz grün/schwarz sand/schwarz marine/zink kornblau/marine Größe S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,XS XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,XS XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL 5

PLANAM Serie Highline PLANAM Serie Highline Modernes Design, perfekte Qualität! Berufsbekleidung muss nicht langweilig sein. Das beweist PLANAM mit der Highline-Kollektion, die allen Ansprüchen an zeitgemäße Kleidung mehr als gerecht wird. Das Design begeistert durch Modernität und Frische. Die Qualität überzeugt mit den bewährten Attributen, die PLANAM zu einem der führenden Anbieter gemacht haben: Einsatz hochwertiger Gewebemischungen, perfekte Verarbeitung bis ins Detail und zahlreiche, praktische Ausstattungs- merkmale. Unsere strenge Qualitätskontrolle gibt Ihnen das gute Gefühl, dauerhaft gut und sicher angezogen zu sein. Highline ist „anziehend“, was die lange Liste der Vorteile eindrucksvoll unter Beweis stellt: kratzfreie Ausführung, dreifarbige Optik, strapazier- fähig mit Dreifach-Naht an den Belastungspunkten. Damit Sie lange Freude an den Modellen haben, sind sie einlauffest gefertigt nach DIN EN 26330. Ein weiteres Plus: Das Sortiment ist von der Internationalen „Öko-Tex“-Gemeinschaft in einem der 14 renommierten Textilforschungs- und Prüfungsinstitute geprüft. Die Zertiﬁ zierung nach Öko-Tex Standard 100 gibt Ihnen die Garantie, dass Highline gesundheitlich unbedenklich produziert wird. So können Sie sich rundum wohlfühlen. Material: Hauptfarbe und Applikationen: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, 285 g/m² Kontrastfarbe: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, Canvas-Gewebe, 320 g/m² Pﬂ egehinweise: 60° P Prüf-Nr. BEGO 043513 TESTEX Zürich Farben: Kornblau/marine/zink, zink/schiefer/rot, schiefer/schwarz/rot, zink/ kornblau/rot, beige/braun/zink, grün/schwarz/rot, rot/schiefer/ schwarz, weiß/weiß/gelb Größen: Bundjacke, Bundhose, Latzhose: 24 - 30, 38 - 70, 90 - 118 Farbe kornblau/marine/zink und schiefer/schwarz/rot zusätzlich in: 51 - 69 Weste: XS - XXXXL Knieschutz: Zertiﬁ ziert als Knieschutz in Verbindung mit einem PLANAM Kniepolster (Art.-Nr. 1079002) für Bund, bzw. Latzhose und Rallyekombi Besonders viele Größen erhältlich! 6

PLANAM Serie Highline PLANAM Highline Latzhose Beuteltaschen und Knietaschen mit farblichen Applikationen • Eingesetzte Beuteltaschen, aufgesetzte Knietaschen mit farblichen Applikationen • Doppelte Maßstabtasche, links Oberschenkeltasche mit Patte und Klettverschluss • Handytasche, Latztasche mit Patte und Klettverschluss • Gummizug im Bund PLANAM Plaline Kniepolster tp.10 790 02 / 2 Stck. • Bundweitenverstellung mit verdecktem Druckknopf • Hochgezogenes Rückenteil mit Trägerkreuz • Träger mit elastischem Gummibandeinsatz, Sicherheitssteckschnalle an den Trägern • Dieser Artikel ist in Verbindung mit einem PLANAM Kniepolster als Knieschutz nach EN 14404 Typ 2, Stufe 1 zertiﬁ ziert Latztasche mit Patte und Klettverschluss Strapazierfähige Dreifach-Naht Knietaschen für PLANAM Kniepolster Farbe Bezeichnung Größe Art.-Nr. 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 tp.10 721 16 0__ PLANAM Highline Latzhose beige/braun tp.10 721 17 0__ PLANAM Highline Latzhose grün/schwarz 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 tp.10 721 12 0__ PLANAM Highline Latzhose kornblau/marine 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 tp.10 721 18 0__ PLANAM Highline Latzhose rot/schiefer 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 tp.10 721 14 0__ PLANAM Highline Latzhose schiefer/schwarz 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 tp.10 721 19 0__ PLANAM Highline Latzhose weiß/weiß 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 tp.10 721 15 0__ PLANAM Highline Latzhose zink/kornblau tp.10 721 13 0__ PLANAM Highline Latzhose zink/schiefer 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 PLANAM Highline Weste Farbliche Applikationen auf der rechten Brusttasche • Aufgesetzte Seitentaschen & Brusttaschen mit Patte und Klettverschluss • Gummizug im Bund • Verdeckter Frontreißverschluss • Biese am Sattel & Golffalten im Rücken Farbe Größe Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 706 07 0__ PLANAM Highline Weste kornblau/marine XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL tp.10 706 08 0__ PLANAM Highline Weste XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL zink/schiefer schiefer/schwarz XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL tp.10 706 09 0__ PLANAM Highline Weste XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL tp.10 706 10 0__ PLANAM Highline Weste zink/kornblau XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL tp.10 706 11 0__ PLANAM Highline Weste beige/braun XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL tp.10 706 12 0__ PLANAM Highline Weste grün/schwarz rot/schiefer tp.10 706 13 0__ PLANAM Highline Weste XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL tp.10 706 14 0__ PLANAM Highline Weste weiß/weiß Zur Bestellung ergänzen Sie die Artikelnummer wie folgt: Gr. XS = Bestellgröße 01, Gr. S = Bestellgröße 02, Gr. M = Bestellgröße 03, Gr. L = Bestellgröße 04, Gr. XL = Bestellgröße 05, Gr. 2XL = Bestellgröße 06, Gr. 3XL = Bestellgröße 07, Gr. 4XL = Bestellgröße 08 Brusttasche mit Patte und Klettverschluss Golffalten im Rücken 7

PLANAM Serie Highline PLANAM Highline Bundjacke Farbliche Applikationen auf der rechten Brusttasche • Aufgesetzte Seitentaschen und Brusttaschen mit Patte und Klettverschluss • Handytasche auf dem linken Ärmel mit Klettverschluss • Verstellbare Ärmelbündchen, verdeckter Frontreißverschluss • Gummizug im Bund, Biese an Sattel und Ärmeln • Golffalten im Rücken Bezeichnung Farbe Art.-Nr. tp.10 709 12 0__ PLANAM Highline Bundjacke kornblau/marine tp.10 709 13 0__ PLANAM Highline Bundjacke tp.10 709 14 0__ PLANAM Highline Bundjacke tp.10 709 15 0__ PLANAM Highline Bundjacke tp.10 709 16 0__ PLANAM Highline Bundjacke beige/braun tp.10 709 17 0__ PLANAM Highline Bundjacke grün/schwarz tp.10 709 18 0__ PLANAM Highline Bundjacke rot/schiefer tp.10 709 19 0__ PLANAM Highline Bundjacke weiß/weiß Größe 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 zink/schiefer 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 schiefer/schwarz 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 zink/kornblau 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 Handytasche mit Klettverschluss Hochwertige Gewebemischung Verdeckter Frontreißverschluss PLANAM Highline Bundhose Bequem und ﬂ exibel • Eingesetzte Beuteltaschen, aufgesetzte Knietaschen mit farblichen Applikationen • Doppelte Maßstabtasche • Handytasche, Gummizug im Bund, Gesäßtaschen mit Patten • Reißverschluss im Hosenschlitz • Tascheneingriffe und Taschenpatten mit farblichen Biesen abgesetzt Gummizug im Bund Gesäßtasche mit Patte Doppelte Maßstabtasche PLANAM Kniepolster 10 790 02 Kniepolster 8 Bezeichnung Größe Farbe Art.-Nr. 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 kornblau/marine tp.10 720 26 0__ PLANAM Highline Bundhose 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 zink/schiefer tp.10 720 27 0__ PLANAM Highline Bundhose schiefer/schwarz 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 tp.10 720 28 0__ PLANAM Highline Bundhose 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 zink/kornblau tp.10 720 29 0__ PLANAM Highline Bundhose 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 beige/braun tp.10 720 30 0__ PLANAM Highline Bundhose 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 grün/schwarz tp.10 720 31 0__ PLANAM Highline Bundhose rot/schiefer 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 tp.10 720 32 0__ PLANAM Highline Bundhose 38,40,42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,66,68,70 tp.10 720 33 0__ PLANAM Highline Bundhose weiß/weiß

PLANAM Serie Highline Damenbekleidung Technische Daten: • Hauptfarbe und Applikationen: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, ca. 285 g/m² • Kontrastfarbe: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, Canvas-Gewebe, ca. 320 g/m² PLANAM Highline Damen-Bundjacke Aufgesetzte Seitentaschen, Brusttaschen mit Patte, Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Verdeckter Frontreißverschluss • Biese an Sattel und Ärmeln Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 709 12 1__ PLANAM Highline Damen-Bundjacke tp.10 709 14 1__ PLANAM Highline Damen-Bundjacke tp.10 709 18 1__ PLANAM Highline Damen-Bundjacke PLANAM Highline Damen-Bundhose Beuteltaschen & aufgesetzte Knietasche • Doppelte Maßstabtasche, Oberschenkeltasche links • Gummizug im Bund Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 720 26 1__ PLANAM Highline Damen-Bundhose tp.10 720 28 1__ PLANAM Highline Damen-Bundhose tp.10 720 32 1__ PLANAM Highline Damen-Bundhose PLANAM Highline Damen-Latzhose Latztasche, Bundweitenverstellung mit verdecktem Druckknopf • Doppelte Maßstabtasche, Oberschenkeltasche links • Gummizug im Bund • Hochgezogenes Rückenteil mit Trägerkreuz • Träger mit elastischem Gummibandeinsatz • Sicherheitssteckschnalle an den Trägern Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 721 12 1__ PLANAM Highline Damen-Latzhose tp.10 721 14 1__ PLANAM Highline Damen-Latzhose tp.10 721 18 1__ PLANAM Highline Damen-Latzhose Farbe kornblau/marine schiefer/schwarz rot/schiefer Größe 34,36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 34,36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 34,36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 Farbe konrblau/marine schiefer/schwarz rot/schiefer Größe 34,36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 34,36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 34,36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 Farbe kornblau/marine schiefer/schwarz rot/schiefer Größe 34,36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 34,36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 34,36,38,40,42,44,46,48,50,52,54 Bitte ergänzen Sie die Bestell-Nr. mit der jeweiligen Größe. 9

Baumwoll-Arbeitsbekleidung • Berufsbekleidung aus 100 % Baumwolle • Sehr hochwertige Verarbeitung mit 290 g/m² • Doppelte Nähte an den Belastungsstellen und innenverstärkte Taschen Berufsmantel • Mit 2 Seitentaschen und 1 Brusttasche Baumwoll-Arbeitsbekleidung Der Klassiker in Blau Berufsjacke • Mit einer Brusttasche und 2 Funktionstaschen Overall • Verdeckte Knopﬂ eiste • 2 Brust- und Seitentaschen • Doppelte Nähte an den Belastungsstellen und innenverstärkte Taschen • Sehr hochwertige Verarbeitung mit 290 g/m² Seitentaschen und Brusttasche Bundhose • Mit 2 Außentaschen und Gürtel Verdeckte Knopﬂ eiste Latzhose • Mit Reißverschluss-Brusttasche • Hosenträger mit praktischen Sicherheitsschnallen • Große Außentaschen Bundhose mit Außentaschen 10 Hosenträger mit praktischen Sicherheitsschnallen Große Außentaschen Bitte ergänzen Sie die Bestell-Nr. mit der jeweiligen Größe. Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 709 00 0__ Berufsjacke Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 719 00 0__ Overall Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 720 00 0__ Bundhose Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 723 00 0__ Berufsmantel Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 721 00 0__ Latzhose Farbe kornblau Farbe kornblau Farbe kornblau Farbe kornblau Farbe kornblau Größe 46,48,50,52,54,56,58,60,62,64 Größe 46,48,50,52,54,56,58,60,62,64 Größe 46,48,50,52,54,56,58,60,62,64 Größe 46,48,50,52,54,56,58,60,62,64 Größe 46,48,50,52,54,56,58,60,62,64

Regenbekleidung Wetterschutzbekleidung Information zur EN 343 Diese Norm legt die Anforderung und Prüfverfahren für Materialien und Nähte von Schutzkleidung gegen den Einﬂ uss von Niederschlag (z. B. Regen) fest. Die wichtigsten Kriterien dieser Norm sind Wasserdampfdurchgangswiderstand (Ret) und die Wasserdurchgangsprüfung (wp). Diese Eigenschaften sind in Leistungsklassen eingeteilt. Die Leistungsklasse, die das Kleidungsstück aufweist, ist jeweils rechts im Piktogramm numerisch aufgeführt. Klasse 1 Klassiﬁ zierung > Wassersäule 800 mm, Wasserdurchgangs- unbehandelt widerstand (wp) Ret > 40 Wasserdampfdurch- gangswiderstand (Ret) Klasse 2 > Wassersäule 800 mm, vorbehandelt 20 < Ret < 40 Klasse 3 > Wassersäule 1300 mm, vorbehandelt Ret < 20 EN 343 3 3 Wasserdampf- durchgangs- widerstand (Ret) Wasserdurchgangs- widerstand (wp) PU-Regen-Set Sportliche und elastische Regenbekleidung • Strapazierfähiges und absolut bequemes Regen-Set aus hochwertigem 100 % Polyester • Komfortables PU-beschichtetes Polymidgewebe bis zu 100 % wasserdicht durch hochfrequenzgeschweißte Nähte • Großer Stauraum durch 2 Pattentaschen mit Abdeckung an der Front Eigenschaften: • Klein und handlich in einem Beutel verpackt • Leichtes, atmungsaktives und kälteﬂ exibles Material Klein und handlich in einem Beutel verpackt Jacke: • Armabschluss mit Gummizug • Kordel eng am Bund • Robuster Reißverschluss • Integrierte Kapuze Hose: • Starker Gummizug am Taillenbund • Zwei Seiteneingriffe Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 770 16 0__ PU-Regen-Set (Jacke + Hose) gelb tp.10 770 17 0__ PU-Regen-Set (Jacke + Hose) blau Farbe Größe S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL 11

Regenbekleidung Softshelljacke Premium Wind- und wasserdichte Outdoorjacke aus atmungsaktivem Stretch-Material • Obermaterial: 96 % Polyester, 4 % Elasthan, mit TPU-Membrane • Superleichtes Material 300 g/m² • Wassersäule von 8.000 mm • Atmungsaktivität/Wasserdampfdurchlässigkeit von 1.000 g/m² Art.-Nr. tp.10 705 09 1__ Softshelljacke Premium Bezeichnung Farbe schwarz Größe M,L,XL,2XL,3XL Reißverschlusstasche im Ärmel tp.10705910 Reﬂ ex- Reißverschluss Taillierter Schnitt Unterlegter Frontreißverschluss Verlängerter Rücken Verstellbare Saumkordel in den Taschen Winddichte, verstellbare Ärmelbündchen Extra Brillenfach in der Innentasche Handybrusttasche mit Ausgang für Kopfhörer 12

Regenbekleidung Softshelljacke Wind- und wasserabweisend, atmungsaktiv • Winddicht und wasserabweisend für den perfekten Schutz bei schlechter Witterung Wind- und wasserabweisend, atmungsaktiv • Sehr gut isolierende Jacke auch für kühlere Tage geeignet • Atmungsaktivität sorgt für ein ausgeglichenes Wohlfühlklima • Reﬂ exbiesen auf der Vorderseite und auf der Rückseite der Ärmel für erhöhte Sicherheit • Seitentaschen mit Reißverschluss verhindern das Herausfallen von Gegenständen • Klettverschluss an den Ärmelabschlüssen für einfaches Einstellen des Ärmelbundes Doppellagiger Windstopper • Verlängertes Rückenteil schützt die Nieren vor Kälte • Reißverschluss mit Windstopper, sorgt für eine komplett winddichte Jacke • Sportlicher Schnitt verleiht eine moderne Optik • 94 % Polyester, 6 % Elasthan • Wassersäule 10.000 mm Optionales Zubehör: tp.10 705 10 Kapuze für Softshelljacke Troyer • Mit Reißverschluss-Stehkragen und formstabilen Bündchen • Material: 100 % Polyacryl Der Klassiker Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 705 09 5__ Softshelljacke Farbe grau/schwarz Größe XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL Strickmütze • Umschlagmütze aus Acrylgarn • Tragefreundliches Original 3M™- Thinsulate-Isolierfutter • Universalgröße Art.-Nr. tp.10 707 00 0__ Troyer Bezeichnung Farbe marineblau Größe S,M,L,XL,2XL,3XL Art.-Nr. tp.10 790 03 Bezeichnung Strickmütze Pilotenjacke „Oslo PLUS“ Pilotenjacke Oslo ab jetzt mit noch mehr Features und Eigenschaften • Hochwertige Ausführung • Schmutz- und wasserabweisende Beschichtung • Durch abnehmbare Ärmel auch als Weste tragbar • Hochwertiges Polarﬂ eece im Kragen und Innenbereich • 2-Wege-Reißverschluss mit Klettverschluss • Klettverschluss an Brusttaschen und Reißverschluss schützt Teile vor dem Verkratzen • Brusttasche mit Ausweisschlaufe innen • Seitentaschen mit innenliegendem Reißverschluss • Ärmeltasche mit Reißverschluss • Innentasche mit Klettverschluss • Ärmelbündchen aus wasserfestem Obermaterial und Klettverschluss zur Weitenregulierung • Saum aus wasserfestem Obermaterial und Gummizug für perfekten Sitz • Von XS bis 4XL lieferbar • Obermaterial: 60 % Baumwolle/40 % Polyamid • Innenmaterial: 100 % Polyester Restgrößen vorhanden. Nur so lange der Vorrat reicht! Art.-Nr. tp.10 705 05 5__ Pilotenjacke „Oslo PLUS“ Bezeichnung Farbe schwarz Größe XS,S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL 13

Warnschutzbekleidung Warnschutznorm EN ISO 20471 Sichtbar sichere Warnschutzbekleidung ist für Menschen unverzichtbar, die auf verkehrsnahen Flächen oder im Gefahrenbereich des ﬂ ießenden Verkehrs arbeiten. Ihre ﬂ uoreszierenden Farben und reﬂ ektierenden Streifen erhöhen die Sichtbarkeit und helfen so, Unfälle zu vermeiden. Die neue »EN ISO 20471« ersetzt die bisherige EN471:2003+A1:2007. Die Warnschutznorm DIN EN ISO 20471 differenziert nicht mehr zwischen gewerblichem und nicht-gewerblichem Einsatz von Warnschutzbeklei- dung, sondern bezieht sich auf alle Risikosituationen, in denen die Gefahr herrscht, übersehen zu werden. Für die jeweilige Klasse nach EN ISO 20471 wird neuerdings grundsätzlich die Menge an warnfarbenem Hintergrundmaterial „netto“ ermittelt. Aus Gründen der besseren Rundumsichtbarkeit muss Warnkleidung der Klasse 3 neuerdings den Torso und Arme und/oder die Beine mit ﬂ uores- zierendem Material und retroreﬂ ektierenden Streifen umschließen. Warnwesten und Latzhosen sind folglich in der Klasse 3 als einzelne Kleidungsstücke nicht mehr zertiﬁ zierbar. Die Kombination aus Hose und Jacke/Warnweste wird in Klasse 3 eingestuft, denn je höher die Klasse, desto mehr qm ﬂ uoreszierend bzw. retroreﬂ ektierend ist die Warnschutz- kleidung. Außerdem ﬂ ießen die häuﬁ g verwendeten Reﬂ exstreifen am Bund der Latzhose nicht mehr in die Erfassung der Gesamtﬂ äche an Reﬂ exmaterial ein. Latzhosen fallen damit wie die Bundhosen in Klasse 1. Neues Piktogramm Die Kennzeichnung erfolgt mit dem neuen Piktogramm und ohne Klasse der Retroreﬂ ektion der Reﬂ exstreifen. Das „X“ steht für die Klasse (1, 2 oder 3) in Abhängigkeit des sichtbaren Hintergrund- und Reﬂ exmaterials. Zusätzlich muss in der Gebrauchsanweisung des Bekleidungsteils der Hinweis ergänzt werden, dass die Lebensdauer des Produkts nicht allein an der Anzahl der Reinigungszyklen, sondern auch von Gebrauch, Pﬂ ege und Lagerung abhängig ist. Klasse 3 0,80 m2 0,20 m2 Neue Norm x y x Material Fluoreszierend Reﬂ ektierend Klasse 1 0,14 m2 0,10 m2 Klasse 2 0,50 m2 0,13 m2 Alte Norm EN 471 Warnweste • Neonfarbene Textil-Warnweste nach EN 20471 • 100 % Polyester • Klettverschluss • 2 Reﬂ exstreifen 14 Zur Bestellung ergänzen Sie die Artikelnummer wie folgt: Gr. S = Bestellgröße 02, Gr. M = Bestellgröße 03, Gr. L = Bestellgröße 04, Gr. XL = Bestellgröße 05, Gr. 2XL = Bestellgröße 06, Gr. 3XL = Bestellgröße 07 Pﬂ icht in privaten und gewerblich genutzten Fahrzeugen seit Juli ’15 Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 750 08 0__ Warnweste tp.10 750 09 0__ Warnweste Farbe orange gelb Größe S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL

Warnschutzbekleidung Aufgesetzte Brusttaschen mit Reißverschluss 3 3 1 EN 343 Warnschutz-Pilotenjacke 4-in-1 4-in-1 Funktion - verwendbar als Jacke oder Weste • Mit 3M™ Scotchlite™ Reﬂ exstreifen • 4-in-1 Funktion: Verwendbar als Jacke, Weste mit oder ohne Innenfutter • Aufgesetzte Brusttaschen mit Reißverschluss • Ärmeltasche mit Reißverschluss und Kugelschreibertasche • Innentasche in der Innenweste • Einschubtaschen & Strickbund am Saum • Ärmel mit Strickbund und Klettverschluss-Verstellung • In Kragen einrollbare Kapuze • Wasserabweisend Technische Daten: • Obermaterial: 100 % Polyester, PU-beschichtet • Futter: 100 % Polyester Innenweste: • Faserpelzfutter: 100 % Polyacryl Verwendbar als Jacke oder Weste Mit 3M™ Scotchlite™ Reﬂ exstreifen Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 750 10 0__ Warnschutz-Pilotenjacke tp.10 750 16 0__ Warnschutz-Pilotenjacke 4-in-1 4-in-1 Farbe Größe leuchtorange S,M,L,XL,2XL,3XL leuchtgelb S,M,L,XL,2XL,3XL 15

Schweißerschutzbekleidung Schweißerschutzbekleidung EN ISO 11611 (seit 2008) ersetzt ehemals EN 470-1 Hitzeschutzbekleidung für Schweißen und verwandte Verfahren Hitzeschutzbekleidung gemäß EN ISO 11611 dient dem Schutz einer Person beim Schweißen sowie bei verwandten Verfahren mit vergleichbaren Gefährdungen. Sie schützt den Träger gegen kleine Metallspritzer und sogenannte Schweißperlen sowie gegen kurzzeitigen Kontakt mit Flammen und gegen Strahlungshitze aus dem Lichtbogen. Hitzeschutzbekleidung bietet unter üblichen Schweißbedingungen in begrenztem Maße elektrische Isolation gegenüber unter Gleichspannung bis ungefähr 100 V stehenden elektrischen Leitern. Nach EN ISO 11611 teilt man Hitzeschutzbekleidung je nach Schutzwirkung in folgende Klassen ein: • Klasse 1 = Hitzeschutzbekleidung zum Schutz gegen weniger riskante Schweißarbeiten und Situationen mit wenigen Spritzern und geringer Strahlungshitze • Klasse 2 = Hitzeschutzbekleidung zum Schutz gegen riskante Schweißarbeiten und Situationen mit hoher Strahlungshitze EN ISO 11611 EN ISO 11612 EN ISO 11612 (seit 2009) ersetzt ehemals EN 531 Hitzeschutzbekleidung für hitzeexponierte Industriearbeiter In dieser Norm wird Hitzeschutzbekleidung kategorisiert, die für den Schutz gegen kurzen Kontakt mit Flammen und wenigstens einer Art von Hitze vorgesehen ist. Die Hitze kann konvektiv, strahlend oder durch große ﬂ üssige Metallspritzer verursacht werden – oder in Kombination dieser Einwirkungen eintreten. Die Anforderungen an die begrenzte Flammausbreitung müssen immer erfüllt • Code A1-A2 = Hitzeschutzbekleidung zum Schutz gegen begrenzte • Code B1-B3 = Hitzeschutzbekleidung zum Schutz gegen konvektive Hitze • Code C1-C4 = Hitzeschutzbekleidung zum Schutz gegen Strahlungshitze • Code D1-D3 = Hitzeschutzbekleidung zum Schutz gegen ﬂ üssige • Code E1-E3 = Hitzeschutzbekleidung zum Schutz gegen ﬂ üssige Eisenspritzer • Code F1-F3 = Hitzeschutzbekleidung zum Schutz gegen Kontakthitze Aluminiumspritzer sein. Flammausbreitung Hitzeschutz-Jacke Proban® • Verdeckte Knopﬂ eiste • Ärmelsaum mit Druckknopf verstellbar für erhöhten Tragekomfort • Brustaußentasche und 2 Seitentaschen mit Patte und verdecktem Knopf bieten genügend Stauraum • Zusätzliche Brustinnentasche rechts • 100 % Baumwolle mit PROBAN®-Ausrüstung • Gewicht: ca. 480 g/m² EN ISO 11611 KL. 1, A1 EN ISO 11612 A1, B1, C1, E3, F1 Art.-Nr. Farbe tp.10 740 00 0__ Hitzeschutz-Jacke Proban® grau Bezeichnung Größe 48,50,52,54,56,58,60,62 Hitzeschutz-Latzhose Proban® • Hosenschlitz geknöpft • Innenliegende Latztasche mit Reißverschluss • 2 Seitenbeuteltaschen, ein Seiteneingriff, Meterstabtasche • Träger mit PROBAN®-Ausrüstung mit Gummizwischenstück und Metallschnallen • 100 % Baumwolle mit PROBAN®-Ausrüstung • Gewicht: ca. 480 g/m² EN ISO 11611 KL. 1, A1 EN ISO 11612 A1, B1, C1, E3, F1 Farbe Art.-Nr. tp.10 740 01 0__ Hitzeschutz-Latzhose Proban® grau Bezeichnung Größe 48,50,52,54,56,58,60,62 16 Professionelle Hitzeschutzbekleidung für höchste Ansprüche

Schweißerschutzbekleidung Schweißer-Lederjacke Aus hochwertigem Rindspaltleder • Jacke mit Druckknopfverschluss und Stehkragen, verstellbaren Ärmelbündchen und verdeckter Knopﬂ eiste • Träger und Bundweite der Hose verstellbar • 2 Taschendurchgriffe, Zollstocktasche seitlich • Aus hochwertigem Rindspaltleder Schweißer-Lederlatzhose • Schweißer-Lederlatzhose aus weißem Nappaleder • Höchster Schutz bei allen Schweißarbeiten • Durch viele Komfortmerkmale angenehm zu tragen Bitte ergänzen Sie die Bestell- Nr. mit der jeweiligen Größe. Bitte ergänzen Sie die Bestell- Nr. mit der jeweiligen Größe. Art.-Nr. tp.10 740 02 0__ Bezeichnung Schweißer-Lederjacke Größe 48,50,52,56,58,60,62 Art.-Nr. tp.10 740 03 0__ Bezeichnung Farbe Schweißer-Lederlatzhose grau Größe 48,50,52,54,56,58,60,62 Gamaschen Gamaschen aus Rindspaltleder oder Narbenleder (farblich sortiert) • 4-fache Beriemung • 40 cm Schafthöhe Ärmelschoner • Spaltleder-Ärmelschützer • Top-Qualität aus ausgesuchtem und geschmeidigem Spaltleder mit Knopﬂ ochschlaufe In 2 Qualitäten Art.-Nr. tp.10 740 05 tp.10 740 04 Bezeichnung Bezeichnung Gamaschen Gamaschen Material Material Spaltleder Narbenleder Länge Länge 400 mm 400 mm Art.-Nr. tp.10 740 06 Bezeichnung Ärmelschoner Material Spaltleder Länge 550 mm Top-Qualität 17

Schweißerschutzbekleidung PLANAM Weld Shield-Serie: Hitzeschutz in modernem Design Material Für die Arbeiten bei geringer Strahlungshitze und bei Gefährdung durch Metallspritzer sind Sie mit der neuen Speziallinie „Weld Shield“ dauerhaft auf der sicheren Seite. Die vom Sächsischen Textilforschungsinstitut zertiﬁ zierten Modelle bestechen durch das moderne Design und die zweifarbige Farbgestaltung. Die hochwertige Gewebe- mischung ist robust und trocknergeeignet, das sorgt für ein pﬂ egeleichtes Handling. Außerdem bieten die zahlreichen Taschen und Ausstattungsdetails sicheren Zugriff auf alle bei der Arbeit notwendigen Utensilien. Das verleiht Ihnen bei Hitze- und Schweißarbeiten ein sicheres Gefühl. Farben Größen Pﬂ egehinweise 60° Max. 25 Wäschen 84 % Baumwolle, 15 % Polyester, 1 % Carbonfasern antistatische Fasern, Flächengewicht ca. 365 g/m², ﬂ ammhemmend ausgerüstet Grau/schwarz, kornblau/schwarz 42-44-46-48-50-52-54-56-58-60-62-64 90-94-98-102-106-110 P PLANAM Weld Shield Bundjacke • Hochwertiger Schutz bei Schweißarbeiten • Moderne, ansprechende Optik dank extravagantem Design • Angenehmes Tragegefühl dank leichten Materialien • Frontverschluss mit verdeckten Druckknöpfen um ein Hängenbleiben zu vermeiden • Brusttaschen mit Patten • Handytasche rechts • Aufgesetzte Seitentaschen mit Patten Technische Daten: 84 % Baumwolle, 15 % Polyester, 1 % Carbonfasern, antistatische Fasern, Flächengewicht ca. 365 g/m², ﬂ ammhemmend ausgerüstet Optimal geschützt und bequem Frontverschluss mit verdeckten Druckknöpfen Art.-Nr. tp.f 10 330 00 0__ PLANAM Weld Shield Bundjacke tp.f 10 330 01 0__ PLANAM Weld Shield Bundjacke Bezeichnung Farbe grau/schwarz kornblau/schwarz Größe 42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64 42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,90,94,98 PLANAM Weld Shield Latzhose • Hochwertiger Schutz bei Schweißarbeiten • Moderne, ansprechende Optik dank extravagantem Design • Angenehmes Tragegefühl dank leichten Materialien • Frontverschluss mit verdeckten Druckknöpfen, um ein Hängenbleiben zu vermeiden • Bundweitenverstellung und Hosenschlitz mit Annähknöpfen • Sicherheitsschnallen an den Trägern • Oberschenkeltasche mit Patte und Maßstabtasche • Träger mit elastischem Gummibandeinsatz Träger mit elastischem Gummibandeinsatz Technische Daten: 84 % Baumwolle, 15 % Polyester, 1 % Carbonfasern, antistatische Fasern, Flächengewicht ca. 365 g/m², ﬂ ammhemmend ausgerüstet Oberschenkeltasche mit Patte und Maßstabtasche Art.-Nr. Art.-Nr. tp.f 10 310 00 0__ PLANAM Weld Shield Latzhose tp.f 10 310 01 0__ PLANAM Weld Shield Latzhose Bezeichnung Bezeichnung Farbe Farbe kornblau/schwarz grau/schwarz Größe Größe 44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,90,94,98 42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,90,94,98 18

Schweißerschutzbekleidung PLANAM Weld Shield Bundhose • Hochwertiger Schutz bei Schweißarbeiten • Moderne, ansprechende Optik dank extravagantem Design • Angenehmes Tragegefühl dank leichten Materialien • Frontverschluss mit verdeckten Druckknöpfen, um ein Hängenbleiben zu vermeiden • Bund und Hosenschlitz mit Annähknöpfen • Bund mit Gürtelschlaufen und Gummizug • Oberschenkeltasche mit Patte und Maßstabtasche Technische Daten: 84 % Baumwolle, 15 % Polyester, 1 % Carbonfasern, antistatische Fasern, Flächengewicht ca. 365 g/m², ﬂ ammhemmend ausgerüstet Höchster Tragekomfort und erstklassige Sicherheit Art.-Nr. tp.f 10 300 00 0__ PLANAM Weld Shield Bundhose tp.f 10 300 01 0__ PLANAM Weld Shield Bundhose Bezeichnung Farbe grau/schwarz kornblau/schwarz Größe 42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,98 42,44,46,48,50,52,54,56,58,60,62,64,90,94,98 19

Sweatshirt Unisex • Bequemes und besonders warmes Sweatshirt dank innen weich angerauter Oberﬂ äche • Klassischer Sweatpullover für Freizeit und Beruf • In den Halsausschnitt und Bündchen eingearbeitetes Elasthan macht ihn besonders langlebig • Rundhalsausschnitt und ein Nackenband sorgen für viel Tragekomfort Technische Daten: • Oberstoff: 80 % Baumwolle, ringgesponnen, 20 % Polyester, 300 g/m² Basics Sweatjacke Unisex • Eingearbeitetes Elasthan macht sie besonders langlebig • Sweatjacke mit Reißverschluss und Kapuze • Hochwertige, weiche Sweat-Qualität • Bündchen mit Elasthan • Doppellagige Kapuze innen und Kordel in Kontrastfarbe • Leicht tailliert, lässiger Schnitt • Kängurutasche Technische Daten: • Oberstoff: 80 % Baumwolle, gekämmt, 20 % Polyester, 280 g/m² Klassischer Sweatpullover für Freizeit und Beruf Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 713 05 0__ Sweatshirt Unisex tp.10 713 06 0__ Sweatshirt Unisex tp.10 713 07 0__ Sweatshirt Unisex tp.10 713 08 0__ Sweatshirt Unisex tp.10 713 09 0__ Sweatshirt Unisex Farbe grau rot royal marine schwarz Größe S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL S,M,L,XL,4XL,5XL,2XL,3XL Bezeichnung Art.-Nr. Art.-Nr. tp.10 713 20 0__ tp.10 713 20 0__ Sweatjacke Unisex tp.10 713 21 0__ tp.10 713 21 0__ Sweatjacke Unisex tp.10 713 22 0__ Sweatjacke Unisex tp.10 713 23 0__ Sweatjacke Unisex tp.10 713 24 0__ Sweatjacke Unisex tp.10 713 25 0__ Sweatjacke Unisex Farbe grau orange rot royal marine schwarz Größe S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL Polo Kinder Kinder T-Shirt • Hochwertiges Piqué-Kinder-Poloshirt mit sehr bequemem Strickkragen und Armbündchen • Klassisches Kinder T-Shirt aus Single Jersey • Elastischer Rundhals-Ausschnitt mit Nackenband ermöglicht • Stabile Verarbeitung mit robusten Doppelnähten und bewegungsfreundlichen bequemes Überziehen Seitenschlitzen • Sportlich legerer Schnitt passt sowohl Jungs als auch Mädchen • Stabile Verarbeitung mit Seitennähten • Doppelte Nähte im Schulterbereich am Hals und an den Ärmeln Technische Daten: • Oberstoff: 100 % Baumwolle, gekämmt, ringgesponnen, 195 g/m² Technische Daten: • Oberstoff: 100 % Baumwolle, ringgesponnen, 150 g/m² Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 710 40 0__ Polo Kinder tp.10 710 41 0__ Polo Kinder tp.10 710 42 0__ Polo Kinder tp.10 710 43 0__ Polo Kinder tp.10 710 44 0__ Polo Kinder Farbe rot schwarz gelb grün weiß Größe XS,S,M,L,XL,2XL XS,S,M,L,XL,2XL XS,S,M,L,XL,2XL XS,S,M,L,XL,2XL XS,S,M,L,XL,2XL Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 711 40 0__ Kinder T-Shirt tp.10 711 41 0__ Kinder T-Shirt tp.10 711 42 0__ Kinder T-Shirt tp.10 711 43 0__ Kinder T-Shirt tp.10 711 44 0__ Kinder T-Shirt Farbe rot schwarz gelb grün weiß Größe XS,S,M,L,XL,2XL XS,S,M,L,XL,2XL XS,S,M,L,XL,2XL XS,S,M,L,XL,2XL XS,S,M,L,XL,2XL 20

Basics T-Shirt Herren • Hoher Tragekomfort wird dank 100 % Baumwolle garantiert • Starke doppelte Nähte im Schulterbereich, am Hals und den Armen sorgen für eine hohe Strapazierfähigkeit • Ein Rundhals-Ausschnitt mit Elasthan und eingearbeitetem Nackenband bietet höchsten Tragekomfort • Ohne eine störende Seitennaht T-Shirt Damen • Hoher Tragekomfort wird dank 100 % Baumwolle garantiert • Starke doppelte Nähte im Schulterbereich, am Hals und den Armen sorgen für eine hohe Strapazierfähigkeit • Ein Rundhals-Ausschnitt mit Elasthan und eingearbeitetem Nackenband bietet höchsten Tragekomfort • Leicht taillierte T-Shirts aus Single-Jersey Technische Daten: • Oberstoff: 100 % Baumwolle, gekämmt und ringsgesponnen, 180 g/m² Technische Daten: • Oberstoff: 100 % Baumwolle, gekämmt und ringsgesponnen, 180 g/m² Hoher Tragekomfort Hoher Tragekomfort Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 711 06 0__ T-Shirt Herren tp.10 711 07 0__ T-Shirt Herren tp.10 711 08 0__ T-Shirt Herren tp.10 711 09 0__ T-Shirt Herren tp.10 711 10 0__ T-Shirt Herren tp.10 711 11 0__ T-Shirt Herren tp.10 711 12 0__ T-Shirt Herren tp.10 711 12 1__ T-Shirt Herren Farbe grau orange rot royal navy schwarz grün weiß Größe S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL S,M,L,XL,2XL,3XL,4XL,5XL Polo-Shirt Herren Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 711 13 0__ T-Shirt Damen tp.10 711 14 0__ T-Shirt Damen tp.10 711 18 0__ T-Shirt Damen tp.10 711 19 0__ T-Shirt Damen tp.10 711 15 0__ T-Shirt Damen tp.10 711 16 0__ T-Shirt Damen tp.10 711 17 0__ T-Shirt Damen tp.10 711 20 0__ T-Shirt Damen Polo-Shirt Damen Farbe grau orange schwarz grün rot royal navy weiß Größe S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL • Das zusätzlich gestrickte Armbündchen und der geschmeidige • Das zusätzlich gestrickte Armbündchen und der geschmeidige Strickkragen sorgen für eine hohe Qualität Strickkragen sorgen für eine hohe Qualität • Die seitlichen Schlitze sorgen für genügend Bewegungsfreiheit und einen • Die seitlichen Schlitze sorgen für genügend Bewegungsfreiheit und einen sportlichen Schnitt sportlichen Schnitt • Die doppelten Nähte an Schultern und Armen garantieren Langlebigkeit und • Die doppelten Nähte an Schultern und Armen garantieren Langlebigkeit und Stabilität Stabilität Technische Daten: • Oberstoff: 100 % Baumwolle, gekämmt, ringgesponnen, 195 g/m² • Piqué-Oberfl äche Baumwollgewebe mit abwechselnd erhöhten und vertieften Stellen. Es erscheint wie gesteppt und gehört zu den Doppelgeweben. Technische Daten: • Oberstoff: 100 % Baumwolle, gekämmt, ringgesponnen, 195 g/m² • Piqué-Oberfl äche: Baumwollgewebe mit abwechselnd erhöhten und vertieften Stellen. Es erscheint wie gesteppt und gehört zu den Doppelgeweben. Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 710 13 0__ Polo-Shirt Herren tp.10 710 14 0__ Polo-Shirt Herren tp.10 710 15 0__ Polo-Shirt Herren tp.10 710 16 0__ Polo-Shirt Herren tp.10 710 17 0__ Polo-Shirt Herren tp.10 710 18 0__ Polo-Shirt Herren tp.10 710 19 0__ Polo-Shirt Herren tp.10 710 19 1__ Polo-Shirt Herren Farbe grau orange rot royal navy schwarz grün weiß Größe S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL S,M,L,XL,2XL,3XL Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 710 20 0__ Polo-Shirt Damen tp.10 710 23 0__ Polo-Shirt Damen tp.10 710 24 0__ Polo-Shirt Damen tp.10 710 25 0__ Polo-Shirt Damen tp.10 710 26 0__ Polo-Shirt Damen tp.10 710 21 0__ Polo-Shirt Damen tp.10 710 22 0__ Polo-Shirt Damen Farbe orange navy schwarz grün weiß rot royal Größe S,M,L,XL,2XL S,M,L,XL,2XL S,M,L,XL,2XL S,M,L,XL,2XL S,M,L,XL,2XL S,M,L,XL,2XL S,M,L,XL,2XL 21

Guttasyn® Schutzschürze • Höhenverstellbar • PVC-Schürze 0,5 mm stark mit Gewebe • Einsetzbar z. B. in der Chemie, im Gesundheitswesen, in der Nahrungsmittel- verarbeitung, in Reinigungsbetrieben und bei zusätzlicher stärkerer mechanischer Beanspruchung, z. B. in Brauereien, Schleifereien und in der Steinindustrie Schutzschürzen PVC-Schutzschürze Schutzschürze aus weißem PVC • Schützt die Kleidung vor Schmutz und Feuchtigkeit • Robust und abwaschbar • Wasserdicht • Benzin-, fett- und ölbeständig • Bedingt säurebeständig • Schwere Qualität • Mit Gewebeeinlage • Mit CSS Nackenbändern Extra lange Ausführung Robust und wasserdicht Art.-Nr. tp.10 810 03 Guttasyn® Schutzschürze Bezeichnung Bezeichnung Farbe Farbe grau Maße Maße 800 x 1.200 mm Norm Norm CAT III Art.-Nr. tp.10 810 04 Bezeichnung PVC-Schutzschürze Farbe weiß Maße 900 x 1.000 mm Lederschürzen • Aus hochwertigem Rind-Narbenleder oder Rind-Spaltleder • Mit verstellbarem Band In 2 Qualitäten Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 810 01 Lederschürze tp.10 810 00 Lederschürze Farbe Material Maße grau grau Spaltleder 800 x 1.000 mm 800 x 1.000 mm Vollleder Norm CAT I CAT I 22

Einwegbekleidung Einwegbekleidung Entworfen wurde der Overall, um den Träger und seine Kleidung vor Schmutz (je nach Anwendungsbereich auch z.B. vor Chemikalien) zu schützen. Bei einem Overall sind die Öffnungen auf das Nötigste reduziert, weshalb eine Dichtigkeit einfacher herzustellen ist, als bei mehrteiligen Anzügen. Dichtigkeit ist das oberste Kriterium für Schutzanzüge. EN 943-1 Gasdichte Chemikalien- schutzanzüge EN 943-1 Nicht gasdichte Chemikalienschutz- anzüge Typ 1 EN 14605 Typ 3 EN 13982-1 Typ 5 EN 1073-2 Flüssigkeitsdichte Schutzanzüge Schutz vor Partikeln Schutzkleidung gegen radioaktive Kontamination EN 1149-5 Schutzkleidung - Elektrostatische Eigenschaften Spunbond SMS = Spunbond Meltblown Mehrschichtiger Chemikalien- schutzoverall aus Spinnvlies. Typ 2 EN 14605 Typ 4 EN 13034 Typ 6 EN 14126 Sprühdichte Schutzanzüge Bedingt sprühdichte Schutzanzüge Schutzkleidung gegen Infektionserreger Fabric BWF = Breathable Waterproof Chemikalienschutzoverall aus Polypropylen-Spinnvlies mit Laminatfi lm. p 1 y T EN 943-1 Typ 1 EN 943-1 Typ 2 p 2 y T B 3 / p 3 y T B 4 / p 4 y T 6 / p 5 y T EN 14605 EN 14126 Typ 3 EN 14605 EN 14126 Typ 4 EN 13982-1 EN 13034 Die einzelnen Typen bauen aufeinander auf; z. B. entspricht ein Typ 4 - Anzug auch dem Typ 5/6. ©torsakarin - Fotolia.com PP Einwegoverall • Overall mit Kapuze und Reißverschlussabdeckung • Gummizüge an Ärmeln, Kapuze, Beinen und Taille • Material: Polypropylen Einsatzbereiche: • Arbeiten mit geringen Risiken Material: Polypropylen Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 800 00 004 PP Einwegoverall tp.10 800 00 005 PP Einwegoverall tp.10 800 00 006 PP Einwegoverall tp.10 800 00 007 PP Einwegoverall Farbe weiß weiß weiß weiß Größe L XL 2XL 3XL Norm CAT I CAT I CAT I CAT I 23

Tychem® C Typ 5 & 6 Einweg-Schutzoverall • 100 % partikeldicht, fl üssigkeitsdicht bis 2 bar • Gummizug an Arm- und Beinabschlüssen • Kapuze mit integrierter, selbstklebender Kinnabdeckung • Dichter Maskenabschluss • Tyvek®-Reißverschluss mit selbstklebender, doppelter Abdeckung • Heißüberklebte Nähte Einsatzbereiche: • Konzentrierte anorganische Chemikalien • Biologische Gefahrstoffe, Asbestentsorgung • Bauindustrie, Bergbau, Industriereinigung Technische Daten: • Material: Tychem®-C-Material • Flächengewicht: 84,7 g/m² EN 14126 EN 13982-1 EN 13034 EN 1149-1 EN 1073-2 EN 14605+A1 100 % partikeldicht Art.-Nr. tp.10 803 00 0__ Tychem® C Typ 5 & 6 Bezeichnung Bezeichnung Farbe Farbe gelb Größe Größe XL,2XL Tyvek® Classic Xpert Typ 5 & 6 Einweg-Schutzoverall • Atmungsaktiv, luft- und wasserdampfdurchlässig • Sehr leicht, weich und fl exibel • Frei von Füllstoffen und Silikon • Fusselfrei und beidseitig antistatisch ausgerüstet • Tyvek®-Reißverschluss mit Abdeckung • Außenliegende 3-Faden-Überwendlichnaht Einsatzbereiche: • Asbestentsorgung, Bauindustrie, Bergbau • Deponiearbeiten, Druckindustrie, Holzverarbeitung • Industriereinigung und pharmazeutische Industrie Technische Daten: • Material: Tyvek®-Spinnvlies • 41 g Material-Flächengewicht Extrem strapazierfähig Einwegbekleidung EN 1073-2 EN 1149-5 EN 13034+A1 EN 13982-1+A1 EN 14126 Wasserdampf- durchlässig Sehr leicht, weich und ﬂ exibel Fusselfrei und antistatisch 24 Farbe Art.-Nr. tp.10 805 03 0__ Tyvek® Classic Xpert Typ 5 & 6 weiß Bezeichnung Größe L,XL,2XL,3XL

Einwegbekleidung Schutzoverall PROtect1000 Typ 5+6 SMS Atmungsaktives 60 g/qm SMS-Spinnvlies • 3-teilige Kapuze für perfekte Passform • Selbstklebende Kinnabdeckung • 2-Wege Premium-Reißverschluss mit verklebbarer Abdeckung • Ausreichende Armlänge auch bei extremen Bewegungen • Gummizüge am Armabschluss • Kapuze mit Gummizug • Arm-, Bein- und Taillengummi • Reißverschlussabdeckung • Taillengummi für mehr Tragekomfort und Sicherheit • Großzügige Bewegungsfreiheit im Schritt Einsatzbereiche: • Chemische Industrie, Wartung • Reinigung, Asbestentsorgung • Grobschmutzarbeiten, Bau, Entsorgung EN 13982-1 EN 13034 Reißverschluss- abdeckung Atmungsaktiv Arm-, Bein- und Taillengummi Art.-Nr. tp.10 805 02 0__ Bezeichnung Schutzoverall PROtect1000 M,L,XL,2XL,3XL Größe Norm CAT III ©Ecology - Fotolia.com Schutzoverall PROtect2000 Typ 5+6 BWF Atmungsaktives, laminiertes 65 g/qm BWF-Spezialgewebe • 3-teilige Kapuze für perfekte Passform • Selbstklebende Kinnabdeckung • 2-Wege Premium-Reißverschluss mit verklebbarer Abdeckung • Ausreichende Armlänge auch bei extremen Bewegungen • Gummizüge am Armabschluss • Fusselarm • Exzellente Abriebbeständigkeit gegenüber vielen PE-Spinnvliesmaterialien • Dreiteilige Kapuze • Starke Reißfestigkeit durch Kombination von PP und Laminat • Arm-, Bein- und Taillengummi • Doppelte Reißverschlussabdeckung • Taillengummi für mehr Tragekomfort und Sicherheit • Großzügige Bewegungsfreiheit im Schritt • Verbesserte Beinlänge mit Gummizug am Abschluss für optimalen Sitz Einsatzbereiche: • Ideal zum Einsatz bei Rettungskräften, der Polizei, Hilfsorganisationen • Chemische Industrie, Lebensmittelindustrie • Automobilindustrie, Lackierarbeiten • Elektronikindustrie, Pharmaindustrie • Landwirtschaft, Entsorgung • Kanalarbeiten EN 1149-5 EN 13982-1 EN 13034 EN 14126+AC EN 1073-2 Art.-Nr. tp.10 805 00 0__ Schutzoverall PROtect2000 Bezeichnung Größe M,L,XL,2XL,3XL Norm CAT III 25

Einwegbekleidung CPE-Überschuhe Überschuhe in zwei Stärken • Mit Gummizug am Knöchel • Zum Überziehen beim Betreten von Reinräumen und hygienischen Bereichen Einwegkopfhaube Baretthaube aus 100 % Vliesstoff • Besonders leicht und luftdurchlässig • Mit doppelt ummanteltem Baumwoll-Gummiband Einsatzbereiche: • Lebensmittelindustrie, Pharma, Kliniken, Großküchen Einsatzbereiche: • Lebensmittelindustrie • Krankenhaus-Bereich Flüssigkeits- undurchlässig Art.-Nr. tp.10 820 09 Einwegkopfhaube Bezeichnung Inhalt 100 Stck. Farbe weiß Maße ø 52 cm Norm CAT I Bezeichnung Farbe Norm ME Art.-Nr. Ausführung tp.10 820 12 CPE-Überschuhe gehämmert CAT I Pack tp.10 820 13 CPE-Überschuhe blaue CPE-Laufsohle 50 Stck. weiß/blau CAT I Pack Inhalt 100 Stck. blau Mundschutz 3-lagig Mit Gummibändern aus glasfreiem Vliesstoff • Hoher Tragekomfort durch weiches Material • Fusselfrei und hautfreundlich • Extra weich gepolsterte Gummibänder • Sicher und atemdurchlässig • Gummibänder mit der Maske verschweißt • Lamellenfalten für eine verbesserte Anpassung an die Gesichtsform • Mit leicht formbarem, integriertem Nasenbügel (nickelfrei) • Bakterienfi lterleistung >99 % Fusselfrei Hautfreundlich Extra weich gepolsterte Gummibänder Sicher und atemdurchlässig Art.-Nr. tp.10 820 05 Bezeichnung Mundschutz 3-lagig Farbe Inhalt 50 Stck. weiß Größe 175 x 95 mm Norm CAT I ©Darren Baker - Fotolia.com 26

Größentabelle in Körpermaßen 54 182 108 98 81 47,5 67 182 132 142 83 49,5 56 184 112 102 82 48 69 183 136 148 84 50 Normale Größen Körpergröße Brustumfang Bundumfang Schrittlänge Vordere Ärmellänge Bauch Größen Körpergröße Brustumfang Bundumfang Schrittlänge Vordere Ärmellänge Schlanke Größen Körpergröße Brustumfang Bundumfang Schrittlänge Vordere Ärmellänge Untersetzte Größen Körpergröße Brustumfang Bundumfang Schrittlänge Vordere Ärmellänge 38 156 76 64 71 40 51 170 100 104 74 46 90 177 88 76 79 46 40 160 80 68 72 41 53 172 104 110 75 47 94 180 92 80 80 47 42 164 84 72 73 42 55 174 108 114 76 47,5 98 183 96 84 81 48 44 168 88 76 74 43 57 176 112 120 78 48 102 186 100 88 82 49 46 171 92 80 76 44 59 178 116 124 79 48,5 106 188 104 92 83 49,5 48 174 96 84 78 45 61 179 120 130 80 49 110 190 108 96 84 50 50 177 100 88 79 46 63 180 124 134 81 49 114 192 112 100 85 50,5 52 180 104 92 80 47 65 181 128 138 82 49,5 118 194 116 104 86 51 24 25 26 27 28 29 30 168 96 88 74 44 171 100 92 76 45 174 104 96 77 45,5 176 108 100 78 46 178 112 106 79 46,5 180 116 110 80 47 182 120 114 81 47,5 Alle Körpermaße sind in cm angegeben. 58 186 116 108 83 48,5 60 188 120 114 84 49 62 190 124 120 84 49 64 192 128 126 85 49,5 66 194 132 132 86 50 68 196 136 138 87 50,5 70 198 140 144 88 51 Brustumfang Brustumfang Bundumfang Bundumfang e e g g n n ä ä l l l l e e m m r r Ä Ä e e r r e e d d r r o o v v e e ß ß ö ö r r g g r r e e p p r r ö ö K K e e g g n n ä ä l l t t t t i i r r h h c c S S Größendeﬁ nition XS 40/42 S 44/46 M 48/50 L 52/54 XL 56/58 XXL 60/62 XXXL 64/66 XXXXL 68/70 Fußlänge in cm 24 Größe 36 24,6 25,3 38 37 26 39 26,6 27,3 41 40 28 42 Größenumrechnung 28,7 29,3 30,0 30,7 31,3 32,0 48 43 44 45 46 47 Fußlänge Deutsche Größe 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Fußlänge in cm 4 2 5 2 Englische Größe 3½ 5½ 5 4 6 2 5½ 7 2 8 2 9 2 0 3 1 3 2 3 6½ 7 6 7½ 8½ 8 9 9½ 10 10½ 11½ 11 12 27

Textilveredelung Veredelung von Softshellbekleidung Patches Bestickung Bedruckung Subliﬁ x (freigestellt oder vollﬂ ächig) Sublistar (freigestellt oder vollﬂ ächig) Durch die hochaufl ösende Bildgebung bietet dieses Patch intensive Farben und ist durch den „Dye Blocker“ (Alu-Beschichtung, die das Durchbluten/Wandern von Farben in das Patch verhindert) optimal für Softshellmaterial geeignet. Das Sublistar-Patch ist nicht nur modisch, sondern auch praktisch. Durch ein einzigartiges Produktionsverfahren ist es möglich jedes Design und jede Farbkombination reﬂ ektierend herzustellen. Der Dye Blocker verhindert auch hier das Durchbluten von Farben. • Hervorragende Druckqualität mit scharfen Konturen • In fast jeder Farb- und + Vorteile Größenkombination erhältlich (auch neonfarben) - Nachteile • Farbverläufe innerhalb eines Logos können nur gepixelt (kein fl ießender Über- gang) dargestellt werden • Lange Lieferzeit (ca. 3 Wochen) + Vorteile • Refl ektierendes Material (bietet zusätzliche Sicherheit) • In fast jeder Farb- und Größenkombination refl ek- tierend erhältlich (auch neonfarben) - Nachteile • Farbverläufe innerhalb eines Logos können nur gepixelt (kein fl ießender Über- gang) dargestellt werden • Lange Lieferzeit (ca. 3 Wochen) Mindestbestellmenge: 25 Stück (danach immer ein Vielfaches von 25) Mindestbestellmenge: 25 Stück (danach immer ein Vielfaches von 25) Subliﬁ x Sublistar Sublistar Sublistar 29

Bedruckung Bestickung Bei der Bedruckung sind alle Logos und Schriftarten umsetzbar. Die Direkteinstickung wirkt auf den Textilien edel und ist sehr robust. Textilveredelung + Vorteile • In fast jeder Farb- und Größenkombination erhältlich • Logos und Schriftzüge in mehreren Farben möglich + Vorteile • Sehr lange haltbar • Bereits ab 1 Stück umsetzbar • Kurze Lieferzeit (ca. 1 Woche) - Nachteil • Keine Farbverläufe möglich - Nachteile • Zusätzliche Sieb- und Einrich- tekosten pro Logo/Farbe für jeden Auftrag • Bei dunklen Textilien kann ein zusätzlicher Unterdruck notwendig sein, damit eine hervorragende Deckkraft garantiert werden kann • Lange Lieferzeit (ca. 3 Wochen) Mindestbestellmenge: 10 Stück (danach in Einerschritten) Mindestbestellmenge: 1 Stück (danach in Einerschritten) Reﬂ ektierende Plotter- Transfers (freigestellt oder vollﬂ ächig) Bestickung Das nach EN 471 zertifi zierte Material ist nur silber reﬂ ektierend erhältlich, damit man in der Dunkelheit gut sichtbar ist. + Vorteile • Das Material ist gemäß EN 471 zertifi ziert (sehr gut für Warnschutz- bekleidung geeignet) - Nachteil • Lange Lieferzeit (ca. 3 Wochen) • Bereits ab 1 Stück umsetzbar • Bei Dunkelheit ist das Patch deutlich sichtbar • Große Auswahl an Formen und Größen Mindestbestellmenge: 1 Stück (danach in Einerschritten) 30

Textilveredelung Veredelung von Regen-/Winterjacken (Wetterschutz) Patches Bestickung Bedruckung Flextrans (freigestellt oder vollﬂ ächig) Starlight (freigestellt oder vollﬂ ächig) Flextrans-Patches sind leicht dehnbare und vielseitig einsetzbare Patches. Kraftvolle Farben und scharfe Konturen bei jedem Logo. • Das Patch dehnt sich mit dem • Lange Lieferzeit - Nachteile (ca. 3 Wochen) + Vorteile Kleidungsstück • In fast jeder Farb- und Größenkombination erhältlich (auch neonfarben) Dieses Patch ist nicht nur modisch, sondern auch praktisch. Durch ein einzigartiges Produktionsverfahren ist es möglich, jedes Design und jede Farbkombination reﬂ ektierend herzustellen. + Vorteile • In fast jeder Farb- und Größenkombination erhältlich (auch neonfarben) • Normale Farben refl ektieren, sobald Lichtstrahlen auf das Patch treffen - Nachteil • Lange Lieferzeit (ca. 3 Wochen) Mindestbestellmenge: 25 Stück (danach immer ein Vielfaches von 25) Mindestbestellmenge: 25 Stück (danach immer ein Vielfaches von 25) Flex- oder Flock-Plotter Transfer (freigestellt) Dieses Verfahren ist bei kleinen Bestellmengen das kostengünstigste und besonders für einzelne Namensaufbringungen geeignet. + Vorteile • Bereits ab 1 Stück umsetzbar • Kurze Lieferzeit (ca. 1 Woche) - Nachteile • Strichbreite nicht unter 3 mm möglich • Eingeschränkte Farbauswahl • Begrenzte Auswahl an Schriftarten • Logos und Schriftzüge können nur einfarbig aufgebracht werden Mindestbestellmenge: 1 Stück (danach in Einerschritten) Flex- oder Flock-Plotter 31

Flex- oder Flock-Plotter Transfer (freigestellt) Dieses Verfahren ist bei kleinen Bestellmengen das kostengünstigste und besonders für einzelne Namensaufbringungen geeignet. + Vorteile • Bereits ab 1 Stück umsetzbar - Nachteile • Strichbreite darf nicht unter 3 mm sein • Kurze Lieferzeit (ca. 1 Woche) • Eingeschränkte Farbauswahl • Begrenzte Auswahl an Schriftarten • Logos und Schriftzüge können nur einfarbig aufgebracht werden Textilveredelung Bedruckung Bei der Bedruckung sind alle Logos und Schriftarten umsetzbar. + Vorteile - Nachteile • In fast jeder Farb- und • Zusätzliche Sieb- und Ein- Größenkombination erhältlich richtekosten pro Logo/Farbe für jeden Auftrag • Logos und Schriftzüge in mehreren Farben möglich • Bei dunklen Textilien kann ein zusätzlicher Unterdruck notwendig sein, damit eine hervorragende Deckkraft garantiert werden kann • Lange Lieferzeit (ca. 3 Wochen) Mindestbestellmenge: 1 Stück (danach in Einerschritten) Mindestbestellmenge: 10 Stück (danach in Einerschritten) Bestickung Die Direkteinstickung wirkt auf den Textilien edel und ist sehr robust. + Vorteile • Sehr lange haltbar • Bereits ab 1 Stück umsetzbar - Nachteil • Keine Farbverläufe möglich • Kurze Lieferzeit (ca. 1 Woche) Mindestbestellmenge: 1 Stück (danach in Einerschritten) Direkt- einstickung Flex- oder Flock Plotter Subliﬁ x Direkt- einstickung 32

Textilveredelung Veredelung von T-Shirts, Polos, Sweat- shirts, Arbeitsbekleidung Patches Bestickung Bedruckung Flextrans (freigestellt oder vollﬂ ächig) Starlight (freigestellt oder vollﬂ ächig) Flextrans-Patches sind leicht dehnbare und vielseitig einsetzbare Patches. Kraftvolle Farben und scharfe Konturen bei jedem Logo. • Das Patch dehnt sich mit dem • Lange Lieferzeit - Nachteile (ca. 3 Wochen) + Vorteile Kleidungsstück • In fast jeder Farb- und Größenkombination erhältlich (auch neonfarben) Dieses Patch ist nicht nur modisch, sondern auch praktisch. Durch ein einzigartiges Produktionsverfahren ist es möglich, jedes Design und jede Farbkombination reﬂ ektierend herzustellen. + Vorteile • In fast jeder Farb- und Größenkombination erhältlich (auch neonfarben) • Normale Farben refl ektieren, sobald Lichtstrahlen auf das Patch treffen - Nachteil • Lange Lieferzeit (ca. 3 Wochen) Mindestbestellmenge: 25 Stück (danach immer ein Vielfaches von 25) Mindestbestellmenge: 25 Stück (danach immer ein Vielfaches von 25) Ready (vollﬂ ächig) Bei dieser Veredelungsvariante steht eine riesige Farbpalette zur Ver- fügung. Die Gestaltung des Logos wird in Fotoqualität umgesetzt. Flex- oder Flock-Plotter Transfer (freigestellt) Dieses Verfahren ist bei kleinen Bestellmengen das kostengünstigste und besonders für einzelne Namensaufbringungen geeignet. + Vorteile preisunabhängig - Nachteile Logos möglich • Die Anzahl der Farben ist • Keine freistehenden + Vorteile • Bereits ab 1 Stück umsetzbar - Nachteile • Strichbreite unter 3 mm nicht möglich • Konturen, Farbverläufe und feinste Linien werden präzise umgesetzt • Industriewäschebeständig bis 95 °C • Lange Lieferzeit (ca. 3 Wochen) • Kurze Lieferzeit (ca. 3 Wochen) • Eingeschränkte Farbauswahl • Begrenzte Auswahl an Schrift- arten • Logos und Schriftzüge können nur einfarbig aufgebracht werden Mindestbestellmenge: 15 Stück (danach in Einerschritten) Mindestbestellmenge: 1 Stück (danach in Einerschritten) 33

Reﬂ ektierende Plotter- Transfers (freigestellt oder vollﬂ ächig) Das nach EN 471 zertifi zierte Material ist nur silber reﬂ ektierend erhältlich, damit man in der Dunkelheit gut sichtbar ist. - Nachteil • Lange Lieferzeit (ca. 3 Wochen) + Vorteile • Das Material ist gemäß EN 471 zertifi ziert (sehr gut für Warnschutz- bekleidung geeignet) • Bereits ab 1 Stück umsetzbar • Bei Dunkelheit ist das Patch deutlich sichtbar • Große Auswahl an Formen und Größen Textilveredelung Bedruckung Bei der Bedruckung sind alle Logos und Schriftarten umsetzbar. + Vorteile - Nachteile • In fast jeder Farb- und • Bei dunklen Textilien kann Größenkombination erhältlich • Logos und Schriftzüge in mehreren Farben möglich ein zusätzlicher Unterdruck notwendig sein, damit eine hervorragende Deckkraft garantiert werden kann • Zusätzliche Sieb- und Einrichtekosten pro Logo/ Farbe für jeden Auftrag • Lange Lieferzeit (ca. 3 Wochen) Mindestbestellmenge: 1 Stück (danach in Einerschritten) Mindestbestellmenge: 10 Stück (danach in Einerschritten) Direkt- einstickung Bestickung Die Direkteinstickung wirkt auf den Textilien edel und ist sehr robust. + Vorteile • Sehr lange haltbar • Bereits ab 1 Stück umsetzbar - Nachteil • Keine Farbverläufe möglich • Kurze Lieferzeit (ca. 1 Woche) Mindestbestellmenge: 1 Stück (danach in Einerschritten) Flextrans 34

Textilveredelung Veredelung von Fleecebekleidung Patches Bestickung Bedruckung Ready (vollﬂ ächig) Bestickung Bei dieser Veredelungsvariante steht Ihnen eine riesige Farb palette zur Verfügung. Die Gestaltung Ihres Logos wird in Fotoqualität umgesetzt. + Vorteile • Die Anzahl der Farben ist preisunabhängig • Konturen, Farbverläufe und feinste Linien werden präzise umgesetzt • Industriewäschebeständig bis 95 °C - Nachteile • Keine freistehenden Logos möglich • Lange Lieferzeit (ca. 3 Wochen) Die Direkteinstickung wirkt auf den Textilien edel und ist sehr robust. + Vorteile • Sehr lange haltbar • Bereits ab 1 Stück umsetzbar • Kurze Lieferzeit (ca. 1 Woche) - Nachteil • Keine Farbverläufe möglich Mindestbestellmenge: 15 Stück (danach in Einerschritten) Mindestbestellmenge: 1 Stück (danach in Einerschritten) Direkt- einstickung Direkt- einstickung 35

Information Sicherheitsschuhe EN ISO 20345 Grundanforderungen EN ISO 20345 Öl- und benzinresistente Sohle Antistatisch Energieaufnahme im Fersenbereich Geschlossener Fersenbereich Durchtrittsicher Bedingt wasserdicht Wasserdicht SB X X Schuhe S1 X X X X X S1P X X X X X X S2 X X X X X X S3 X X X X X X X Stiefel S5 S4 X X X X X X X X X X X X X Wasserdurchtritt, Wasseraufnahme Innerhalb von 60 Min. kein Wasserdurch- tritt, nach 90 Min. max. 2 g durch das Schuhoberteil. Innerhalb von 60 Min. nicht mehr als 30 % Wasseraufnahme durch das Schuhoberteil. Bei S4/S5 = kein Wassereintritt während der ersten 15 Min. EN ISO 20345 Kategorie S (Safety, Sicherheitsschuhe) = mit 200J geprüfter Zehenschutzkappe EN ISO 20346 Kategorie P (Protection, Schutzschuhe) = mit 100J geprüfter Zehenschutzkappe EN ISO 20347 Kategorie O (Occupational, Berufsschuhe) = keine Schutzkappe EN ISO 17249 Sicherheitsschuhe mit Schnittschutz für Motorsägearbeiten EN 381 Schnittschutzklasse: 1 = 20m/s; 2 = 24m/s; 3 = 28m/s EN 381 Sicherheitsschuhe = antistatische Schuhe = leitfähige Schuhe = Energieaufnahme im Fersenbereich = Durchtrittsicherheit = Kälteisolierung = Wärmeisolierung = öl- und benzinresistente Sohle Zusatzangaben: A C E P CI HI FO HRO = Verhalten gegenüber Kontaktwärme SRA = Rutschhemmung (Keramikfl iese/Reinigungsmittel) SRB = Rutschhemmung (Stahlboden/Glycerin) SRC = Rutschhemmung (Keramikfl iese/Reini- gungsmittel und Stahlboden/Glycerin) WRU = Wasserdurchtritt und -aufnahme des Schuhoberteils Mondopoint Das Mondopoint-System ist ein Schuhgrößen- system, das im Gegensatz zu den herkömmlichen Systemen nicht nur die Länge, sondern auch die Breite eines Fußes berücksichtigt. Mondopoint gibt die Fußlänge und -breite in Millimetern an, wobei zur Vereinfachung ein Code für die Breite geschaffen wurde (normale Breite = 10). Durchgangswiderstand für Sicherheitsschuhe dabei zwischen 105 und 109 Ohm bewegen. Die ESD-Norm DIN EN 61340-4-3 für ESD-Schuhe fasst jedoch die Grenzen zwischen 5x104 und 1x108 Ohm deutlich enger als die der Sicherheitsschuhe. ESD (elektrostatische Ableitung) ESD-Schuhe schützen nicht in erster Linie den Menschen, sondern elektrostatisch gefährdete Bauelemente vor un- zureichend abgeleiteter elektrostatischer Energie. Der Sicherheitsschuh nach Norm ist bereits antistatisch ausgerüstet. Nach geltender DIN EN muss sich hier der ÄNDERUNG zum Orthopädischen Fußschutz gemäß DGUV Regel 112-191 (bisher BGR 191) Nach dem Zusammenschluss von Berufsgenossenschaften und öffentlichen Unfallversicherungsträgern hat die Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung eine Vereinheitlichung und Umbenennung der Schriftwerke vorgenommen. Die BGR 191 wird nun DGUV 112-191 heißen. Die Berufsgenossenschaftlichen Regeln für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit dienen der Verhütung von Arbeitsunfällen, Berufskrankheiten und arbeitsbedingten Gesundheitsgefahren. Die BG-Regel 191 beschäftigt sich mit der Benutzung von Fuß- und Knieschutz. Orthopädischer Fußschutz gemäß DGUV Regel 112-191 Die Neuregelung der DGUV Regel 112-191 (Berufsgenossenschaftliche Regel für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit) vom Januar 2007 schreibt vor, dass orthopädische Einlagen nur in Verbindung mit einer gültigen Baumusterprüfung in Sicherheitsschuhen eingelegt werden dürfen. Die Einlegesohlen werden vom Orthopädieschuhmacher entwickelt und angepasst und können die original Einlegesohle nach EN ISO 20345 ersetzen. Mit der Neuregelung soll sichergestellt werden, dass festgelegte und geprüfte Eigenschaften der Sicherheitsschuhe, wie Antistatik und Resthöhe der Zehenschutzkappe erhalten bleiben. Die tprosafe® GmbH bietet deshalb zertifi zierte Sicherheitsschuhe an, die die gültige Baumusterprüfung nach EN ISO 20345 und die Regelungen der DGUV Regel 112-191 erfüllen. Bei diesen Sicherheitsschuhen ist es möglich die Schuhe mit einer orthopä- dischen Einlage zu versorgen, ein entsprechendes Prüfzeugnis liegt vor. ESD Das Gewicht der Schuhe bezieht sich bei Herren auf Größe 43, bei Damen auf Größe 38 pro Paar. 36

Sicherheitsschuhe Sicherheitsschuhe im Vergleich e f u t s z t u h c S S1P SRC S1P SRC S3 SRC S3 SRC S3 SRC S3 SRC S3 SRC S3 SRC S3 SRC S3 SRC S3 SRA S3 SRA S3 SRA S3 HRO SRC S3 HRO SRC S5 SRC CI S5 SRC Halbschuh FULDA II Sandale FLEXO Halbschuh FLEXO Stiefel FLEXO Stiefel FLEXO Comfort Sicherheitsschuh Toronto Stiefel Winter FLEXO Sicherheitsschuh LEO II - Halbschuh Sicherheitsschuh LEO II - Stiefel Sicherheitsschuh BAU - Halbschuh Sicherheitsschuh STEP - Halbschuh Sicherheitsschuh STEP - Stiefel Stiefel Winter STEP Schweißerstiefel ECO Schweißerstiefel PREMIUM Sicherheitsstiefel PU Sicherheitsstiefel PVC Rutschhemmung SRA/SRB/SRC SRC=höchste Stufe h c i e r e b n e n n I h c i e r e b n e ß u A t e i b e g z t a s n i E / u a B t k n u p r e w h c S t f a h c s t r i w d n a L D S E 1 9 1 - 2 1 1 l e g e R V U G D n e g a l n i E e h c s i d ä p o h t r o ( ) h c i l g ö m e t i e r B t g i t h c i s k c ü r e B ( s t n i o p o d n o M ) s e h u h c S s e d t h c i d r e s s a w t g n i d e B t h c i d r e s s a W h u h c S r e i e r f l l a t e M e l h o S e i e r f l l a t e M g i d n ä t s e b e z t i H O R H g n u r e i l o s i e t l ä K I C X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 11 11 11 11 11 10,5 11 10 10 11 11 11 11 10,5 X 11 10,5 X X X X X X X X X X X X X X X X X X 37

Halbschuh FULDA II • Sportliches Design • Hochwertige Materialien • Atmungsaktiv durch Mesh-Einsätze S1P, SRC Eigenschaften: • Sportliches Design für ansprechende Optik und erhöhte Trageakzeptanz • Hochwertige Verarbeitung und angenehmes Tragegefühl • Atmungsaktiv durch Mesh-Einsätze • Höchste Stabilität und Strapazierfähigkeit durch das Verarbeiten von hochwertigen Materialien • Robuste Kunststoffkappe zum Schutz vor Quetschungen • Hohe Stoßdämpfung und hoher Komfort durch die Verwendung von komfortablen PORON-Air Elementen • Durchtrittsichere, metallfreie Sohle macht den Schuh fl exibel und leichter • Gelenkstütze unterstützt den Mittelfuß und das Entstehen von Senk- und Spreizfuß wird vermieden • Sohlenabsatz für sicheren Halt auf Treppen und Leitern • Unterschiedliche Profi lstärke und Noppen für bessere Feuchtigkeitsverdrängung Technische Daten: • Obermaterial: Mesh-Gewebe und TPV • Zehenkappe: Kunststoff • Durchtrittsicherheit: Durchtrittsichere, metallfreie Sohle • Rutschhemmung: SRC (höchster Level) • Weite: 11 Mondopoint (Komfort-Weite) Sicherheitsschuhe S1P Aus dem Sportbereich in den Arbeitsschutz Art.-Nr. tp.10 911 15 0__ Halbschuh FULDA II Bezeichnung Farbe schwarz Schuhgröße 36-37,39-48 Schutzstufe S1P SRC Komfortabel durch 11 Mondopoint Hohe Flexibilität Komplett metallfrei 38

Sicherheitsschuhe S3 Halbschuh FULDA II Naht in Rundsenkel verhindert schnelles Auftrennen und sorgt für besseren Halt Wabenartiges Meshgewebe bietet gezielte Atmungsaktivität und vermeidet einen Hitzestau TPU-Überkappe zum Schutz gegen Stöße und Abrieb, zusätzliche Polsterung aus geschäumtem TPU Robuste Kunststoffkappe zum Schutz vor Quetschungen und Verletzungen Durchgehende, geschäumte EVA-Innensohle für erst- klassigen Tragekomfort und Dämpfung des Fußes Für eine hohe Stoßdämpfung sorgen Air-Elemente aus hochwertigem Poron® in Vorfuß und Ferse EVA-Sohle bietet zuverlässigen Halt und unterstützt die natürliche Anatomie des Fußes durch hohe Dämpfungseigenschaften Höchste Stabilität und Strapazierfähigkeit durch das Verarbeiten von TPU, Gummi und EVA, alles in einer Sohle An- und Ausziehhilfe Gepolsterter Schuhkragen für optimalen Knöchelschutz ESD ESD-Ausrüstung zur kontrollierten Ableitung elektrostatischer Aufladung Robustes TPU als Obermaterial Applikationen in trendigen Farben vollenden das sportliche Design Durchtrittsichere, metallfreie Sohle macht den Schuh flexibler und leichter Schonende Haltung für den Fuß dank Gelenkstütze aus stabilem EVA. Sie unterstützt den Mittelfuß mit zusätz lichem Halt und Stabilität. Senk- und Spreizfuß werden vermieden Bessere Dämpfung schont die Gelenke Carbonoptik unterstreicht das sportliche Design Unterschiedliche Profilstärke, um Stolperunfälle zu vermeiden Profilierung und geschwungene Profilkanäle für eine bessere Feuchtigkeitsverdrängung Sohlenabsatz für sicheren Halt auf Treppen und Leitern Keine Schwachstellen dank hochwertiger Sohlenverklebung Sportliche Noppenelemente unterstützen den sicheren Halt beim Arbeiten, auch bei unebenen Untergründen EVA: Das für unseren Sicherheitsschuh FULDA ver- wendete Ethylenvinylacetat ist ein isolierender Schaumstoff, der kein Wasser aufnimmt. Dieser Werkstoff findet Verwendung, um Schuhe leichter zu machen und wird als Dämpfungsmaterial ein- gesetzt. Häufig kommt EVA auch als Zwischen- sohle in Kombination mit Gummilaufsohlen zum Einsatz. Die Verbindung erfolgt schichtweise, wobei die Vorzüge der einzelnen Materialien voll genutzt werden können. EVA verfügt über weiche, aber auch harte Eigenschaften. Je niedriger der Vinyl-Acetat-Anteil, desto härter ist das EVA. TPU: Thermoplastisches Polyurethan ist eine besondere Form des Polyurethans. Es ist beson- ders robust, abriebfest, elastisch und besteht aus einem Granulat, welches thermisch verformt wird. TPU ist daher deutlich leistungsstärker. Der Werkstoff ist in allen Eigenschaften, die einen Sicherheitsschuh auszeichnen - Abrieb, Rutsch- hemmung und Dauerbiegeverhalten - entscheidend besser als das herkömmliche Polyurethan. Poron®: Poron® ist auf dauerhafte Leistungsfähig- keit ausgelegt und bietet eine Gewährleistung von hoher Stoßdämpfung, Komfort, Passform, perfekte Rückverformung und Rückstellkraft. Trockene und temperierte Füße sind das Ergebnis durch den Einsatz von atmungsaktivem Poron®. Dank seiner Langlebigkeit hält es sogar härtester täglicher Be- anspruchung stand. Gleichzeitig punktet Poron® mit dauerhaftem Komfort und ausgezeichneter Druckver formungsbeständigkeit, die sich auch bei wiederholter Nutzung nicht verringern. Rutschhemmende Sohle 39

Sicherheitsschuhe S3 Eigenschaften: • Extrem leicht und fl exibel durch Metallfreiheit sowie Verwendung besonders hochwertiger und leichter Materialien • Metallfrei für Einsatzgebiete an magnetischen Transportanlagen und Flughäfen • Sehr angenehmer Tragekomfort • Die hervorragende Passform sowie ein aufwendig gestaltetes Fußbett mit Dämpfungselementen im Ballen- und Fersenbereich sorgen für einen besonderen Tragekomfort • Sicherheit durch rutschfeste Sohle nach höchstem Standard • Laufsohle mit tiefem Profi l – für extremen Grip auf jedem Untergrund! • Abgefl achte Ferse sorgt für eine ergonomische Abrollbewegung des Fußes • Visuelle Sicherheit durch die umlaufenden Refl exstreifen • Die hervorragende Passform sowie eine aufwendig gestaltete Einlegesohle mit Dämpfungselementen im Ballen- und Fersenbereich sorgen für eine optimale Absorption von Stößen und Mikrovibrationen und gewährleisten einen besonderen Tragekomfort Technische Daten: • Obermaterial: Strapazierfähiges, weiches, hydrophobiertes, wasserabweisendes Rindvollleder • Zehenkappe: Verbundstoffe (metallfrei), sicher bis 200 J • Durchtrittsicherheit: Hochfeste spezielle Gewebesohle (metallfrei) • Sohle: Nicht kreidende Laufsohle mit starker Profi lierung • Einlegesohle: Wärmeisolierend; herausnehmbar • Weite: 11 Mondopoint Hochwertig gepolsterte Materialien im Knöchel bereich für angenehmen Tragekomfort Schutzkappe aus Verbundstoff (leichter und stärker als Plastikkappen) hält Stößen von 200 J stand Robuste, reißfeste, runde Schnürsenkel, Schlaufentechnik, keine Ösen Nicht kreidende, rutsch feste Laufsohle mit tiefem Proﬁ l Extrabreite Kappe: 11er Fußweite 40

Sicherheitsschuhe S3 Sandale FLEXO Rindledersandale mit rutschfester Sohle nach SRC-Standard • Die robuste, nicht kreidende Laufsohle mit grifﬁ gem Proﬁ l ist antistatisch, ölresistent, bietet eine sehr gute SRC-Rutschhemmung (Keramikﬂ iese/Reinigungsmittel und Stahlboden/Glycerin) und ist mit 100 % durchtrittsicherer Gewebesohle ausgestattet S1P SRC ESD Größe 36, 37 und 48 sind Auslaufartikel! Nur so lange der Vorrat reicht! Art.-Nr. Bezeichnung Farbe Schuhgröße Norm Schutzstufe tp.10 933 02 5__ Sandale FLEXO schwarz/orange 36-48 EN 20345 S1P SRC Halbschuh FLEXO Höchste Sicherheit im sportlichen Design • Die robuste, nicht kreidende Laufsohle mit grifﬁ gem Proﬁ l ist antistatisch, ölresistent, bietet eine sehr gute SRC-Rutschhemmung (Keramikﬂ iese/Reinigungsmittel und Stahlboden/Glycerin) und ist mit 100 % durchtrittsicherer Gewebesohle ausgestattet S3 SRC ESD Größe 36 ist ein Auslaufartikel! Nur so lange der Vorrat reicht! Art.-Nr. Bezeichnung Farbe Schuhgröße Norm Schutzstufe tp.10 931 02 5__ Halbschuh FLEXO schwarz/orange 36-48 EN 20345 S3 SRC Stiefel FLEXO Höchste Sicherheit im sportlichen Design • Die robuste, nicht kreidende Laufsohle mit grifﬁ gem Proﬁ l ist antistatisch, ölresistent, bietet eine sehr gute SRC-Rutschhemmung (Keramikﬂ iese/ Reinigungsmittel und Stahlboden/Glycerin) und ist mit 100 % durchtrittsicherer Gewebesohle ausgestattet S3 SRC ESD Auslaufartikel! Nur so lange der Vorrat reicht! Art.-Nr. Bezeichnung Farbe Schuhgröße Norm Schutzstufe tp.10 932 02 5__ Stiefel FLEXO schwarz/orange 36-38, 46, 48 EN 20345 S3 SRC 41

Sicherheitsschuhe S3 S3 SRC Stiefel FLEXO Comfort Höchste Sicherheit im sportlichen Design • Die robuste, nicht kreidende Laufsohle mit griffi gem Profi l ist antistatisch, ölresistent, bietet eine sehr gute SRC-Rutschhemmung (Keramikfl iese/Reinigungsmittel und Stahlboden/Glycerin) und ist mit 100 % durchtrittsicherer Gewebesohle ausgestattet • Optimale Beweglichkeit und perfekter Schutz der Fußgelenke durch reduzierte Schafthöhe Einsatzbereiche: • Handwerk, Baugewerbe, Logistik, Transport, Flughafen, Landschafts- und Gartenbau Art.-Nr. tp.10 932 02 7__ Stiefel FLEXO Comfort schwarz/orange 36-48 Bezeichnung Farbe Schuhgröße Norm Schutzstufe EN 20345 S3 SRC S3 SRC ESD Stiefel Winter FLEXO Temperaturregulierender Webpelz und gepolsterte Lasche • Optimale Beweglichkeit und hoher Schutz der Fußgelenke durch die reduzierte Schafthöhe • Futter: Webpelz für optimale Temperaturregulierung; gepolsterte Lasche Einsatzbereiche: • Handwerk/Baugewerbe • Logistik/Transport/Flughafen • Kühlhäuser • Garten- und Landschaftsbau Hoher Tragekomfort durch temperaturregulierenden Webpelz und gepolsterte Lasche Art.-Nr. tp.10 932 02 6__ Stiefel Winter FLEXO schwarz/orange 36,39-47 Bezeichnung Farbe EN 20345 S3 SRC Schuhgröße Norm Schutzstufe 42

Sicherheitsschuhe S3 Sicherheitsschuh Toronto Sportlicher, leichter S3 Sicherheitshalbschuh in Sneaker-Optik • Besondere Stoßdämpfung im Fersenbereich durch eine hochwertige 2-PU-Sohle • Beste Fußbelüftung durch höchst atmungsaktives, superweiches Textil-Innenfutter • Hochfeste, durchtrittsichere Textilzwischensohle für größten Schutz bei geringem Gewicht S3 SRC Eigenschaften: • Ölbeständige und rutschfeste SRC-2-PU-Sohle • Obermaterial bestehend aus Textil-/Veloursledermix mit Refl exbesatz • Geeignet für lange Einsätze auf harten Böden und Lauffl ächen • Fußstabilität durch fl aches Design • Rutschhemmend, antistatisch und schockabsorbierend • Als Sneaker konzipiert und so als Arbeits- und Freizeitschuh tragbar • Leichte, aber dennoch sichere Zehenschutzkappe aus Aluminium • ESD-Sicherheitsschuh erfüllt den Wert von weniger als 35 MΩ • Orthopädische Einlagenversorgung (DGUV-Regel 112-191) Einsatzbereiche: Handwerk, Maschinenbau, Klimatechnik, Bau-Nebengewerbe, Elektroindustrie, Gastronomie, Gebäudereinigung, Druckindustrie, Nahrungsmittelindustrie, Transporttechnik, Logistik, Lagerwesen, Pharmazie und Medizintechnik, Labore ESD Ölbeständige, rutschfeste SRC-2-PU-Sohle Art.-Nr. tp.10 921 06 0__ Sicherheitsschuh Toronto schwarz/blau Bezeichnung Farbe Superweiche Polsterungen in Lasche und Ferse sorgen für angenehmen Tragekomfort Bequeme, leichte und fl exible Sohle Gute Stoßdämpfung im Fersenbereich Reﬂ exbesatz Schuhgröße 38-47 Norm EN 20345:2011 Schutzstufe S3 SRC Zehenschutzkappe aus Aluminium 43

Sicherheitsschuh LEO II Sicher für harte Einsätze • Rutschhemmende Sohle durch modernes Profi l und spezielle Materialmischung • Sehr leicht, fl exibel und robust durch die Verwendung hochwertiger Materialien • Besonders atmungsaktiv durch ruNNex® AIRSTREAM-Funktionsfutter Eigenschaften: • Atmungsaktives ruNNex® AIRSTREAM-Funktionsfutter und ruNNex® SOFTtouch Fersenfutter sorgen für ein ausgeglichenes Schuhklima • Gut gepolsterte Faltlasche und Schaftrand • Obermaterial: hydrophobiertes Glattleder in schmutzunempfi ndlichem Schwarz mit schwarzen Nähten • Sicherheit durch Zehenkappe ruNNex® Alu-Protection und verstärkte TPU-Überkappe • Durchtritthemmende, metallfreie Sohle • Refl ektoren für Sicherheit in dunklen Arbeitsbereichen • Atmungsaktive, ganzfl ächige Einlegesohle zum Auswechseln • Kautschuklaufsohle mit Phylon-Zwischensohle, öl- und kraftstoffresistent, hitzebeständig bis ca. 200 Grad, nicht kreidend Einsatzbereiche: Industrie, Handwerk, Handel, KFZ-Gewerbe, Innen- und Außenbereiche Durchtritthemmende Sohle Zehen-Schutzkappe ruNNex® Alu-Protection Schuhgröße Norm Schutzstufe Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 931 16 2__ Sicherheitsschuh LEO II Halbschuh tp.10 932 16 2__ Sicherheitsschuh LEO II Stiefel Sicherheitsschuhe S3 S3 SRC Mehr Sicherheit im Dunkeln durch silberne Reﬂ ektoren Ausführung Farbe schwarz/rot 38-47 schwarz/rot 38-47 EN 20345:2011 S3, SRC EN 20345:2011 S3, SRC Innovative Laschenkonstruktion Durchtritthemmende, metallfreie Sohle Silberne Refl ektoren für Sicherheit im Dunkeln TPU-Überkappe ACHTUNG! nur noch vorhanden Sicherheitsschuh BAU • Hochgezogene Überkappe • Robuste Materialien • Grobstollige Laufsohle Eigenschaften: • Obermaterial: Vollleder • Zehenkappe: Kunststoff • Durchtrittsicherheit: Durchtrittsichere, metallfreie Sohle • Rutschhemmung: SRC (höchster Level) • Weite: 11 Mondopoint (Komfortweite) Einsatzbereiche: • Im Außen- und Baubereich, Landwirtschaft, Arbeiten mit hoher Beanspruchung etc. S3 SRC Art.-Nr. tp.10 931 16 1__ Sicherheitsschuh BAU Bezeichnung Ausführung Halbschuh Farbe schwarz Schuhgröße 35-48 Schutzstufe S3 SRC 44

Sicherheitsschuhe S3 Sicherheitsschuh STEP Rindlederschuh mit rutschfester Sohle Strapazierfähiges Rindleder, gepolstert Atmungsaktives Futter Stahl Stahlzwischensohle Schaft: Futter: Zehenkappe: Durchtrittsicherheit: Stahlzwischensohle Fußbett: Sohle: Ferse: Weite: Ergonomische Einlegesohle Rutschfeste und widerstandsfähige PU/TPU-Sohle Abgefl acht für eine natürliche Abrollbewegung 11 Mondopoint S3 SRA Strapazierfähiges Rindleder S3 Sicherheitsschuh zum Einstiegspreis Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 931 03 0__ Sicherheitsschuh STEP tp.10 932 03 0__ Sicherheitsschuh STEP Ausführung Halbschuh Stiefel Farbe schwarz schwarz Winter STEP Rutschfester Stiefel mit Winterfutter und Winter-Einlegesohle S3 SRA Schuhgröße Norm 36-48 36-48 EN 20345 S3 SRA EN 20345 S3 SRA Schutzstufe Strapazierfähiges Rindleder, gepolstert Winterfutter Stahl Schaft: Futter: Zehenkappe: Durchtrittsicherheit: Stahlzwischensohle Fußbett: Sohle: Ferse: Weite: Ergonomische Winter-Einlegesohle Rutschfeste und widerstandsfähige PU/TPU-Sohle Abgefl acht für eine natürliche Abrollbewegung 11 Mondopoint ACHTUNG! nur noch vorhanden Art.-Nr. tp.10 932 00 0__ Winter STEP Bezeichnung Farbe Schuhgröße Norm schwarz 38,41-47 EN 20345 Schutzstufe S3 SRA 45

Schweißerstiefel PREMIUM Hitzebeständige Lederschuhe für Schweißarbeiten • Breite Lederlaschen schützen vor Funkenﬂ ug • Komfortables An- und Ausziehen durch Klettverschluss Sicherheitsschuhe S3 S3 HRO SRC Obermaterial: Verschluss: Futter: Zehenkappe: Durchtrittsicherheit: Stahlzwischensohle Fußbett: Sohle: Weite: Vollnarbiges Leder mit Kevlargarn, Schweißerlasche und Überkappe, wasserabweisend Schnellklettverschluss Atmungsaktives Material mit Belüftungsgängen Perforierte Kunststoffkappe mit atmungsaktiver Membran Ergo Dry, Fußbett anatomisch geformt, antibakteriell und atmungsaktiv Nitril-Sohle, PE-Fußbett, rutschhemmend, hitzebeständig bis 300 °C 11 Mondopoint Durchtrittsicherheit mit Stahlzwischensohle Art.-Nr. tp.10 932 08 0__ Schweißerstiefel PREMIUM schwarz 38-47 Bezeichnung Schutzstufe EN 20345 S3 HRO SRC Farbe Schuhgröße Norm 46

Sicherheitsstiefel S5 Sicherheitsstiefel PU PU-Stiefel mit optimaler Rutschsicherheit • Optimale Haftung gerade beim Umgang mit Öl und Benzin • Gute Kältefl exibilität gegenüber PVC • PU-Polsterstreifen schützen die Knöchel vor schmerzhaften Stößen • Bietet Schutz gegen Calcium, Beton, Schlamm und organische Substanzen S5 SRC CI Obermaterial: Zehenkappe: Durchtrittsicherheit: Stahlzwischensohle Sohle: Spezial-PU-Mischung Stahl Spezial-PU für optimale Rutschsicherheit ca. 37,5 cm Schafthöhe: Art.-Nr. Farbe tp.10 950 00 0__ Sicherheitsstiefel PU grün Bezeichnung Schuhgröße Norm 38-47 Schutzstufe EN 20345 S5 SRC CI Sicherheitsstiefel PVC Der Bau-Sicherheitsstiefel S5 SRC PVC 38 cm Stahl Obermaterial: Schafthöhe: Zehenkappe: Durchtrittsicherheit: Stahlzwischensohle Sohle: Weite: Stollensohle, antistatisch, öl- und benzinbeständig 10,5 Mondopoint 38 cm Schafthöhe Bitte ergänzen Sie die Bestell-Nr. mit der jeweiligen Größe. Art.-Nr. tp.10 950 05 0__ Sicherheitsstiefel PVC gelb Bezeichnung Farbe Schuhgröße Norm 38-48 EN 20345 Schutzstufe S5 SRC Einlegesohle Sani • Aus Latexschaum mit Holzkohle • Stoppt Fußgeruch • Für die Größen 36 bis 46 zuschneidbar Art.-Nr. tp.10 990 01 Bezeichnung Einlegesohle Sani 47

Inhalt Informationen zur EN 388:2017-01 (mechanische Risiken) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informationen zur EN 511 (Kälteschutz). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leichte Montagehandschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grip-Handschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Serie Tex V - Velcro® Arbeitshandschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Niversal®-Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Feinstrick- und Grobstrick-Handschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schnittschutz-Handschuhe / Hitzeschutz-Handschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schnittschutz-Handschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informationen zur EN 407 und EN 12477 (Schutz gegen thermische Risikien). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schweißerschutz-Handschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lederhandschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einweghandschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chemikalienschutz-Einweghandschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Information zur EN 374 (Schutz gegen chemische und bakteriologische Risiken) . . . . . . . . . . . . . . . Chemikalienschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kälteschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tprosafe® Materialmatrix – Welches Material für welchen Einsatz? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die tprosafe® Sicherheitshandschuhe in der Übersicht nach Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Information EN 388:2017-01 Schutzhandschuhe gegen mechanische Risiken Handschuhe der Kategorie II werden gemäß der EN 388 auf ihre Leistungsfähigkeit geprüft (z. B. gegen mechanische Risiken). Auf den Handschuhen oder der kleinsten Verpackungseinheit wird das Symbol der Norm und ein 4 (evtl. 5)-stelliger Zahlen- code abgebildet. Die Ziffern haben folgende Bedeutung: 1. Abriebfestigkeit: Der Wert basiert auf der Anzahl der erforderlichen Testzyklen für den Abrieb des Testhandschuhs. 2. Schnittfestigkeit (Coupe-Test): Dieser Wert basiert auf der Anzahl der erforderlichen Testzyklen für das Zerschneiden des Testhandschuhs mit konstanter Geschwindigkeit bei 5 Newton. Für geringe Schnittschutzlevel. Wird hier mindestens Level 3 erreicht, wird der TDM-Schnitttest unter Punkt 5 obligatorisch. 3. Weiterreißfestigkeit: Dieser Wert basiert auf der erforderlichen Zugkraft für das Zerreißen des Testhandschuhs. 4. Stichfestigkeit: Der Wert basiert auf der erforderlichen Stoßkraft für das Durchstechen des Testhandschuhs mit einer Spitze (Standardgröße). 5. Schnittfestigkeit (TDM-Test nach ISO 13997): Für hohe Schnittschutzlevel. 6. Stoßschutz (Impact Protection): Nur für Handschuhe, die als Stoßschutz geeignet sind. Hier gibt es nur bestanden „P“ oder keine Kennzeichnung. Handschuhe werden in allen 4 (eventuell 5) Kategorien geprüft und haben Werte zwischen 0 und 4 (Schnittschutz 5 bzw. A–F). Je höher der Level, desto besser haben die Handschuhe in den jeweiligen Prüfverfahren abgeschnitten. Die Werte sind eine einfache Möglichkeit, die Leistungsfähigkeit von Handschuhen zu vergleichen. Wobei ein hoher Wert nicht gleichbedeutend mit optimalem Schutz vor arbeitsplatzspezifischen Gefahren ist. Die Eignung von Schutzhandschuhen ist gemäß BGR195 immer zu überprüfen und zu bewerten. EN 388 4 5 4 4 * E P 1. Abriebfestigkeit 2. Schnittfestigkeit (Coupe-Test) 6. Stoßschutz (Impact Protection) 5. Schnittfestigkeit (TDM-Test) 3. Weiterreißfestigkeit 4. Stichfestigkeit Einstufung der Leistungsebene Test 1. Abriebfestigkeit (Zyklen) 2. Schnittfestigkeit (Faktor) 3. Weiterreißfestigkeit (Newton) 4. Stichfestigkeit (Newton) 5. Schnittfestigkeit (TDM-Test) 6. Stoßschutz (Impact Protection) 0 < 100 < 1,2 < 10 < 20 2A m o c . a i l o t o F - n i r a k a s r o t © 3 4 2 500 2,5 25 60 10C 1 8000 100 10,0 1,2 75 10 150 20 5B 22E *P – Falls geprüft und bestanden 2000 5,0 50 100 15D 5 – 20,0 – – 30F 48 tprosafe® | Schutzhandschuhe

EN 511: Handschuhe für den Kälteschutz EN 511 Prüfung und Kennzeichnung EN 388 vor Normänderung Für Handschuhe, die für einen Schutz der Hand gegen Konvektions- und Kontaktkälte bis -50 °C vorgesehen sind. ALT 1 1 1 EN 388 EN 388 Das Piktogramm „Kälterisiko“ wird von einem dreistelligen Zahlencode ergänzt: • a. Konvektionskältefestigkeit (Leistungsebene 0–4) • b. Kontaktkältefestigkeit (Leistungsebene 0–4) • c. Wasserfestigkeit (0 oder 1) Ein X bedeutet, dass die Handschuhe für diesen Bereich nicht geprüft werden können. (Zyklen) Abriebsfestigkeit 0 1 1 0 3443 (Kraft in N) Durchstichfestigkeit (Coupe-Test) Schnittfestigkeit (Kraft in N) Weiterreißfestigkeit Konvektionskältefestigkeit: Thermische Isolation, die durch eine Konvektionsübertragung von Kälte gemessen wird. Kontaktkältefestigkeit: Thermische Isolation im direkten Kontakt mit einem kalten Gegenstand. Wasserfestigkeit: 0 = Wasserdurchdringung innerhalb von 30 Belastungsminuten 1 = keine Wasserdurchdringung innerhalb von 30 Belastungsminuten Alle Handschuhe müssen mindestens die Leistungsebene 1 für Abrieb- und Reißfestigkeit erzielen. Normen für Schutzhandschuhe Und so wird in Zukunft die Kennzeichnung nach EN 388 bei Schnittschutz-Handschuhen ab Leistungslevel 4 aussehen. EN 388 Prüfung und Kennzeichnung EN 388 nach Normänderung NEU EN 388 EN 388 0 1 1 0 3X43EP * (Pass/Fail*) NEU! Stoßschutz (Nur bei bestandenem Test) (TDM-Test) NEU! Schnittfestigkeit (Zyklen) Abriebsfestigkeit (Coupe-Test) Schnittfestigkeit (Kraft in N) Weiterreißfestigkeit (Kraft in N) Durchstichfestigkeit *Wenn der Handschuh den Stoßschutz-Test besteht: Kann durch den Zusatz "P" in der Kennzeichnung zusätzlicher Schutz gegen Stoßwirkungen angegeben werden. *bestanden/nicht bestanden 0 1 1 0 3-4-4-3-C-P oder 3-X-4-3-C-P Schnitt nach ISO 13997 Impact Protection Level Abrieb / Zyklen Schnitt EN 388 Index Weiterreißfest (N) Durchstich (N) Schnitt ISO (N) 1 100 1,2 10 20 2A 2 3 4 5 500 2000 8000 2,5 25 60 5B 5,0 50 100 10C 10,0 20,0 75 150 15D 22E 30F Impact Protection P – Falls geprüft Bei allen Informationen handelt es sich um Empfehlungen bzw. Anwendungsbeispiele. Es wird darauf hingewiesen, dass die tatsächlichen Anwendungsbedingungen nicht simuliert werden können und es daher allein die Entscheidung des Benutzers ist, ob die Handschuhe für die geplante Anwendung geeignet sind oder nicht. Der Hersteller ist bei unsachgemäßem Gebrauch des Produkts nicht verantwortlich. Vor dem Gebrauch sollte daher eine Bewertung des Restrisikos stattfinden, um festzutsel- len, ob diese Handschuhe für den vorgesehenen Einsatz geeignet sind. 49

Handschuh SecuFeel® Max Ultimativer Nylon-Strickhandschuh für Präzisionsarbeiten • Maximaler Tragekomfort – anschmiegsam wie eine zweite Haut • Ultradünn und fl exibel – für ein hohes Fingerspitzengefühl • Verstärkte Daumenbeuge – schont Finger und Material auch nach hoher mechanischer Belastung • 360° atmungsaktive Nitril-Mikroschaum-Beschichtung – verhindert schwitzende Hände • Exzellente Passform – verhindert schnelle Ermüdung • Hautfreundlich – auch für empfi ndliche Hände • Touchscreen-Funktion – ermöglicht Bedienung ohne die Handschuhe auszuziehen, keine Arbeitsunterbrechung • Hohe Abriebfestigkeit – dadurch robust und langlebig • Super Grip bei Nass- und Trockenarbeiten – auch bei Öl und Fett Leichte Montagehandschuhe Einsatzbereiche: KFZ-Gewerbe, Feinmontage, Maschinenbau, Wartung und Instandsetzung, Verpackungs- und Sortierarbeiten, Transport und Logistik, Bauhandwerk, Hobby und Haushalt, Gartenbau, Maschinenbedienung EN 388 4 1 2 1 x Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: 360° atmungsaktiv Touchscreen-Funktion – spart Zeit Rundum nahtlos – hoher Tragekomfort Ultradünn und feinfühlig Ergonomischer Sitz Verstärkte Daumenbeuge – robust und langlebig Farbiger Strickbund – Größenmarkierung Art.-Nr. tp.10502013__ Bezeichnung Handschuh SecuFeel® Max Größe 8-11 Kartoninhalt 144 Paar VPE 12 Paar Super Grip Sehr guter Nass-/Trockengriff 50 tprosafe® | Schutzhandschuhe

Leichte Montagehandschuhe SecuFeel® ﬂ ex Nahtloses Feinstrick mit robuster und gesandeter Nitril-Beschichtung • Beschichtungsinnovation für gute Griffsicherheit • Perfekte Flexibilität und Feinfühligkeit • Die Innovation für den sicheren Nassgriff • Einzigartig gesandete, mikroporöse Oberfl äche ermöglicht eine hohe Griffsicherheit und Atmungsaktivität • Minimaler Kraftaufwand beim Handling nasser und öliger Teile • Sehr gute Passform, da enganliegend EN 388 4 1 2 1 x Einsatzbereiche: • Arbeiten, die höchste Fingerfertigkeit erfordern • Arbeiten mit hohem mechanischen Anspruch • Feinmechanik, Automobil- industrie, Werkstätten, Umgang mit leicht öligen oder feuchten Werkstücken etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10501410__ Bezeichnung SecuFeel® flex Größe 8-11 Norm Kartoninhalt VPE CAT II 144 Paar 12 SecuFeel® Point Nylonliner mit Nitrilschaum-Beschichtung und Noppen • Hohe Griffsicherheit durch Nitrilschaum auf nassen, öligen Teilen und Oberfl ächen • Optimales Tastempfi nden bei gutem Tragekomfort durch hochwertigen Nylonliner und unbeschichteten Handrücken • Lange Trage- und Nutzungsdauer durch HighTech-Nitril-Noppen • Hohe Atmungsaktivität und damit weniger Schwitzen • Nitrilschaum-Technologie verstärkt mit Abriebnoppen • Die innovative Kombination von HighTech-Nitrilschaum und Nitril-Noppen ermöglicht eine deutlich längere Trage- und Nutzungsdauer EN 388 4 1 2 1 x Einsatzbereiche: • Für alle Arbeiten, die höchste Fingerfertigkeit und Sicherheit erfordern • Umgang mit feuchten oder öligen Teilen • Feinmechanik, Automobilindustrie, Werkstätten, Handwerksbetriebe Nitrilschaum- Beschichtung Extrem abrieb- und rutschfeste Nitril-Noppen Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Eng anliegender Strickbund Art.-Nr. tp.10501411__ Bezeichnung SecuFeel® Point Größe 8-11 Norm CAT II Kartoninhalt 144 Paar VPE 12 tprosafe® | Schutzhandschuhe 51

SecuFeel® grey / SecuFeel® white Nahtloses Feinstrick mit dünner PU-Beschichtung • Passt sich jeder Hand an und garantiert eine exzellente ergonomische Passform • Die Top-Werte für die Abriebfestigkeit garantieren eine sehr lange Standzeit • Hohe Griffsicherheit auch bei nassen, öligen oder fettigen Werkzeugen/ Werkstücken • Der Handschuh-Allrounder • Perfekte Flexibilität und Feinfühligkeit durch dünne Beschichtung und Liner • Silikonfreie Beschichtung daher ideal für Lackierarbeiten Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Leichte Montagehandschuhe Einsatzbereiche: • Arbeiten, die höchste Fingerfertigkeit erfordern • Umgang mit leicht feuchten oder öligen Materialien • Feinmechanik, Verpackungs- industrie, Automobilindustrie, Montagearbeiten, Logistik, Handwerk etc. TOP Seller Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10501090__ Bezeichnung SecuFeel® grey Größe Norm 6-11 CAT II Kartoninhalt 240 Paar VPE 12 Art.-Nr. tp.10501200__ Bezeichnung SecuFeel® white Größe 6-11 Norm CAT II Kartoninhalt VPE 240 Paar 12 Sehr gutes Tastempﬁ nden für feinfühliges Arbeiten SecuFeel® black In unempﬁ ndlichem Schwarz • Perfekte Flexibilität und Feinfühligkeit durch dünne PU-Beschichtung und Liner • Paarweise hygienisch verpackt für eine optimale Lagerhaltung Silikonfreie Beschichtung, daher ideal für Lackierarbeiten • Der Handschuh-Allrounder • Silikonfreie Beschichtung, daher ideal für Lackierarbeiten • Schwarz, daher überall einsetzbar; auch in schmutzintensiven Bereichen Einsatzbereiche: • KFZ-Werkstätten, Handwerk, Industrie, Lackierereien, Montagearbeiten, Logistik, Maschinenbau etc. Schwarz, daher überall einsetzbar; auch in schmutzintensiven Bereichen Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: 52 tprosafe® | Schutzhandschuhe Art.-Nr. tp.10501120__ Bezeichnung SecuFeel® black Größe 6-11 Norm CAT II Kartoninhalt 240 Paar

Leichte Montagehandschuhe SecuFeel® touch Ultradünner Handschuh für extreme Feinfühligkeit • Perfekte Passgenauigkeit, sitzt wie eine zweite Haut • Sehr gute Atmungsaktivität durch hochwertigen Liner • Erhöhter Tragekomfort durch spezielles Stretchgewebe • Dünne PU-Beschichtung sorgt für eine gute Griffsicherheit auch bei nassen, öligen oder fettigen Werkstücken • Material begünstigt schnelle Verdunstung zum Schutz vor verschwitzten Händen • Perfekte Flexibilität und Feinfühligkeit Einsatzbereiche: • Leichte Montagearbeiten, die eine hohe Präzision erfordern • Feinmechanik, Verpackungsindustrie, Montagearbeiten etc. Extreme Fingerfertigkeit EN 388 3111x TOP Seller Hervorragende Flexibilität ermöglicht ermüdungs- freies Arbeiten Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Nylonliner mit extrem dünner PU-Beschichtung Zum Bedienen von Touchscreens geeignet Art.-Nr. tp.10501110__ Bezeichnung SecuFeel® touch Größe 7-11 Norm CAT II Kartoninhalt 120 Paar tprosafe® | Schutzhandschuhe 53

SecuFeel® Tyre grey Nylonliner mit proﬁ lierter Nitril-Beschichtung • Profi lierte Innenfl äche zur Flüssigkeitsverdrängung • Extrem rutschfest und bis zu 60 % höhere Griffsicherheit • Funktioniert wie ein Autoreifen: Die Profi lierung verdrängt Flüssigkeiten (Öl, Wasser etc.) und führt so zu einer sehr hohen Griffsicherheit auf rutschigen Oberfl ächen • Profi lierte Struktur durch ein aufwendiges Herstellverfahren • Hohe Flexibilität und Feinfühligkeit • Bietet unvergleichbare Sicherheit durch sehr hohe Kraftübertragung und Griffsicherheit Einsatzbereiche: • Umgang mit öligen, fettigen oder feuchten Gegenständen, Metallindustrie, Sanitärarbeiten, Holz- und Metallbau, KFZ-Werkstätten etc. Perfekte Verdrängung von Flüssigkeiten Grip-Handschuhe SecuFeel® Grip PLUS Nylonliner mit Nitril-Beschichtung • Eindringen von Feuchtigkeit wird durch die tiefe Beschichtung, bis weit über den Handrücken hinaus, verhindert • Sehr hohe Abriebfestigkeit durch hochwertige Nitrilbeschichtung • Geringe Schmutzempfi ndlichkeit durch schwarze Beschichtung • Für optimalen Nassgriff • Das dichte Gestrick verleiht dem Handschuh eine einwandfreie Passform, verhindert das Eindringen von Schmutz und bietet ein gutes Tastgefühl • Auch bei ölbenetzten Werkstücken sicherer Griff und lange Standzeit • Feuchtigkeitsabweisende Nitrilbeschichtung Einsatzbereiche: • Arbeiten in öligen und nassen Arbeitsbereichen, Baugewerbe, Werkstätten, Industrie etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Die Nr. 1 für sicheren Öl-Griff Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Vollgetauchte schwarze Nitrilbeschichtung Art.-Nr. tp.10501420__ Bezeichnung SecuFeel® Tyre grey Größe 8-11 Norm CAT II Kartoninhalt VPE 120 Paar 12 Art.-Nr. tp.10501081__ Bezeichnung SecuFeel® Grip PLUS Größe 7-11 Norm CAT II Kartoninhalt 144 Paar PowerGrip Black Baumwollliner mit schrumpfgerauter Latex-Beschichtung • Perfekte Griffsicherheit • Atmungsaktiv durch den Einsatz von Baumwolle • Sehr hohe Reißfestigkeit • Der eng anliegende Strickbund verhindert das Eindringen von Fremdkörpern EN 388 2 1 4 2 x PowerGrip Baumwollliner mit schrumpfgerauter Latex-Beschichtung • Perfekte Griffsicherheit • Atmungsaktiv durch den Einsatz von Baumwolle • Sehr hohe Reißfestigkeit • Der eng anliegende Strickbund verhindert das Eindringen von Fremdkörpern EN 388 2 2 4 3 Einsatzbereiche: • Für Arbeiten, die einen sicheren Griff erfordern • Baugewerbe • Gerüstbau • Metallbau • Abfallwirtschaft • Werkstätten etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Einsatzbereiche: • Garten- und Landschaftsbau • Gewächshäuser • Forstarbeiten etc. Hohe Stichfestigkeit Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10501450__ Bezeichnung PowerGrip Black Größe 8-11 Norm CAT II Kartoninhalt 120 Paar Art.-Nr. tp.10501070__ Bezeichnung PowerGrip Größe 8-11 Norm CAT II Kartoninhalt 120 Paar 54 tprosafe® | Schutzhandschuhe

Grip-Handschuhe SecuFeel® BiFlex Nahtloses Feinstrick mit doppelter Nitril-Beschichtung • Doppelt beschichteter Handschuh für eine lange Lebensdauer • Glatte Nitrilbeschichtung sorgt für Undurchlässigkeit bei Arbeiten in feuchten und öligen Umgebungen • Gesandete Nitrilbeschichtung verleiht mehr Flexibilität und einen besseren Öl-Nassgriff • Nitril-Vollbeschichtung: für idealen Nässeschutz • Gesandete Nitril-Beschichtung für längere Standzeit • Perfekte Griffsicherheit, perfekte Passform • Sehr gute Flexibilität und Feinfühligkeit Einsatzbereiche: • Arbeiten unter fettigen, öligen oder feuchten Bedingungen, Maschinenbau, Handwerk, Automobilindustrie und Zulieferer etc. Glattes Nitril, Vollbeschichtung, blau Gesandetes Nitril, ¾-Beschichtung, schwarz Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: TOP Innovation Art.-Nr. tp.10501400__ Bezeichnung SecuFeel® BiFlex Größe 7-11 Norm CAT II Kartoninhalt 144 Paar SecuFeel® Aqua Nahtloses Feinstrick mit doppelter Latexbeschichtung EN 388 2 1 4 1 x • Aqua-Stop für den Umgang in feuchten und nassen Arbeitsumgebungen • Angenehmes Tragegefühl durch die Verwendung von hochwertigem Latex • Beschichtungsinnovation für den perfekten Nassgriff • Perfekte Flexibilität • Sehr gute Feinfühligkeit • Geschäumte Latexvollbeschichtung für hohe Fingerfertigkeit • Gesandete ¾-Latexbeschichtung für perfekte Griffsicherheit Einsatzbereiche: • Nasse und feuchte Arbeitsumgebungen, Gerüstbau, Garten- und Landschaftsbau, Agrarwirtschaft, Landwirtschaft etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Griffsicherheit auch im nassen Zustand Wasserabweisende Beschichtung mit Abperleffekt Art.-Nr. tp.10501590__ Bezeichnung SecuFeel® Aqua Größe Norm CAT II 7-11 Kartoninhalt 72 Paar tprosafe® | Schutzhandschuhe 55

Grip-Handschuhe SecuFeel® Grip black Nahtloses Nylongewebe mit schwarzer Nitrilbeschichtung • Sicherer Griff und lange Standzeit auch bei ölbenetzten Werkstücken • Das Gewebe passt sich jeder Hand an und garantiert eine exzellente Passform • Feuchtigkeitsabweisende Beschichtung • Hohe mechanische Belastbarkeit nach EN 388 • Optimale Schmutzunempﬁ ndlichkeit Einsatzbereiche: • Umgang mit feuchten, fettigen oder ölbenetzten Gegenständen • Arbeiten mit hohem mechanischen Anspruch • Werkstätten, Metallbau, Handwerk • Instandhaltung, Facility Management Schwarze Farbe besonders unempﬁ ndlich gegen Schmutz Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. Bezeichnung tp.10501082__ SecuFeel® Grip black Größe 7-11 Norm CAT II Kartoninhalt 144 Paar UltraGrip Nahtloses Feinstrick mit schrumpfgerauter Latex-Beschichtung • Der Handschuhallrounder • Ein gutes Tastempﬁ nden bei sehr hoher Grifﬁ gkeit ermöglicht ermüdungsfreies Arbeiten • Das Feinstrickgewebe passt sich jeder Hand an und garantiert eine exzellente Passform • Vor allem dort geeignet, wo es auf einen sicheren Griff ankommt Einsatzbereiche: • Umgang mit leicht feuchten Materialien • Gerüstbau, Bandarbeiten, Logistik, Handwerksbetriebe, Automobilindustrie, Verpackungsindustrie, Montagearbeiten 3 1 3 1 x TOP Seller Extrem grifﬁ g mit gutem Preis-Leistungsverhältnis Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. Bezeichnung tp.10501100__ UltraGrip Größe 7-12 Norm CAT II Kartoninhalt 144 Paar VPE 12 56

Serie Tex V - Velcro® Arbeitshandschuhe Serie Tex V - Velcro® Arbeitshandschuhe • PROsyn-Synthetikleder ist dünn, geschmeidig und trotzdem strapazierfähig. Herausragend ist die sehr gute Grifﬁ g- und Feinfühligkeit. • Tex V-Serie mit elastischem Gewebe am Handrücken für gute Belüftung und überdurchschnittliche Passform. • PROsyn-Synthetikleder: Die positiven Eigenschaften von Leder und Synthetikfaser in einem Material. Immer gleichbleibende Qualität, ohne chromatische Gerbstoffe. • PROsyn-Synthetikleder: Weiches Material für feinfühliges Arbeiten auch an kleinsten Teilen oder an druckempﬁ ndlichen Werkstücken. • Die Velcro®-Fixierung am Handgelenk verhindert ein versehentliches Abstreifen. • Im Gegensatz zu Lederhandschuhen bleiben nass gewordene Handschuhe aus PROsyn auch nach Trocknung ﬂ exibel und geschmeidig. EN 388 2 1 2 1 x WorkTex V PROsyn-Synthetikleder mit Stoffeinsätzen • Das Leder der neuesten Generation steht für optimale Grifﬁ gkeit, Ergonomie und konstante Qualität • Das elastische Gewebe auf dem Handrücken sorgt für gute Belüftung und überdurchschnittlich gute Passform • Hochwertige Verarbeitung und sehr gute Flexibilität • Unterseite in weiß für gute Produktkontrolle Einsatzbereiche: • Arbeiten mit kleinen Bauteilen • Arbeiten mit empﬁ ndlichen Werkstücken • Fuhrpark, Elektrotechnik • Feinmechanik, KFZ-Werkstatt • Instandhaltung, Facility Management Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: EN 388 2 1 1 1 Der Allrounder! Art.-Nr. tp.10509090__ Bezeichnung WorkTex V Größe 8-11 Norm CAT II Kartoninhalt VPE 72 Paar 12 LeatherTex V Nappaleder mit Stoffeinsätzen • Ergonomische Handschuhe mit einer Innenhand aus geschmeidigem Nappaleder • Elastisches Gewebe auf dem Handrücken für optimale Passform und Flexibilität • Hohe Griffsicherheit auch bei Fetten und Ölen EN 388 3 0 1 1 x Einsatzbereiche: • Arbeiten mit feinen Werkstücken • Umgang mit leicht feuchten oder öligen Materialien • Feinmechanik, KFZ-Werkstatt • Instandhaltung, Facility Management • Handwerksbetriebe Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10509100__ Bezeichnung LeatherTex V Größe 8-11 Norm CAT II Kartoninhalt VPE 72 Paar 12 Ferdinand Lang® SPORTS Synthetikleder der neuen Generation • Exklusive Materialien und erstklassige Verarbeitung • Optimale Passform durch hochelastische Lycra-Einsätze • Feinfühlig durch extra geschmeidiges Synthetikleder • Guter Trocken- und Nassgriff • Besonders atmungsaktiv durch „QuickDry“-Materialien • Einfaches Abwischen von Schweiß und Schmutz durch Frottee-Einsätze am Daumenrücken ACHTUNG! nur noch vorhanden • Flexible Weitenregulierung durch Velcro®-Verschluss am Bund • Robuster Bund mit integrierter Anziehhilfe und Befestigungsmöglichkeit Einsatzbereiche: • Leichte Montagearbeiten, Logistik, Handwerk, verarbeitende Industrie, Automobilindustrie, Qualitätskontrolle, Verpackungsindustrie, Lager, Konfektionierungsarbeiten, Freizeit etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Restmengen - schnell bevorraten! Art.-Nr. tp.f9001000010 Bezeichnung Ferdinand Lang® SPORTS Größe 10 Norm CAT II Kartoninhalt 72 Paar Flexible Weitenregulierung Mit integrierter Anziehhilfe Frottee-Einsätze am Daumenrücken tprosafe® | Schutzhandschuhe 57

Serie Tex V - Velcro® Arbeitshandschuhe MotionTex V PROsyn Synthetikleder mit Silikon-Patches • Eingearbeitete Reﬂ exstreifen für mehr Sicherheit • Frottee-Einsätze auf Daumenrücken für Schweiß • Extrem hochwertige Verarbeitung • Hohe Griffsicherheit • Perfekte Passform Einsatzbereiche: Handwerk, Automobilindustrie, Verpackungsindustrie, Freizeitbereich etc. Extrem hochwertig und aufwändig verarbeitet Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. Bezeichnung tp.10509130__ MotionTex V Größe 8-11 Norm Kartoninhalt VPE CAT II 72 Paar 12 VibraTex V Synthetikleder mit Stoffeinsätzen und Spezial-Polster für Vibrationsschutz • Unempﬁ ndlich gegen Schmutz • Hand-Arm-Vibration-Syndrom wird vorgebeugt • Verstärkter Handrücken • Belüftungslöcher zwischen den Fingern Einsatzbereiche: • Straßenbau, Arbeiten mit Druckluft- werkzeugen, Baugewerbe, anspruchs- volle Montagearbeiten etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. Bezeichnung Größe tp.10509050__ VibraTex V 9-11 Norm CAT II Kartoninhalt VPE 72 Paar 12 DriverTex V Synthetiklederhandschuh ohne Beschichtung • Ultradünnes Synthetikleder für maximale Fingerfertigkeit und Flexibilität • Dreidimensionale Struktur der Oberﬂ äche für hohen Tragekomfort • Erstklassige Verarbeitung und exklusive Materialien für ein weiches und angenehmes Tragegefühl Einsatzbereiche: • Berufsfahrer, Spedition, Lagerhaltung, Logistik, Handwerk etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. Bezeichnung tp.10509140__ DriverTex V Größe 8-9 Norm CAT II Kartoninhalt 120 Paar 58 Für Vibrationsarbeiten Dreidimensionale Struktur der Oberﬂ äche Gummizug für sichere Passform

Niversal®-Serie Niversal® blue Serie Baumwollliner mit Nitril-Beschichtung – ideale Anwendung bei öligen und fettigen Werkstücken • Extremer Öl- und Fettschutz • Perfekte Griffsicherheit Niversal® blue A • Mit Stulpe: Segeltuchstulpe erleichtert das Aus- und Anziehen • Teilgetaucht: Bessere Atmungsaktivität • Baumwollliner mit doppelter Nitril-Beschichtung • Perfekte Griffsicherheit • Äußerst robust, widerstandsfähig und extrem langlebig • Dunkelblaue Farbe für Schmutzunempﬁ ndlichkeit Einsatzbereiche: • Ölige und fettige Arbeitsumgebungen, Baugewerbe, Straßenbau, Industrie, Handwerk, Metallbau, Land- und Forstwirtschaft etc. EN 388 4 2 2 2 x Niversal® blue A PLUS • Vollgetaucht bis weit über den Handrücken hinaus: besserer Schutz vor Nässe EN 388 4 2 2 2 x • Extra stark beschichtet • Extrem robust und langlebig • Öl- und wasserresistente Beschichtung • Baumwollliner mit doppelter Nitril-Beschichtung • Perfekte Griffsicherheit • Äußerst robust, widerstandsfähig und extrem langlebig • Dunkelblaue Farbe für Schmutzunempﬁ ndlichkeit • Mit Stulpe: Segeltuchstulpe erleichtert das Aus- und Anziehen Einsatzbereiche: • Ölige und fettige Arbeitsumgebungen, Baugewerbe, Straßenbau, Industrie, Handwerk, Metallbau, Land- und Forstwirtschaft etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10501060__ Niversal® blue A Bezeichnung Größe 9-11 Norm CAT II Kartoninhalt VPE 144 Paar 12 Art.-Nr. tp.10501430__ Niversal® blue A PLUS Bezeichnung Größe 9-11 Norm CAT II Kartoninhalt 144 Paar Niversal® blue B • Mit Strickbund: Für besseren Sitz und verhindert das Eindringen von Schmutz • Extra stark beschichtet • Öl- und wasserresistente Beschichtung • Teilgetaucht: bessere Atmungsaktivität • Baumwollliner mit doppelter Nitril-Beschichtung • Perfekte Griffsicherheit • Äußerst robust, widerstandsfähig und extrem langlebig • Dunkelblaue Farbe für Schmutzunempﬁ ndlichkeit EN 388 4 2 2 2 x ACHTUNG! nur noch vorhanden Einsatzbereiche: • Ölige und fettige Arbeitsumgebungen, Baugewerbe, Straßenbau, Industrie, Handwerk, Metallbau, Land- und Forstwirtschaft etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Restmengen - schnell bevorraten! Art.-Nr. tp.10501050__ Niversal® blue B Bezeichnung Größe 8, 9, 11 Norm CAT II Kartoninhalt 144 Paar tprosafe® | Schutzhandschuhe 59

Niversal®-Serie NEXT GENERATION! by Niversal EN 388 3 1 2 1 x Handschuh Niversal 100 S Feinstrick-Liner mit Nitril-Beschichtung • Atmungsaktiver durch Feinstrick-Liner und unbeschichteten Handrücken • Hochwertige, feine Nitril-Beschichtung für besonders angenehmen Tragekomfort, gutes Tastgefühl und hohe Feinfühligkeit • Sicherer Griff, ergonomische Passform, hohe Abriebfestigkeit • Flexibler, robuster und strapazierfähiger Schutzhandschuh mit hochwertiger Nitril-Beschichtung • Zuverlässig und millionenfach bewährt – der Universalhandschuh für alle Einsatzzwecke • Flüssigkeits-, öl- und fettabweisend • Qualitativ hochwertiges Trägermaterial mit elastischem Strickbund • Wirtschaftliche Alternative zu Lederhandschuhen • Dem traditionellen Bauhandschuh aus Leder in fast allen Bereichen überlegen • Waschbar bis +40 °C Einsatzbereiche: Nass- und Trockenarbeiten, Logistik, Montage, Metallbau, Baugewerbe, Garten- und Landschaftsbau, Landwirtschaft, Industrie- und Automobilbetriebe jetzt rundum nah t l o s ! jetzt rundum nah t l o s ! Optimierte Beschichtungsstärke für lange Haltbarkeit Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Farbiger Strickbund als Größenmarkierung Art.-Nr. tp.10501600__ Bezeichnung Handschuh Niversal 100 S 7-11 Größe Kartoninhalt VPE 144 Paar 12 Paar 60 tprosafe® | Schutzhandschuhe

Niversal®-Serie Niversal®-Serie Baumwollliner mit Nitril-Beschichtung – ideale Anwendung bei öligen und fettigen Werkstücken • Hohe Griffsicherheit • Gute Flexibilität • Hohe Abriebfestigkeit für lange Standzeit Niversal® Basic Baumwollliner mit Nitril-Beschichtung • Teilgetaucht: Bessere Atmungsaktivität Niversal® Basic PLUS Baumwollliner mit Nitril-Beschichtung • Vollgetaucht bis weit über den Handrücken hinaus: • Mit Strickbündchen für besseren Sitz und verhindert das Eindringen von Schmutz Einsatzbereiche: • Ölige und fettige Arbeitsumgebung, Baugewerbe, Industrie, Werkstätten, Landschaftsbau etc. Basismodell Besserer Schutz vor Nässe Einsatzbereiche: • Ölige und fettige Arbeitsumgebung, Baugewerbe, Industrie, Werkstätten, Landschaftsbau etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10501010__ Bezeichnung Niversal® Basic Größe 7-11 Norm CAT II 144 Paar Kartoninhalt VPE 12 Art.-Nr. tp.10501460__ Bezeichnung Niversal® Basic PLUS Größe 9-11 Norm CAT II Kartoninhalt 144 Paar 61

Feinstrick- und Grobstrick-Handschuhe BluePoint Top / BluePoint Top dark Premium Feinstrickhandschuh mit Vinyl-Noppen • Perfekte Griffsicherheit • Perfekte Passform • Perfekte Flexibilität und sehr gute Feinfühligkeit • Liner in blau: Für bessere Schmutzunempﬁ ndlichkeit • Material: Nylon / Baumwolle Einsatzbereiche: • Verpackungs- und Konfektionierungsarbeiten, Groß- und Einzelhandel, trockene Montagearbeiten, Logistikunternehmen etc. Ideal für Verpackungs- und Konfektionierungsarbeiten Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. Bezeichnung Größe Norm Kartoninhalt VPE Art.-Nr. Bezeichnung Größe Norm Kartoninhalt tp.10501020__ Handschuh BluePoint Top 7-11 CAT II 240 Paar 12 tp.10501210__ Handschuh BluePoint Top dark 7-11 CAT II 240 Paar BluePoint Grobstrickhandschuh mit Vinyl-Noppen • Perfekte Griffsicherheit • Grobgestrickt für gute Atmungsaktivität • Perfekte Flexibilität und sehr gute Feinfühligkeit • Material: Nylon / Baumwolle Einsatzbereiche: • Verpackungs- und Konfektionierungs- arbeiten, Groß- und Einzelhandel, trockene Montagearbeiten, Logistikunternehmen etc. Whitex Basic Baumwollhandschuh ohne Beschichtung • Weißer, gebleichter Handschuh für guten Produktschutz • Perfekte Passform dank eingenähtem Schichtel zwischen den Fingern Einsatzbereiche: • Produktschutz, Unterziehhandschuh (z. B. für Chemikalien- oder Schweißerschutz- handschuhe) Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Atmungsaktiv Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. Bezeichnung Größe Norm Kartoninhalt Art.-Nr. Bezeichnung Größe Norm Kartoninhalt tp.10501030__ BluePoint 7-9, 11 CAT II 240 Paar tp.10509010__ Whitex Basic 7-12 CAT I 600 Paar VPE 12 62

Schnittschutz-Handschuhe / Hitzeschutz-Handschuhe Schnittschutz auf der gesamten Fläche des Handschuhs PowerCut Schnittschutzhandschuh mit TPR-Protektoren • Höchster Schnittschutzlevel 5 • TPR-Protektoren auf dem Handrücken • Hochleistungs-PE-Faser für maximale Schnittfestigkeit und gleichzeitig geringes Gewicht • 2-Phasen-Beschichtung: Der Nitrilschaum garantiert eine gute Flexibilität und ein angenehmes Tragegefühl. Die gesandete Oberﬂ äche ermöglicht eine hohe Griffsicherheit sogar bei leicht öligen und feuchten Werkstücken. Einsatzbereiche: • Arbeiten mit scharfkantigen Gegenständen, Automobilbranche, Baugewerbe, verarbeitende Industrie, Bergbau, Öl- und Gasindustrie etc. Nitril-Schaum- beschichtung für hohe Griffsicherheit Extremer Schnittschutz Was ist TPR? Thermoplastische Elastomere (TPE) sind ein neu artiges Material mit silikon- ähnlichen Qualitäten. Hauptrohstoff für die Herstellung von Elastomeren ist Natur- oder Synthesekautschuk, der mit der Funktionsfähigkeit eines Kunststoffes kombiniert wird. Dieses hautähnliche Material ist frei von Weichmachern und Silikon, zudem geruchlos und UV-beständig. Es ist sowohl robust als auch ﬂ exibel. HochHochHochHochHochHochHochHochHochHochHochHoch entwickelte entwickelte entwickelte entwickelte entwickelte entwickelte Schutz- Schutz- Schutz- Schutz- Schutz- Schutz- technologie technologie technologie technologie technologie technologie technologie technologie technologie technologie technologie technologie Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. Bezeichnung tp.10502030__ PowerCut Größe 8-11 Norm CAT II Kartoninhalt 100 Paar Fingeroberseiten sind vor Schürfwunden geschützt Verletzungen durch Quetschungen werden vermieden Hoher Schnittschutz bei Arbeiten mit scharfkantigen Werkstücken Sleeve 30 Schnittschutzarmschoner aus ﬂ exiblem Strickmaterial • Höchster Schnittschutzlevel 5 (Coupe-Test) • Kontakthitzebeständig bis +100 °C • Nahtlos gestrickt für hohen Tragekomfort • Paarweise verpackt Einsatzbereiche: • Metallverarbeitung, Glasindustrie, Gastronomie etc. Art.-Nr. tp.1050205 Sleeve 30 Bezeichnung Farbe gelb Länge 300 mm Norm Kartoninhalt CAT II 100 Paar 63

BasicCut Schnittschutzhandschuh mit PU-Beschichtung • Höchster Schnittschutzlevel 5 nach Coupe-Test • Sehr gute Passform • Sehr gute Flexibilität und Feinfühligkeit Basismodell Einsatzbereiche: • Arbeiten mit scharfkantigen Gegenständen, Stahl- und Metallverarbeitung, Glasindustrie, Logistik, Automobilindustrie etc. Art.-Nr. tp.10502011__ Bezeichnung BasicCut Größe 8-12 Norm CAT II Kartoninhalt 100 Paar Schnittschutz-Handschuhe EN 388 4 5 4 3 C Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: SuperCut® PU Für den Umgang mit sensiblen Werkstücken • Höchster Schnittschutzlevel 5 nach Coupe-Test • Kontakthitzebeständig • Schmutzunempfi ndlich für längere Tragezeiten • Höchste Schnittfestigkeit für den sicheren Umgang mit scharfkantigen Gegenständen • Hervorragendes Tragegefühl durch unbeschichteten Handrücken • Für Arbeiten bei denen man erhöhtes Fingerspitzengefühl benötigt • Silikonfreie Beschichtung • Kontakthitzebeständig bis +100 °C Einsatzbereiche: • Verpackungsindustrie, Logistik, Glas- und Kunststoffi ndustrie, Metallverarbeitung und Entsorgung Als Sonderbestellung auch mit Latexbeschichtung erhältlich EN 388 4 x 4 3 D Qualitätsmodell Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10502010__ Bezeichnung SuperCut® PU Größe 8-12 Norm CAT II Kartoninhalt 100 Paar VPE 12 64 tprosafe® | Schutzhandschuhe

Schnittschutz-Handschuhe Handschuh SuperCut® PRO F Schnitt- und Stichschutzhandschuh mit gesandeter Nitrilbeschichtung • Maximaler Schnittschutz der Stufe F, etxrem hohe Abrieb-, Schnitt-, Weiterreißfestigkeit • Maximale Abriebfestigkeit verlängert die Einsatzdauer • Maximale Durchstichfestigkeit nach EN 388 z. B. gegen Metallspäne • Sicherer Griff in öliger, fettiger oder leicht feuchter Umgebung • Nahtlose, atmungsaktive Schutzhandschuhe mit sehr guter Passform • Touchscreenfunktion – abhängig vom Gerätehersteller • Sehr angenehmer Tragekomfort – verhindert schnelle Ermüdung • Handinnenfl ächen und Fingerkuppen mit gesandeter Nitril-Beschichtung • Bequemer Rundstrick-Handschuh aus innovativem HPPE-Fasergemisch • Daumenbeugenverstärkung EN388:4X44F Abriebfestigkeit Schnittfestigkeit (alt) Weiterreißfestigkeit Durchstichfestigkeit Schnittfestigkeit TDM-Test* (neu) 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 A B C D 4 4 4 4 E 5 F TDM nach ISO 13997 Atmungsaktiv EN 388 4 X 4 4 F Einsatzbereiche: • Papierverarbeitung • Abfallentsorgung • GALA-Bau und Bauhöfe • Glasindustrie • Metallverarbeitung • Maschinenbau • Recyclingbetriebe • Blechbearbeitung • Maurerarbeiten • Reinigung öffentlicher Grünfl ächen Premiummodell Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Touchscreenfunktion Verstärkte Daumenbeuge Strickbund mit farblicher Größenmarkierung Art.-Nr. tp.10502012__ Handschuh SuperCut® PRO F Bezeichnung Bezeichnung Größe Größe 8-11 VPE VPE 12 Paar Arbeiten mit scharfkantigen Materialien Schnittschutz bei guter Griffsicherheit Sicheres Arbeiten mit schwierigen Materialien, z. B. rostigen Metallen Verstärkte Daumenbeuge bei scharfen Kanten tprosafe® | Schutzhandschuhe 65

Schweißerschutz-Handschuhe EN 407 & EN 12477 Schutzhandschuhe gegen thermische Risiken Thermische Risiken werden in 6 Kategorien getestet, die Leistungsfähigkeit wird in 5 Stufen (0-4) ausgewiesen. Ein X bedeutet, dass die Handschuhe für diesen Bereich nicht geprüft werden können. EN 407 1. Brandfestigkeit Zeit, in der das Material nach Entfernen einer Brandquelle weiter brennt. 2. Kontakthitzefestigkeit Level 1 = +100 °C Level 2 = +250 °C Level 3 = +350 °C Level 4 = +500 °C Bei der jeweiligen Prüftemperatur steigt die Innentemperatur binnen 15 Sek. um nicht mehr als +10 °C an. 3. Konvektionshitzefestigkeit Zeit, in der die Hitzeübertragung einer Flamme verzögert wird. 4. Strahlungshitzefestigkeit Zeit, in der die Hitzeübertragung einer Strahlungshitzequelle verzögert wird. 5. Schmelzmetallspritzer Erforderliche Anzahl von Tropfen geschmolzenen Metalls für die Aufheizung des Handschuhs auf eine bestimmte Temperatur. 6. Festigkeit gegen große Schmelzmetallspritzer Menge flüssigen Eisens, bei deren Einwirken das Hautimitat geschädigt wird. EN 12477 Schweißerschutzhandschuhe Die relativ neue Norm 12477 teilt Schweißerschutzhandschuhe in die Typen A oder B. Typ A Typ B EN Mindestlevel 1 1 1 1 2 1 0 2 2 1 2 2 3 1 2 3 388 388 388 388 407 407 407 407 Anforderungen Abriebfestigkeit Schnittfestigkeit Weiterreißfestigkeit Stichfestigkeit Brandfestigkeit Kontakthitzefestigkeit Konvektionshitzefestigkeit Schmelzmetallspritzer Elektrische Isolation Fingerbeweglichkeit Einsatzbereiche/Eigenschaften: Ausführung A = geringe Fingerfertigkeit, geeignet fürs MIG/MAG-Schweißen oder für Schweißarbeiten mit hohen Strömen Ausführung B = hohe Fingerfertigkeit, geeignet für WIG-Schweiß- arbeiten oder für Schweißarbeiten mit geringen Strömen R≥106 Ω R≥105 Ω prEN1149-2 420 1 4 Argonschweißerhandschuhe Diese Handschuhe sind am Zeigefinger enger genäht, um beim Schweißen die Feinfühligkeit an der Schweißpistole zu maximieren. ©torsakarin - Fotolia.com 66 tprosafe® | Schutzhandschuhe

Schweißerschutz-Handschuhe WelderComfort Schweißerhandschuhe mit durchgehendem Baumwollfutter • Innenhand aus weichem Rindvollleder für optimale Kontrolle • Stulpe und Handrücken aus robustem Rindspaltleder • Doppelnähte und hochwertige Verarbeitung für lange Standzeiten Einsatzbereiche: • Ausführung A = geringe Fingerfertigkeit, geeignet für MIG/MAG-Schweißen oder für Schweißarbeiten mit hohen Strömen Komfortabler Schweißerschutz- handschuh Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.1050807010 WelderComfort beige Rindvollleder 10 Bezeichnung Farbe Material Größe Länge Norm Kartoninhalt 350 mm CAT II 60 Paar EN 388 3 1 4 3 WelderBasic Schweißerhandschuh aus kräftigem Rindspaltleder • Das Schweißer-Einstiegsmodell EN 388 3 1 4 3 Einsatzbereiche: • Ausführung A = geringe Fingerfertigkeit, geeignet für MIG/MAG-Schweißen oder für Schweißarbeiten mit hohen Strömen Bestes Preis- Leistungsverhältnis Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10508030__ Bezeichnung Größe Bezeichnung Größe WelderBasic 10-11 Länge Länge 350 mm Norm Kartoninhalt VPE Norm Kartoninhalt VPE CAT II 60 Paar 12 WelderPro Gefütterter Schweißerhandschuh aus Rindspaltleder • Zusätzlicher Schutz durch eingenähten Keder • Extrem robust und hochwertig Einsatzbereiche: • Ausführung A = geringe Fingerfertigkeit, geeignet für MIG/MAG-Schweißen oder für Schweißarbeiten mit hohen Strömen Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Gefütterter Schweißer- schutzhandschuh Größe Länge Norm Kartoninhalt Art.-Nr. tp.1050812010 WelderPro Bezeichnung Farbe Material weiß Rindspaltleder 10 350 mm CAT II 60 Paar tprosafe® | Schutzhandschuhe 67

WelderKombi Schweißerhandschuh aus Lederkombination • Nahtloser Zeigefi nger verhindert Druckstellen • Hoher Tragekomfort • Zusätzlicher Schutz durch eingenähten Keder EN 388 3 1 2 3 Einsatzbereiche: • Ausführung A = geringe Fingerfertigkeit, geeignet für MIG/MAG-Schweißen oder für Schweißarbeiten mit hohen Strömen EN 388 EN 407 3 1 2 1 413x4x Schweißerschutz-Handschuhe WIGMaster Pro Hochwertiger Schweißerhandschuh • Hochwertiges Leder für lange Standzeit • Leder und Nähte aus Para-Aramid • Höchster Komfort und sehr gute Verarbeitung • Nahtloser Zeigefi nger verhindert Druckstellen • Perfekter Tragekomfort Einsatzbereiche: • Ausführung B = hohe Fingerfertigkeit, geeignet für WIG-Schweißarbeiten oder für Schweißarbeiten mit geringen Strömen Robuster Schweißerhandschuh Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Hohe Feinfühligkeit Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10508060__ Bezeichnung Bezeichnung WelderKombi Größe Größe 10-11 Länge Länge 350 mm CAT II 120 Paar Norm Kartoninhalt VPE Norm Kartoninhalt VPE 12 Art.-Nr. tp.10508020__ Bezeichnung Bezeichnung WIGMaster Pro Größe Länge Größe Länge 9-10 350 mm CAT II 60 Paar Norm Kartoninhalt VPE Norm Kartoninhalt VPE 10 Kurzinfo „Keder“ Ein Keder ist eine spezielle Verstärkung für den Handschuhrand, um die Naht zusätzlich z. B. vor Schweißperlen zu schützen. Um dieses besondere Merkmal hervorzuheben, ist der Keder bei unserem Hand- schuh WelderKombi blau eingefärbt. WIGMaster ECO Schweißerhandschuh aus Nappaleder • Rindspaltlederstulpe • Eingesetzter Daumen EN 388 EN 12477 2 1 1 1 x 41334xB Einsatzbereiche: • Ausführung B = hohe Fingerfertigkeit, geeignet für WIG-Schweißarbeiten oder für Schweißarbeiten mit geringen Strömen Preisgünstige Alternative Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: WIGMaster Basic Schweißerhandschuh aus ausgesuchtem und geschmeidigem Nappaleder • Flügeldaumen verhindert Druckstellen • Hohe Flexibilität • Hochwertige Verarbeitung • Rindspaltlederstulpe EN 388 EN 12477 2 1 1 1 x 41324 Einsatzbereiche: • Ausführung B = hohe Fingerfertigkeit, geeignet für WIG- Schweißarbeiten oder für Schweißarbeiten mit geringen Strömen Hochwertige Lederqualität Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10508041__ Bezeichnung WIGMaster ECO Größe Länge 10-11 350 mm Norm Kartoninhalt VPE 10 CAT II 150 Paar Art.-Nr. tp.10508040__ Bezeichnung Bezeichnung WIGMaster Basic 10-11 350 mm Größe Länge Größe Länge Norm Norm CAT II Kartoninhalt Kartoninhalt 60 Paar VPE VPE 12 68 tprosafe® | Schutzhandschuhe

Lederhandschuhe Lederhandschuhe Leder ist ein geschmeidiges, zähes und vielseitig einsetz- bares Material, dass durch Gerbung haltbar gemacht wird. Durch die Gerbung wird das Leder weich, resistent gegen Verwesung und verhindert das Aufquellen der Fasern vom nassen Leder. Für die Herstellung von Leder kann fast jede tierische Haut verwendet werden. Dabei ist das Ausgangsmaterial entscheidend für die Qualität. In der Regel stammt das Leder von Rindern, Kälbern, Schafen, Ziegen und Schweinen. Leder kann vor oder nach der Gerbung in zwei unterschiedliche Qualitäten getrennt werden. Hierbei unterscheidet man zwischen Vollleder, das ist die oberste und wertvollste Hautschicht und dem Spaltleder, das sind die Schichten darunter. Aufgrund der immer größeren Auswahl an alternativen Stoffen für Arbeitshandschuhe kommen Lederhandschuhe immer weniger zum Einsatz. In erster Linie werden Lederhandschuhe im Schweißer-Bereich verwendet, da es hier noch keine Alter- nativen gibt. Ansonsten werden Lederhandschuhe nach wie vor bei groben Arbeiten wie im Baugewerbe oder in der Holz- und Metallindustrie eingesetzt. ©torsakarin - Fotolia.com Driver Handschuh aus Rindvollleder • Flügeldaumen verhindert Druckstellen • Strapazierfähiges und geschmeidiges Leder mit Wasser-, Fett- und Öl-Abweisung • Hoher Tragekomfort mit Gummizug im Bund Einsatzbereiche: • Umgang mit leicht feuchten und öligen Materialien, Baugewerbe, Handwerk etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Easy Handschuh aus Kunstleder • Feuchtigkeitsabweisend und gute Flexibilität durch PVC-Beschichtung Einsatzbereiche: • Baugewerbe, Gartenbau, Logistik etc. EN 388 3 1 3 2 x Universeller Leder-Handschuh Art.-Nr. tp.10509110__ Driver Bezeichnung Größe 9-10 Norm CAT II Kartoninhalt 60 Paar EN 388 1 1 2 1 x Preisgünstige Alternative zu Lederhandschuhen Art.-Nr. tp.1050903010 Bezeichnung Easy tprosafe® | Schutzhandschuhe Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Farbe gelb-weiß Kunstleder 10 Material Größe Norm Kartoninhalt CAT II 120 Paar 69

Lederhandschuhe Mafi ne Handschuh aus Vollnappaleder • Gute Flexibilität und Feinfühligkeit Einsatzbereiche: • Umgang mit öligen und fettigen Werkstücken, Logistik, Baugewerbe etc. EN 388 2 1 1 1 x Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10501140__ Bezeichnung Mafine Größe 8-11 Norm CAT II Kartoninhalt 240 Paar Handschuh „Keiler Forst“ Forst-Handschuh aus Rindnarbenleder • Hoher Tragekomfort durch geschmeidiges Rindvollleder • Wasserabweisendes Material auf dem Handrücken • Molton-Innenfutter für warme Hände auch an kalten Tagen • Hochwertiger Strickbund mit besonders großem, integriertem Pulsschutz • Hervorragende Verarbeitung • Strapazierfähige Nähte • Wasserabweisendes Material auf dem Handrücken • Rückseiten der Zeigefi nger und Daumen aus naturellem Rindnarbenleder gefertigt Einsatzbereiche: • Forstbereich, Waldarbeit, Holzverarbeitung, Gartenarbeit, Baugewerbe, Landwirtschaft, Obst- und Weinbau EN 388 2 1 3 3 Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10501150__ Bezeichnung Handschuh „Keiler Forst“ 9, 10,5, 12 CAT II 120 Paar Größe Norm Kartoninhalt VPE 12 Paar 70 tprosafe® | Schutzhandschuhe

Lederhandschuhe Handschuh Rindvollleder Gummierte Stulpe • Kräftiges Rindvollleder • Robuste Doppelnähte und robustes Leder für lange Standzeit EN 388 2 1 3 3 x Einsatzbereiche: • Handwerk, Logistik, Metallbau, Baugewerbe, Holzverarbeitung etc. bis Größe 12 Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: hochwertige Lederqualität Art.-Nr. tp.10501501__ Bezeichnung Handschuh Rindvollleder 9-12 Größe Norm CAT II Kartoninhalt 120 Paar Troll Handschuh aus geschmeidigem Schweinsvollleder • Gummierte Stulpe • Robuste Doppelnähte und robustes Leder für lange Standzeit Einsatzbereiche: • Handwerk, Logistik, Metallbau, Baugewerbe, Holzverarbeitung etc. EN 388 2 1 2 2 x Truck Handschuh aus Rindspaltleder • Gummierte Stulpe EN 388 3 1 4 3 x Einsatzbereiche: • Handwerk, Logistik, Metallbau, Baugewerbe, Holzverarbeitung etc. Basismodell Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10501190__ Bezeichnung Bezeichnung Truck Größe Größe 10-12 Norm Norm CAT II Kartoninhalt Kartoninhalt 72 Paar Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.1050151010 Bezeichnung Farbe Material Troll beige Schweinsvollleder 10 Größe Norm Kartoninhalt CAT II 120 Paar tprosafe® | Schutzhandschuhe 71

PROskin LATEX Gepuderter Einweghandschuh aus Latex • Leicht gepudert für mehr Komfort und einfaches Anziehen • Hervorragendes Tastempﬁ nden und sehr gute Griffsicherheit • Anschmiegsam wie eine zweite Haut • Gute Dehnbarkeit • Beidseitig tragbar • Lebensmittelgeeignet • Mit Rollrand • AQL 1,5 (EN 455 T 1-3) Leicht gepudert für mehr Komfort und einfaches Anziehen Einsatzbereiche: • Lebensmittelindustrie, Medizin, Gastronomie, Pﬂ ege, Handwerk, Industrie, Landwirtschaft, Theken, Fleischereien, Bäckereien, Labor etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Einweghandschuhe PROskin LATEX puderfrei Puderfreier Einweghandschuhe aus Latex • Leichter Handschuh für den einmaligen Gebrauch • Besonders als Untersuchungshandschuh geeignet • Sehr gute Griffsicherheit • Anschmiegsam wie eine 2. Haut • Gute Dehnbarkeit • Lebensmittelgeeignet • Beidseitig tragbar • Mit Rollrand • Puderfrei • AQL (EN 455 T 1-2) Einsatzbereiche: • Lebensmittelindustrie, Medizin, Gastronomie, Pﬂ ege, Handwerk, Industrie, Landwirtschaft, Theken, Fleischereien, Bäckereien, Labor etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Puderfrei Art.-Nr. tp.10504020__ Bezeichnung PROskin LATEX Inhalt Größe 100 Stck. 8-10 Norm CAT I Art.-Nr. tp.10504040__ Bezeichnung Inhalt Größe PROskin LATEX puderfrei 100 Stck. 7-10 Norm CAT I Handschuh Clean Haushaltshandschuh aus Naturlatex • Sicherer Griff durch geraute Innenhand • Sauber paarweise verpackt und so bis zum Gebrauch geschützt • Velourisiert Einsatzbereiche: • Hand- und Produktschutz bei Routinearbeiten im Kantinen-, Reinigungs- und Hygienebereich Einmal-Schutzhandschuh „PROskin Nitril“ Nitril-Schutzhandschuh • Eng anliegende Passform für gutes Tastempﬁ nden • Angeraute Fingerspitzen für optimale Griffsicherheit • Extrem reißfest dank hoher Materialelastizität • Puderfrei • AQL-Wert: 1,5 Einsatzbereiche: • KFZ-Werkstätten, Maler-, Lackier- und Polierarbeiten, Tätowierer Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10505010__ Bezeichnung Handschuh Clean Größe 7-10 Norm CAT I Kartoninhalt 144 Paar Art.-Nr. tp.10504070__ Bezeichnung Inhalt Größe Norm Einmal-Schutzhandschuh „PROskin Nitril“ 100 Stck. 8-10 CAT I 72 tprosafe® | Schutzhandschuhe

Chemikalienschutz-Einweghandschuhe PROskin Chem blue Einweghandschuh aus Nitril mit strukturierter Oberﬂ äche • Geeignet für den Gebrauch mit Lebensmitteln • Gute Griffsicherheit durch strukturierte Oberﬂ äche • Hohe Dehnbarkeit • Puderfrei, mit Rollrand • Silikonfrei • Stärke: ca. 0,14 mm • AQL 1,5 (EN 374-2 und EN 455) Einsatzbereiche: • Labor, Umgang mit Chemikalien, Lebensmittelindustrie, Umgang mit öligen und fettigen Gegenständen, Automobilindustrie, Medizin, Gastronomie etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Aufgrund der aktuellen Situation kann es zu Lieferengpässen kommen Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt tp.10 503 04 0__ PROskin Chem blue 100 Stck. Größe 7-10 Norm CAT III Einweghandschuh PROskin Chem Grip Einweghandschuh aus Nitril mit Schuppenoberﬂ äche für extra Grip • Einzigartige Schuppenstruktur für optimale Griﬀ sicherheit auf nassen und trockenen Oberﬂ ächen • Besonders reißfest und robust durch den Einsatz von starkem, hochwertigem Nitril • Besonders guter Grip bei Arbeiten mit öligen und fettigen Werkstücken durch die Oberﬂ ächenstruktur • Gute Sichtbarkeit durch orangene Farbe • Hypoallergen, frei von Latex-Allergie auslösenden Stoffen • Lebensmittelecht • Dicke Innenhand: 0,23 mm • AQL: 1,5 Einsatzbereiche: • KFZ-Werkstätten, Automobilindustrie, Handwerk, Lebensmittelverarbeitung, Gastronomie, Labore, Medizin, kurzzeitig einsetzbar in Verbindung mit vielen Chemikalien etc. Diamant-Noppen Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt Größe Norm tp.10 504 16 0__ Einweghandschuh PROskin Chem Grip 50 Stck. 8-11 CAT III Aufgrund der aktuellen Situation Aufgrund der aktuellen Situation kann es zu Lieferengpässen kommen kann es zu Lieferengpässen kommen 73

Chemikalienschutz Information EN 374 Schutzhandschuhe gegen chemische und bakteriologische Risiken. Die seit 2004 geänderte Norm unterscheidet zwischen vollwertigem und einfachem Chemikalienschutz AQL-Wert Ein weiteres Kriterium für Chemikalienschutzhandschuhe und Einmal- handschuhe allgemein ist die Penetration oder einfacher ausgedrückt das Vorhandensein mikroskopisch kleiner Löcher. Die Güte wird als AQL-Wert beschrieben. Der dazugehörige Wert (4,0; 1,5 oder 0,65) gibt Auskunft darüber, wie viele Handschuhe einer Prüfmenge Fehler aufgewiesen haben. Der heute übliche AQL-Wert (1,5) besagt, dass in 100 Prüfeinheiten weniger als 1,5 Fehler aufgetaucht sind. Buchstabe Chemikalie A B C D E Methanol Aceton Acetonitril Dichlormethan Schwefelkohlenstoff Es wird empfohlen, kontaminierte Schutzhandschuhe am Ende der Arbeitsschicht zu entsorgen. Es kann sinnvoll sein, einfache Chemikalienschutzhandschuhe einzu- setzen, so wie es z. B. in Laborbereichen durchaus üblich ist. Einsatz- gebiete sind Probenentnahme, Klebearbeiten oder der Umgang mit schnelltrocknenden Aerosolen. Hier ist sichergestellt, dass am Ende des Arbeitsvorgangs oder bei Kontamination die Handschuhe umgehend entsorgt werden. Das bedeutet einen sehr großen Sicherheitsgewinn und ist auch wirtschaftlich sinnvoll. Klasse Primäralkohol Keton Nitrilverbindung Chloriertes Paraffi n Schwefel mit organischer Verbindung Aromatischer Kohlenwasserstoff Amin Heterozyklisch und Ätherverbindung Ester Grenzkohlenwasserstoff Anorganische Base Anorganische Mineralsäure F G H I J K L Toluen Diethylamin Tetrahydrofuran Ethylazetat n-Heptane Natriumhydroxid 40 % Schwefelsäure 96 % Die Auswahl der richtigen Schutzhandschuhe muss mittels einer Gefährdungsanalyse erfolgen. Die auf den Handschuhen erkennbaren Prüfchemikalien geben nur beschränkt Auskunft über die Leistungs- fähigkeit. Welcher Unterschied besteht zwischen der alten EN 347 und der neuen ISO EN 374? EN ISO 374:2016 Leitfaden Schutzhandschuhe gegen gefährliche Chemikalien – Überarbeitete Norm Alte Klassifi zierung EN 374-1:2003 EN 374-2 (Schutz gegen Penetration) ? Neue Klassifi zierung EN ISO 374-1:2016 EN 374-1 Typ C • Penetrationsschutz • Durchbruchzeiten mindestens 10 Min. für mindestens 1 Chemikalie der neuen Liste EN 374-3 (12 Chemikalien) EN 374-1 Typ B • Schutz gegen Penetration • Durchbruchzeiten mindestens 30 Min. für mindestens 3 Chemikalien der neuen Liste A K L XYZ EN 374-1 Typ A • Schutz gegen Penetration • Durchbruchzeiten mindestens 30 Min. für mindestens 6 Chemikalien der neuen Liste UVWXYZ Was ist neu? • 6 zusätzliche Prüfchemikalien wurden der Liste der Gefahrstoffe (von 12 auf 18 Chemikalien) hinzugefügt M Salpetersäure 65 % N Essigsäure 99 % O Ammoniak 25 % P Wasserstoffperoxid 30 % S T Flusssäure 40 % Formaldehyd 37 % • Als Typ A, B, oder C klassifi zierte Handschuhe mit neuer Kennzeichnung und zwei Piktogrammen anstelle von drei (mit Kennbuchstaben für Prüfchemikalien) • Spezifi scher Chemikalienschutz mit erhöhter Leistungsstärke gegenüber neuen Chemikalien ©torsakarin - Fotolia.com 74 tprosafe® | Schutzhandschuhe

Chemikalienschutz ChemSafe Nitril-Chemikalienschutzhandschuh • Chemikalienschutzhandschuh aus Nitril • Stärke: ca. 0,5 mm • Beständigkeit gegen viele Chemikalien und Reinigungsmittel (Säuren, Laugen, Reiniger, Lösungsmittel) • Sehr gute Griffsicherheit dank profi lierter Handinnenfl äche • Sehr gute Passform • Sehr gute Flexibilität und perfekte Feinfühligkeit • Lebensmittelgeeignet • Velourisierte Innenfl äche Einsatzbereiche: • Chemische Verarbeitung, Landwirtschaft, Druckereien, Labore, Gebäudereinigung, Werkstätten, Gastronomie, Automobilindustrie, Lackierereien, Agrarbereich etc. Optimales Preis-Leistungsverhältnis EN 388 EN 374-1 Typ A 4 1 0 1 x EN 374-5 AKLMNO ChemProtect Chloropren-Chemikalienschutzhandschuh • Chemikalienschutzhandschuh aus Chloropren • Stärke: ca. 0,6 mm • Beständigkeit gegen viele Chemikalien und Reinigungsmittel (Säuren, Laugen, Reiniger, Lösungsmittel) • Sehr gute Griffsicherheit dank profi lierter Handinnenfl äche • Sehr gute Passform • Sehr gute Flexibilität und perfekte EN 388 EN 374-1 Typ A 2 1 1 1 x A J K L M Feinfühligkeit • Lebensmittelgeeignet • Velourisierte Innenfl äche Einsatzbereiche: • Chemische Verarbeitung, Landwirtschaft, Druckereien, Labore, Gebäudereinigung, Werkstätten, Gastronomie, Automobilindustrie, Lackierereien, Agrarbereich etc. Optimales Preis-Leistungsverhältnis Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10503020__ Bezeichnung ChemSafe Größe 8-11 Länge 320 mm Norm CAT III Kartoninhalt 144 Paar Art.-Nr. tp.10503010__ Bezeichnung ChemProtect Größe 8-11 Länge 300 mm Norm CAT III Kartoninhalt 144 Paar EN 388 ChemTex Chemikalienschutzhandschuh aus Latex • Baumwollfutter • Sehr gute Griffsicherheit dank profi lierter Handinnenfl äche • Sehr gute Flexibilität • Sehr gute ergonomische Passform • Lebensmittelgeeignet • Stärke: ca. 1,7 mm 2 1 3 1 x EN 374-1 Typ A AKLNOT EN 388 ChemTwin Chemikalienschutzhandschuh aus Latex und Chloropren • Velourisierte Innenfl äche • Beständigkeit gegen viele Chemikalien und Reinigungsmittel • Sehr gute Griffsicherheit dank profi lierter Handinnenfl äche • Sehr gute Flexibilität und hohe Feinfühligkeit • Stärke: ca. 0,7 mm 2 1 2 1 x EN 374-1 Typ B A K L Angenehmes Tragegefühl Einsatzbereiche: • Chemische Verarbeitung, Landwirtschaft, Druckereien, Labore, Gebäudereinigung, Werkstätten, Gastronomie etc. Einsatzbereiche: • Labore, Reinigung von Industriemaschinen, Gebäudereinigung, trockene oder nasse Arbeitsplätze, die Chemikalienschutz erfordern etc. Zweifacher Schutz durch Doppel-Beschichtung Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10503030__ Bezeichnung ChemTex Größe 8-11 Länge Norm 320 mm CAT III Kartoninhalt 72 Paar Art.-Nr. tp.10503120__ Bezeichnung ChemTwin Größe 9-10 Norm CAT III Kartoninhalt 144 Paar tprosafe® | Schutzhandschuhe 75

EN 374-1 Typ B A K L ChemSist Chemikalienschutzhandschuh aus PVC • Baumwollfutter • Sehr gute Griffsicherheit • Gute Beständigkeit gegen Öle und Fette • Stärke: ca. 1,2 mm Einsatzbereiche: • Bearbeitung von Teilen mit Schneidöl, Farbindustrie, Gebäudereinigung, Werkstätten, Labore, Maschinenbau, Galvanik etc. Hohe mechanische Belastbarkeit durch dicke Beschichtung Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Chemikalienschutz Robsist Flüssigkeitsdichter PVC-Handschuh • Vollgetauchter Baumwollträger für ein angenehmes Tragegefühl • Wirksame Nässe-, Fett- und Ölsperre • Sehr gute Griffsicherheit • Gegen Abrieb beständige Beschichtung • Stärke: ca. 1,0 mm In zwei Längen lieferbar Einsatzbereiche: • Ideal für Feuchtarbeiten, Wasserwirtschaft, Waschstraßen, Baugewerbe, Bauhöfe, Gemeinden, Kläranlagen, Garten- und Landschaftsbau, Landwirtschaft, Abfallwirtschaft Hinweis: • Kein Chemikalien- schutzhandschuh Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.1050305010 ChemSist Bezeichnung Farbe rot/braun PVC Material Größe Länge Norm Kartoninhalt 60 Paar 350 mm CAT III 10 Art.-Nr. tp.1050116010 tp.1050118010 Bezeichnung Farbe Robsist Robsist rotbraun PVC rotbraun PVC Material Größe Länge Norm Kartoninhalt 10 10 35 cm CAT II 120 Paar 45 cm CAT II 72 Paar EN 388 EN 374-1 Typ A ISO 18889 4 1 0 1 A J K L O P T G2 Ansell Sol-Vex®-Premium Hochwertiger Nitrilhandschuh mit Diamant-Finish • Mit Diamant-Finish: Kleine Vierecke am Handschuh dienen der besseren Griffi gkeit • Hervorragender Handschuh im Umgang mit hochriskanten Chemikalien • Neu entwickelter Nitrilfi lm, der mehr Robustheit und eine höhere Widerstandsfähigkeit gegenüber Chemikalien gewährleistet • Jeder Handschuh wird einzeln luftdruckgeprüft • Velourisierte Innenfl äche • Stärke: 0,425 mm • Niedrigster AQL-Wert branchenweit: 0,065 • ISO 18889:2019, Stufe G2 Einsatzbereiche: • Hochgefährliche chemische Bereiche. z. B. chemische Verarbeitung, Umschlag von ätzenden Chemikalien und chemischen Mischungen • Zum Bestücken von Produktionsstraßen • Lackieren und Reinigen von Werkzeugen und Robotern • Auswechseln von Werkzeugen und Spritzgussteilen Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: 76 Bezeichnung Art.-Nr. tp.1050316010 Ansell Sol-Vex®- Premium Farbe Material Größe Länge Norm Kartoninhalt rot Nitril 10 380 mm CAT III 72 Paar tprosafe® | Schutzhandschuhe

Kälteschutz EN 511: Handschuhe für den Kälteschutz Für Handschuhe, die für einen Schutz der Hand gegen Konvektions- und Kontaktkälte bis -50 °C vorgesehen sind. EN 511 1 1 1 Das Piktogramm „Kälterisiko“ wird von einem dreistelligen Zahlencode ergänzt: • a. Konvektionskältefestigkeit (Leistungsebene 0–4) • b. Kontaktkältefestigkeit (Leistungsebene 0–4) • c. Wasserfestigkeit (0 oder 1) Ein x bedeutet, dass die Handschuhe für diesen Bereich nicht geprüft werden können. Konvektionskältefestigkeit: Thermische Isolation, die durch eine Konvektionsübertragung von Kälte gemessen wird. Kontaktkältefestigkeit: Thermische Isolation im direkten Kontakt mit einem kalten Gegenstand. Wasserfestigkeit: 0 = Wasserdurchdringung innerhalb von 30 Belastungsminuten 1 = keine Wasserdurchdringung innerhalb von 30 Belastungsminuten Alle Handschuhe müssen mindestens die Leistungsebene 1 für Abrieb- und Reißfestigkeit erzielen. ©torsakarin - Fotolia.com Handschuh „SecuFeel® Ice“ Winterhandschuh mit doppelter Latex-Beschichtung • Beschichtungsinnovation für den perfekten Trockengriff und guten Nassgriff • Weiche Innenhand für warme Hände an kalten Arbeitstagen • Angenehmes Tragegefühl durch die Verwendung von hochwertigem Latex • Warnfarbe für mehr Sicherheit an dunklen Arbeitstagen • Sehr gute Flexibilität • Gute Feinfühligkeit • Wasserabweisende Latex-Beschichtung auf Innenhand und Handrücken Einsatzbereiche: • Nasse, feuchte und kalte Arbeitsumgebungen, Gerüstbau, Garten- und Landschaftsbau, Agrarwirtschaft, Landwirtschaft, KFZ-Reparatur, Montage, Kunststoffverarbeitung, Messebau, Müllverarbeitung, Recycling, Pfl anzen- handel, Gärtnerei, Reparaturdienstleistungen, Versand, Logistik, Transport, Kommissionierung, Sortierarbeiten EN 388 EN 511 2 1 4 2 x x 2 x Gesandete Latex-Teilbeschichtung auf Innenhand und Fingerkuppen Glatte Latex-Vollbeschichtung über die komplette Hand Art.-Nr. tp.10507040__ Bezeichnung Handschuh „SecuFeel® Ice“ Größe 8-11 Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: tprosafe® | Schutzhandschuhe 77

Kälteschutz PowerGrip W Nahtloser Strick-Handschuh mit schrumpfgerauter Naturlatex-Beschichtung • Enganliegend und sehr gut isolierend • Terry-Schlingen für isolierende Wirkung • Die Signalfarbe erhöht die Sicherheit in der dunklen Jahreszeit EN 388 EN 511 2 2 4 1 x 02x • Die raue Beschichtung gewährleistet immer einen sicheren Griff • Die Latexbeschichtung ermöglicht den Umgang mit nassen Gegenständen PowerGrip W Plus Nahtloser Strickhandschuh mit erweiterter schrumpfgerauter Naturlatex-Beschichtung • Erweiterte Naturlatex-Beschichtung bietet optimalen Handschutz beim Arbeiten mit feuchten und kalten Gegenständen EN 388 EN 511 2 2 4 1 x 02x • Enganliegend und sehr gut isolierend • Die Signalfarbe erhöht die Sicherheit in der dunklen Jahreszeit Einsatzbereiche: • Logistik, Kühlhäuser, Garten- und Landschaftsbau • Baugewerbe • Abfallwirtschaft, Gerüstbau • Arbeiten in kalter Umgebung Einsatzbereiche: • Arbeiten in kalter Umgebung • Logistik, Kühlhäuser • Garten- und Landschaftsbau • Baugewerbe Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Top-Qualität Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Top-Qualität Art.-Nr. tp.10507020__ Bezeichnung PowerGrip W Größe 8-11 Norm CAT II Kartoninhalt VPE 12 72 Paar Art.-Nr. tp.10507021__ Bezeichnung PowerGrip W Plus Größe 8-11 Norm CAT II Kartoninhalt 72 Paar VPE 12 Winter fl ex + Winter fl ex PLUS Winterhandschuh mit mikroporöser Nitril-Beschichtung • Hochwertiges Innenfutter für gute Wärmeisolation durch doppelschichtigen Liner • Sehr gute Griffsicherheit • Perfekte Passform durch enganliegenden Stretch-Liner • Sehr gute Flexibilität und hohe Feinfühligkeit TOPInnovation EN 388 EN 511 3 2 4 2 x 02x ¾ des Handrückens beschichtet für optimierten Nässeschutz EN 388 EN 511 3 2 4 2 x 0 3 x Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Die mikroporöse Nitril-Beschichtung ist hochﬂ exibel und sorgt für eine sehr gute Griffsicherheit Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Art.-Nr. tp.10507100__ Bezeichnung Winter flex Größe 8, 11 Norm CAT II Kartoninhalt VPE 12 60 Paar Art.-Nr. tp.10507101__ Bezeichnung Bezeichnung Winter flex PLUS Größe Norm Kartoninhalt Größe Norm Kartoninhalt 8-11 CAT II 60 Paar VPE VPE 12 78 tprosafe® | Schutzhandschuhe

Kälteschutz Grip Winter Winterhandschuh mit geschäumter Latex-Beschichtung • Extrem weiche und fl exible Beschichtung • Sehr gute Griffsicherheit • Sehr gute Passform • Perfekte Flexibilität und gute Feingefühligkeit • Weiche Innenhand für angenehmes Tragegefühl Einsatzbereiche: • Logistik, Kühlhäuser, Garten- und Land- schaftsbau, Abfallwirtschaft und Gerüstbau etc. EN 388 EN 511 EN 407 1 5 4 3 x 3 x x1xxxx EN 388 EN 511 2221x x 2 x SuperCut Winter Schnittschutz-Winterhandschuh mit Latex-Beschichtung • Isolations-Innenfutter für gute Wärmebildung • Warnfarbe für mehr Sicherheit • Sehr gute Griffsicherheit ACHTUNG! nur noch Einsatzbereiche: • Arbeiten mit scharfkantigen vorhanden Gegenständen, Recycling, Logistik, Straßenbau, Glas- und Kunstoffi ndustrie, Automobilindustrie, Fensterbau und Metallverarbeitung etc. Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Neue Beschichtung Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Hohe mechanische Belastbarkeit Art.-Nr. tp.10507080__ Bezeichnung Grip Winter Größe 9-11 Norm CAT II Kartoninhalt 60 Paar Art.-Nr. tp.10507090__ Bezeichnung SuperCut Winter Größe 8, 11 Norm CAT II Airsolation Neon Winterhandschuh mit doppelter PVC-Beschichtung • Die raue, fl üssigkeitsdichte Beschichtung bietet hervor- ragenden Grip bei nassen und rutschigen Gegenständen • Die guten Isolationswerte garantieren warme Finger auch EN 388 3 1 2 1 bei widrigen Wetterbedingungen Einsatzbereiche: • Arbeiten in kalter und nasser Umgebung, Logistik, Kühlhäuser, Garten- und Landschaftsbau, Baugewerbe, Abfallwirtschaft, Straßenmeistereien, Landwirtschaft, Fischzucht EN 388 2 1 1 1 x CoolTex V Winterhandschuh aus Vollleder mit Stoffeinsätzen • Extrem hochwertige Verarbeitung • Gute Griffsicherheit, sehr gute Passform • Sehr gute Flexibilität und hohe Feinfühligkeit Einsatzbereiche: • Sehr gut geeignet für Feinmontage- arbeiten in kalten Umgebungen • Hervorragend bei Tätigkeiten in Kühlhäusern oder an Kühltheken Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Perfekte Isolierung Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Hohe mechanische Belastbarkeit Art.-Nr. tp.10507010__ Airsolation Neon Bezeichnung Größe 10 Norm CAT II Kartoninhalt 72 Paar Art.-Nr. tp.10507000__ Bezeichnung CoolTex V Größe 8-11 Norm CAT II Kartoninhalt 72 Paar Kalt – Kälter Kälteschutzhandschuhe EN 388 EN 511 4143X 02x Vollleder Winter Winterhandschuh aus Rindsvollleder • Robustes und geschmeidiges Leder • Isolations-Innenfutter für gute Wärmebildung • Handrücken und Stulpe aus Segeltuch • Verstärkungen schützen den Handrücken und das Handgelenk Einsatzbereiche: • Logistik, Metallbau, Baugewerbe, Gartenbau, Landwirtschaft Robustheit: Tastempfinden: Nassgriff: Trockengriff: Geeignet für Öl/Fett: Hohe mechanische Belastbarkeit tprosafe® | Schutzhandschuhe Art.-Nr. tp.1050705010 Bezeichnung Vollleder Winter beige Rindvollleder 10 Farbe Material Größe Norm Kartoninhalt CAT II 120 Paar 79

tprosafe® Materialmatrix – Welches Material für welchen Einsatz? Material Eigenschaften Vorteile Nachteile Leder • Wiederstandsfähig • Reißfest • Robust • Atmungsaktiv • Für schwere Arbeiten Naturprodukt mit hoher Robustheit Guter Nassgriff Wärmebeständig Grobe Passform Geringes Fingergefühl Hart und spröde nach Wasserkontakt Saugt Öl und Fett wie ein Schwamm auf Oft schadstoffbehandelt Kein Größenmix Geringe Chemikalien- beständigkeit Flüssigkeitsdurchlässig Polyurethan Nitril Latex Nitrilschaum • Feine Beschichtung • Sehr flexibel und elastisch • Höchste Atmungsaktivität • Bestes Feingefühl • Für feine Arbeiten geeignet • Robuste Beschichtung • Beständig gegen Öl und Fett • Für mittlere bis schwere Arbeiten geeignet • Für hohe mechanische Belastungen • Flexibel und elastisch • Wasserfest • Für mittlere bis schwere Arbeiten geeignet • Aufgeraute Beschichtung • Hohe Atmungsaktivität • Gute Griffsicherheit • Für feinfühlige bis schwere Arbeiten Synthetik • Ohne chromatische Gerbstoffe • Gleichbleibende Qualität • Geschmeidig auch nach Feuchtigkeitskontakt Gute Abriebsfestigkeit Ölbeständig Sehr guter Feuchtig- keits-Transport Gute Beständigkeit gegen Öl und Fett Guter Trocken- und Ölgriff Sehr gute Abrieb und Schnittfestigkeit Nicht atmungsaktiv Schlechter Nassgriff Geringe Flexibilität bei Kälte Gute Griffsicherheit Gute Riss- und Biegefestigkeit Guter Nassgriff Sehr gutes Tragegefühl Extrem hohe Abriebsfestigkeit Leichte Vibrationsdämpfung Guter Nass- und Ölgriff Geringe Handermüdung Hoher Tragekomfort Guter Trockengriff Modisch Nicht atmungsaktiv Schlecht beständig gegen Öl, Fett und Kohlenwasserstoff Geringe Alterungsbeständigkeit gegen UV-Strahlen Flüssigkeitsdurchlässig Nur durchschnittliche mechanische Belastbarkeit Schlechter Schnittschutz Nur durchschnittlicher Nassgriff Ermitteln Sie über die Materialmatrix den passenden Schutzhandschuh für Ihren Kunden: Vergleichen Sie die Eigenschaften sowie Vor- und Nachteile des Materials mit dem entsprechenden Einsatzgebiet. Über das ausgewählte Material finden Sie die Hand- schuhe auf der rechten Seite. Unter Zuhilfenahme des Katalogs oder Website den passenden Schutzhandschuh auswählen. 80 tprosafe® | Schutzhandschuhe

Die tprosafe® Sicherheitshandschuhe in der Übersicht: PU - Polyurethan SecuFeel® white tp.1050120006 SecuFeel® grey tp.1050109006 SecuFeel® black tp.1050112006 SecuFeel® touch tp.1050111007 Schnittschutz: BasicCut tp.1050201108 SuperCut® PU tp.1050201008 Naturlatex PowerGrip Black tp.1050145008 SecuFeel® Aqua tp.1050159007 UltraGrip tp.1050110007 Schnittschutz: SuperCut® PU tp.1050201008 Nitril SecuFeel® flex tp.1050141008 SecuFeel® Point tp.1050141108 SecuFeel® Tyre grey tp.1050142008 SecuFeel® Grip PLUS tp.1050108107 SecuFeel® BiFlex tp.1050140007 SecuFeel® Grip black tp.1050108208 Niversal® blue A tp.1050106009 Niversal® blue A PLUS tp.1050143009 Niversal® blue B tp.1050105008 Handschuh SecuFeel® Max tp.1050201308 Handschuh Niversal 100 S tp.1050160008 Schnittschutz: SuperCut® Nitril tp.1050202208 PowerCut tp.1050203008 Handschuh SuperCut® PRO F tp.1050201208 Leder LeatherTex V tp.1050910008 Driver tp.1050911009 Mafine tp.1050114008 Handschuh Rindvollleder tp.1050150109 Troll tp.1050151010 Handschuh „Keiler Forst“ tp.1050115009 Truck tp.1050119010 Synthetik WorkTex V tp.1050909008 DriverTex V tp.1050914008 MotionTex V tp.1050913008 Ausgenommen aus der Übersicht sind bewusst Spezialhandschuhe der folgenden Bereiche: • Schweißerhandschuhe • Chemikalienschutzhandschuhe • Einmalhandschuhe • Handschuhe gegen Vibration • Elektrikerhandschuhe • Winterhandschuhe • Hitzeschutzhandschuhe • Strickhandschuhe tprosafe® | Schutzhandschuhe 81

Kopfschutz Schutzhelme Arbeitsschutzhelme werden nach EN 397 geprüft. Die EN 397 differenziert zwischen Grund- und Zusatzanforderungen. Die Erfüllung der Grundanforderungen ist für jeden Arbeitsschutzhelm obligatorisch, wie z. B. die Prüfung von • Stoßdämpfung, EN 397 6.6 • Durchdringungsfestigkeit, EN 397 6.7 • Brennverhalten, EN 397 6.8 Über diese Grundanforderungen der EN 397 hinaus kann der Hersteller den Helm auch auf Erfüllung folgender Zusatzanforderungen prüfen lassen: • EN 50365: als Elektrikerhelm geprüft • 440 VAC / 1000 V: Elektrische Isolierung • +150 °C: sehr hohe Temperaturen • -20 °C / -30 °C: sehr niedrige Temperaturen • LD: seitliche Verformung • MM: Metallspritzer Tragedauer von Schutzhelmen: UV-stabilisiertes Polyethylen: 4 Jahre (Premium-Helme: 5 Jahre) Phenol-Textil-Kunstharz: 8 Jahre Glasfaserverstärktes Polyester bzw. Polycarbonat: 10 Jahre Trotzdem gilt: Nach einem starken Aufschlag darf der Schutzhelm nicht mehr benutzt werden. 84

Kopfschutz Schutzhelm Premium Schutzhelm mit 6-Punkt-Gurtband-Innenausstattung und hochsaugfähigem Schweißband • Aussparungen im Ohrbereich für besseren Sitz von Gehörschützern • Mit seitlichen Slots für Gehörschützer • Komfortable Passform mit im Nacken heruntergezogener Helmschale • Stark abgewinkeltes Nackenband • Regenrinne und Kinnriemenhalterung • Wirksame Belüftungslöcher • Aus Polyethylen • Helmschalengewicht ca. 255 g • Größeneinstellung von 51–64 cm • Pinlock-Verschluss Zusatzprüfung: • Kältebeständig bis -30 °C Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 201 01 Schutzhelm Premium tp.10 201 02 Schutzhelm Premium tp.10 201 03 Schutzhelm Premium tp.10 201 04 Schutzhelm Premium Farbe gelb blau weiß orange Norm EN 397 EN 397 EN 397 EN 397 Schutzhelm Basic 6-Punkt-Gurtband-Innenausstattung mit Vlies-Schweißband • Kinnriemenhalterung und Regenrinne • Obenliegende Ventilationsöffnung (Kamineffekt) • Hochbelastbare Helmschale durch modernste Gitterstruktur • Schale übernimmt Dämpfungsaufgaben der Innenausstattung • Mit seitlichen Slots für Gehörschützer • Universelle Form mit im Nacken heruntergezogener Helmschale • Aus Polyethylen • Pinlock-Verschluss • Helmschalengewicht ca. 315 g • Größeneinstellung von 54–62 cm Zusatzprüfung: • Kältebeständigkeit bis -30 °C Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 201 05 Schutzhelm Basic tp.10 201 06 Schutzhelm Basic tp.10 201 07 Schutzhelm Basic tp.10 201 08 Schutzhelm Basic Farbe gelb blau weiß orange Norm EN 397 EN 397 EN 397 EN 397 85

Kopfschutz Mit Scheitelbelüftung 10/07 Forstschutzhelm Premium Forstschutzhelm mit Gehörschutzkapsel und Gesichtsschutz Schutzhelm INAP Master 4: • Universelle Form mit im Nacken heruntergezogener Helmschale • Mit seitlichen Slots für Gehörschützer • 4-Punkt-Gurtband-Innenausstattung und hochsaugfähiges Schweißband • Stark abgewinkeltes Nackenband für perfekten Sitz • Kinnriemenhalterung und Regenrinne • Wirksame Belüftungslöcher Gehörschutzkapsel 3M™ PELTOR™ OPTIME™ I: • Flexible und haltbare Bügel aus rostfreiem Federstahl • Weiche Polsterung, auch bei Daueranwendung sehr bequem • Die Dichtungsringe gewährleisten bei schwachem Andruck eine optimale Abdichtung • Auch bei langen Tragezeiten hoher Tragekomfort • Der perfekte Allroundschutz für kurze und lange Anwendungszeiten • SNR = 27 dB Technische Daten: • Aus Polyethylen • Gesamtgewicht: ca. 650 g • Größeneinstellung von 51–64 cm Zusatzprüfung: • FPA/KWF-Gebrauchswertanerkennung • Kälteprüfung bis -20 °C LIeferumfang: • Die Kombi-Modelle werden mit Gehörschutz und Gesichtsschutz geliefert Art.-Nr. tp.10 102 02 Forstschutzhelm Premium Bezeichnung Farbe orange Norm EN 397/EN 352-3 Zubehör für Schutzhelme Premium Schweißband • Dienen zur Schweißaufnahme und bewirken gleichzeitig durch gute Haftung einen festen und komfortablen Sitz des Schutzhelms auf dem Kopf Kinnriemen • Erhöhen besonders bei Stößen den Halt des Schutzhelms auf dem Kopf • Aus hygienischen Gründen empfehlen wir alle 14 Tage das • Kinnriemen aus Rindkernleder mit Ruck-Zuck-Verschluss Schweißband zu wechseln Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 203 01 Schweißband Material Naturleder Länge 380 mm Art.-Nr. tp.10 203 04 Kinnriemen Bezeichnung Forstschutzhelm ECO Mit Gehörschutzkapsel und Gesichtsschutz • 4-Punkt-Gurtband und hochsaugfähiges Schweißband • Universelle Form mit im Nacken heruntergezogener Helmschale mit seitlichen Slots für Gehörschützer • Hervorragende Gehörschutzdämmung mit 26 dB SNR Eigenschaften: • Wirksame Belüftungslöcher • Kinnriemenhalterung und Regenrinne • Helmschale aus hochwertigem ABS-Kunststoff mit UV-Stabilisierung • Gesichtsschutz aus Edelstahlgewebe mit Abdichtung zwischen Helm und Visier Heruntergezogene Helmschale zum Schutz des Nackens Technische Daten: • Aus ABS-Kunststoff • Helmschalengewicht 670 g • Größeneinstellung von 53–62 cm Lieferumfang: Die Kombi-Modelle werden mit Gehörschutz und Gesichtsschutz geliefert Zusatzprüfung: • Kältebeständig bis -30 °C • FPA anerkannt 86 Art.-Nr. tp.10 102 05 Forstschutzhelm ECO Bezeichnung Farbe orange Norm EN 397/EN 352-3

Schutzbrillen Information Schutzbrillen DIN EN 166 - Persönlicher Augenschutz Standardnorm DIN EN 170 - Schutz gegen UV-Strahlung DIN EN 172 - Sonnenschutzfi lter bei technischen Anwendungen Schutzbrillen sollen vor mechanischen, chemischen und/oder optischen Gefahren schützen. Die Schutzstufen werden für das Gestell und die Scheibe gesondert ausgewiesen. Aussagen zur Scheibe betreffen die optischen Eigenschaften der verwendeten Gläser. DIN EN 169 - Schutz bei Schweißarbeiten DIN EN 171 - Schutz gegen IR-Strahlung Brillenglas Klar EN166 - EN170 Glasfarbe I/O Silber (Indoor/Outdoor) EN166 - EN172 TSR Grau (Traffi c Signal Recognition) EN166 - EN172 HDL Gelb (High Defi nition lens) EN166 - EN170 Gold-verspiegelt EN166 - EN170 Silber-verspiegelt EN166 - EN172 I.R. Abdunklung 3 / 5 EN166 - EN169 - EN171 45 % 22 % 87 % 92 % Polycarbonat Einsatzbereich Anwendung: Zur Verwendung bei normalem Tages- oder Kunstlicht, zum Schutz vor Gefahren herkömmlicher Tätigkeiten. Absorbiert > 99,9 % der UV-Strahlen. Lichtdurchlass: Linsenkennzeichnung: 2(C)-1.2 B-D 1FT Linsenmaterial: Anwendung: Für Anwender, die häufi g zwischen Innen- und Außenbereichen wechseln (z. B. Beladung mit Gabelstaplern). Absorbiert > 99,9 % der UV-Strahlen. Lichtdurchlass: Linsenkennzeichnung: 5-1.7 B-D 1FT Polycarbonat Linsenmaterial: Anwendung: Zur Verwendung im Außenbereich, wenn Sonnenstrahlen oder diffuses, blendendes Licht eine Ermüdung der Augen hervorrufen. Absorbiert > 99,9 % der UV-Strahlen. Lichtdurchlass: Linsenkennzeichnung: 5-2.5 B-D 1FT Polycarbonat Linsenmaterial: Anwendung: Zur Kontrastverstärkung bei schwacher Beleuchtung oder für Arbeiten im Nahbereich. Absorbiert > 99,9 % der UV-Strahlen. Lichtdurchlass: Linsenkennzeichnung: 2-1.2 B-D 1FT Polycarbonat Linsenmaterial: Anwendung: Zum Gebrauch im Freien, wo grelles Sonnenlicht das Auge schnell ermüdet (Der Spiegelüberzug refl ektiert grelles Licht und schützt somit das Auge besser). Absorbiert > 99,9 % der UV-Strahlen. Lichtdurchlass: Linsenkennzeichnung: 5-3.1.B-D 1F Polycarbonat Linsenmaterial: Anwendung: Zur Verwendung im Außenbereich, wenn Sonnenstrahlen oder diffuses, blendendes Licht eine Ermüdung der Augen hervorrufen. Absorbiert > 99,9 % der UV-Strahlen. Lichtdurchlass: Linsenkennzeichnung: 5-3.1 B-D 1F Polycarbonat Linsenmaterial: Anwendung: Autogenes Schweißen und Schweißerhelfer. Absorbiert > 99,9 % der UV-Strahlen. Lichtdurchlass: Linsenkennzeichnung: 3 B-D 1FT / 5 B-D 1FT Linsenmaterial: 3 = 14 % / 5 = 2 % Polycarbonat 35 % 12 % Mechanische Festigkeit Da im betrieblichen Alltag auch der Schutz vor umherfl iegenden Teilchen eine große Rolle spielt, defi niert die EN 166 ebenso Schutzklassen für mechanische Beanspruchung. Diese orientieren sich an der kinetischen Energie von Zusammenstößen mit Teilchen. Die beiden niedrigsten Klassen („Mechanische Grundfestigkeit“ und „Erhöhte Festigkeit“) werden durch einen statischen Deformationstest mit einem Teilchen der Masse 43 g defi niert. Wird die Brille nicht dadurch beschädigt, dass das Teilchen mit einer Geschwindigkeit von mehr als 18 km/h mit der Brille kollidiert, erhält sie die Schutzklasse S „Erhöhte Festigkeit“. Für die übrigen Klassen muss der Augenschutz einem Stoß mit einem leichteren Teilchen standhalten. Je nach Geschwindigkeit des Teilchens erhält die Schutzbrille die Schutzklasse F (Stoß mit geringer Energie), B (Stoß mit mittlerer Energie) oder A (Stoß mit hoher Energie). ©torsakarin - Fotolia.com 87

) 6 6 1 N E ( m r o n d r a d n a t S ) 0 7 1 N E ( z t u h c S - V U ) 2 7 1 N E ( z t u h c s n e n n o S i e r f g a l h c s e B t s e f z t a r K t i e h r e h c i s h c u r B ) t a n o b r a c y l o P ( l a i r e t a M e b r a F 100 % Nein Ja Ja 45 m/Sek. Ja Klar 99,9 % Nein Nein Nein 120 m/Sek. Ja Klar Schutzbrillen r e g ä r t n e l l i r b r u t k e r r o K r ü F Ja Ja e b i e h c S e h c s i r ä h p s o u D Ja Ja e l l i r b t h c i s l l o V Ja Ja . r N - . t r A tp.10 001 00 tp.10 001 01 tp.10 001 12 tp.10 002 35 tp.10 002 36 tp.10 002 40 tp.10 002 41 tp.10 002 45 tp.10 002 46 tp.10 002 50 tp.10 002 51 tp.10 002 52 tp.10 002 60 tp.10 002 61 tp.10 003 10 tp.10 001 11 tp.10 002 00 tp.10 002 37 tp.10 002 65 tp.10 002 66 g n u n h c i e z e B Vollsichtbrille Vegas Vollsichtbrille Boston Schutzbrille Miami Schutzbrille Jacksonville Schutzbrille Jacksonville Schutzbrille Palm Springs Schutzbrille Palm Springs Schutzbrille Indianapolis Schutzbrille Indianapolis Schutzbrille San Francisco Schutzbrille San Francisco Schutzbrille San Francisco Schutzbrille Houston Schutzbrille Houston Schutzbrille Baltimore Vollsichtbrille Kansas City Schutzbrille Los Angeles Schutzbrille Jacksonville Schutzbrille Nashville Schutzbrille Nashville 88 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja n g i s e D s e h c i l t r o p S Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja g n u r h ü f s u A – – Individuell einstellbar, antistatisch – – – – – – Biegsam / bruchsicher Biegsam / bruchsicher Biegsam / bruchsicher/ Indoor + Outdoor – – Individuell einstellbar Chemikalien- beständig Individuell einstellbar – – – 100 % Nein Ja Bedingt 45 m/Sek. Ja Klar Nein Nein Nein 100 % Nein Ja Bedingt 45 m/Sek. Ja Klar Nein Nein Nein 100 % Nein Ja Bedingt 45 m/Sek. Ja Grau Nein Nein Nein 99,9 % Nein Ja 99,9 % Ja Ja Ja Ja 45 m/Sek. Ja Klar Nein Nein Nein 45 m/Sek. Ja Grau Nein Nein Nein 99,9 % Nein Nein Ja 45 m/Sek. Ja Klar Nein Nein Nein 99,9 % Ja Nein Ja 45 m/Sek. Ja Grau Nein Nein Nein 100 % Nein Nein Ja 45 m/Sek. Ja Klar Nein Nein Nein 100 % Ja Nein Ja 45 m/Sek. Ja Grau Nein Nein Nein 100 % Ja Nein Ja 45 m/Sek. Ja I/O silber Nein Nein Nein 100 % Nein Ja 100 % Ja Ja Ja Ja 45 m/Sek. Ja Klar Nein Nein Ja 45 m/Sek. Ja Grau Nein Nein Ja 99,9 % Nein Nein Ja 45 m/Sek. Ja Klar Nein Nein Ja 100 % Nein Ja 100 % Nein Ja Ja Ja 120 m/Sek. Ja Klar Ja Ja Ja 45 m/Sek. Ja Klar Nein Nein Nein 100 % Nein Ja Bedingt 45 m/Sek. Ja Gelb Nein Nein Nein 99,9 % Nein Ja Bedingt 45 m/Sek. Ja Klar Nein Nein Ja 99,9 % Ja Ja Bedingt 45 m/Sek. Ja Grau Nein Nein Ja

Schutzbrillen . r N - . t r A tp.1000500-1.5 tp.1000500-2.0 tp.1000500-2.5 tp.1000500-3.0 tp.1000500-3.5 g n u n h c i e z e B Schutzbrille Atlanta 2-in-1 Schutzbrille Atlanta 2-in-1 Schutzbrille Atlanta 2-in-1 Schutzbrille Atlanta 2-in-1 Schutzbrille Atlanta 2-in-1 ) 2 7 1 N E ( z t u h c s n e n n o S ) 0 7 1 N E ( z t u h c S - V U i e r f g a l h c s e B t s e f z t a r K t i e h r e h c i s h c u r B ) t a n o b r a c y l o P ( l a i r e t a M e l l i r b t h c i s l l o V e b r a F r e g ä r t n e l l i r b r u t k e r r o K r ü F e b i e h c S e h c s i r ä h p s o u D Nein Nein Ja Nein Nein Ja Nein Nein Ja Nein Nein Ja Nein Nein Ja Ja Ja Ja Ja Ja 45 m/Sek. Ja Klar Nein Ja Nein 45 m/Sek. Ja Klar Nein Ja Nein 45 m/Sek. Ja Klar Nein Ja Nein 45 m/Sek. Ja Klar Nein Ja Nein 45 m/Sek. Ja Klar Nein Ja Nein ) 6 6 1 N E ( m r o n d r a d n a t S Ja Ja Ja Ja Ja n g i s e D s e h c i l t r o p S Ja Ja Ja Ja Ja g n u r h ü f s u A 1,5 Dpt. 2,0 Dpt. 2,5 Dpt. 3,0 Dpt. 3,5 Dpt. Was ist eine Indoor/Outdoor Brille? Eine Indoor/Outdoor Brille ist ideal für alle Personen, die im Außen- und Innenbereich ständig wechselnden Lichtverhältnissen ausgesetzt sind. Das Glas ist leicht bräunlich bis golden, damit man sowohl im Außenbereich genug Schutz vor UV-Strahlen hat und nicht geblendet wird als auch im Innenbereich alles gut erkennen kann. Es ist kein lästiger Brillenwechsel zwischen Innen- und Außenbereich mehr nötig. Sie schützt vor Ermüdung der Augen durch ständigen Lichtwechsel. DIE GLÄSER EINER INDOOR/OUTDOOR BRILLE FÜR DEN AUSSENBEREICH • 100 % UV-Schutz bis 400 Nm • Perfekter Sonnenschutz • Optimaler Blendschutz FÜR DEN INNENBREICH • Trotz leichter Tönung perfekte Sicht • Optimale Entspiegelung • Hochwertige Indoor/Outdoor Beschichtung Information zum UV-Schutz: Der schädliche UV-Bereich liegt zwischen 0-400 Nanometer. Unsere Augen können jedoch nur den Bereich bis 380 Nanometer optisch wahrnehmen. Der Ausdruck UV400 beschreibt die Absorption von schädlicher UV- Strahlung bis zu einer Wellenlänge von 400 Nanometern und leistet somit einen 100%igen UV-Schutz. UV400 überschreitet somit den Anforderungen und bietet einen zusätzlichen Schutz. Alle Brillen, die einen UV-Schutz der EN170-EN172 besitzen und nicht mit „UV400“ gekennzeichnet sind, sind bis zu 380 Nanometer vor gefährlicher UV-Strahlung geschützt und besitzen somit einen 99,9%igen UV-Schutz. 89

Schutzbrillen Integrierte uvex climazone-Technologie • Kleiner Raum unter der Nase und Luftschlitz bei Bügelscharnier lässt die Luft zirkulieren Hochfunktionelles Bügel-Konzept • Keine Druckstellen dank weichem Polycarbonat TOPInnovation Einsatzbereiche: Schleif– und Montagearbeiten, Baugewerbe, Automobilindustrie, verarbeitende Industrie, Werkstätten, Innen- und Außenbereiche etc. Schutzbrille Houston Enganliegende und sportliche Passform Optimale Passform und sportliches Design • Ergonomisch geformtes Gestell passt sich optimal an jede Kopfform an • Genaue Passform verhindert, dass Fremdkörper oder Flüssigkeiten das Auge verletzen Duosphärische Scheibe • Gekrümmte Scheibe ist komplett und perfekt optisch korrigiert, keine Korrektur durch Auge nötig • Perfekt berechnete optische Achse vermeidet Schwindel bei Durchsicht außerhalb des Sichtfeldes • Ermüdungserscheinungen der Augen werden vermieden Besonders kratzfeste und beschlagfreie Scheiben • Patentierte „Supravision-Flutbeschichtung“ garantiert eine extrem hochwertige Beschichtung und eine beschlagfreie Scheibe (mind. 16 Sek.) • Extremer Kratzschutz und chemikalienbeständig auf der Außenseite • Nano Clean-Effekt schützt die Brille vor Verschmutzungen und macht sie besonders reinigungsfreundlich Art.-Nr. tp.10 002 60 tp.10 002 61 Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: Kratzfest: Duosphärische Scheibe: Norm: Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: 100 % Polycarbonat klar 45 m/Sek. 100 % Polycarbonat grau 45 m/Sek. ja ja EN 166/EN 170/CAT II EN 166/EN 172/CAT II ja ja Schutzbrille Los Angeles Mehrstufi ge Einstellungsmöglichkeiten für unterschiedliche Gesichtsformen • Schützt zuverlässig gegen mechanische, optische und chemische Gefährdungen • Die indirekte Ventilation sorgt für erstklassiges Augenklima • Bauweise aus Hart- und Weichmaterialien: absolut rutschsicher und angenehm zu tragen • Die vier Komfortkissen des Bügels sorgen im empfi ndlichen Ohrbereich für druckfreien und bequemen Sitz • Maximale Beschlagfreiheit, hohe Stoßfestigkeit sowie perfekter Schutz im Seitenbereich • Zur Verwendung bei normalem Tages- oder Kunstlicht, zum Schutz vor Gefahren herkömmlicher Tätigkeiten Einsatzbereiche: • Schleifarbeiten, Dreh- und Fräsarbeiten, feinmechanische Arbeiten, Montagearbeiten, Laborarbeiten, Arbeiten im Freien Art.-Nr. tp.10 002 00 Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: 100 % Polycarbonat klar 45 m/Sek. 90 Kratzfest: Duosphärische Scheibe: Norm: Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: Ausführung: ja nein EN 166/EN 170/ CAT II Individuell einstellbar 100 % UV-SCHUTZ 100 % UV-SCHUTZ Individuell einstellbar

Schutzbrillen Schutzbrille Jacksonville Beschlagfreie Schutz- und Freizeitbrille in modernem Design • Flexibel einstellbare Bügel • Komfortabler und sicherer Sitz dank weicher Nasenauﬂ age • Angenehmes Tragen durch geringes Gewicht • Auswechselbare Sichtscheibe • Klar: Zur Verwendung bei normalem Tages- oder Kunstlicht, zum Schutz vor Gefahren herkömmlicher Tätigkeiten. • Grau: Zur Verwendung im Außenbereich, wenn Sonnenstrahlen oder diffuses, blendendes Licht eine Ermüdung der Augen hervorrufen. • Gelb: Zur Kontrastverstärkung bei schwacher Beleuchtung oder für Arbeiten im Nahbereich. 100 % UV-SCHUTZ Einsatzbereiche: • Industrie, Chemie, Bau, Werkstatt, Land- und Forstwirtschaft, Freizeit- und Hobbybereich Art.-Nr. tp. tp. tp. Standardnorm (EN ): Sonnenschutz (EN ): UV-Schutz (EN ): 100 % 100 % 100 % Polycarbonat Polycarbonat Polycarbonat Material: Farbe: klar Bruchsicherheit: 45 m/Sek. Beschlagfrei: Kratzfest: bedingt Duosphärische Scheibe: nein grau 45 m/Sek. bedingt nein gelb 45 m/Sek. bedingt nein Norm: Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: EN 166/EN 170/CAT II EN 166/EN 172/CAT II EN 166/EN 170/CAT II Schutzbrille Palm Springs Extrem leichte, kratz- und schlagfeste Schutzbrille • Kratz- und schlagfest • Hoher Tragekomfort durch gummierte Enden und Nasenauﬂ age • Breite Sicht und kompromissloser Schutz • Sportliches Design • Klar: Zur Verwendung bei normalem Tages- oder Kunstlicht, zum Schutz vor Gefahren herkömmlicher Tätigkeiten. • Grau: Zur Verwendung im Außenbereich, wenn Sonnenstrahlen oder diffuses, blendendes Licht eine Ermüdung der Augen hervorrufen Einsatzbereiche: • Industrie, Bau, Werkstatt, Landwirtschaft, u. v. m. Art.-Nr. tp. tp. Standardnorm (EN ): Sonnenschutz (EN ): UV-Schutz (EN ): 99,9 % 99,9 % Polycarbonat Polycarbonat Material: Farbe: klar Bruchsicherheit: 45 m/Sek. Beschlagfrei: Kratzfest: ja Duosphärische Scheibe: nein grau 45 m/Sek. ja nein 99,9 % UV-SCHUTZ Norm: Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: EN 166/EN 170/CAT II EN 166/EN 172/CAT II 91

Schutzbrillen Schutzbrille Indianapolis Kratzfeste rahmenlose Einscheibenbrille zum Schutz für den gesamten Augenbereich • Sichtscheiben mit Antikratzbeschichtung für hohe Kratzfestigkeit • Passgenaue Form für höchsten Tragekomfort • Sehr leichte Brille mit hohem Schutzkomfort • Optimaler Schutz gegen allgemeine Gefahren und fl iegende Teilchen • Klar: Zur Verwendung bei normalem Tages- oder Kunstlicht, zum Schutz vor Einsatzbereiche: • Industrie, Bau, Werkstatt, Landwirtschaft, u. v. m. Gefahren herkömmlicher Tätigkeiten. • Grau: Zur Verwendung im Außenbereich, wenn Sonnenstrahlen oder diffuses, blendendes Licht eine Ermüdung der Augen hervorrufen. Art.-Nr. tp.10 002 45 tp.10 002 46 Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: Kratzfest: Duosphärische Scheibe: Norm: Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: 99,9 % Polycarbonat klar 45 m/Sek. 99,9 % Polycarbonat grau 45 m/Sek. ja nein EN 166/EN 170/CAT II EN 166/EN 172/CAT II ja nein 99,9 % UV-SCHUTZ Schutzbrille San Francisco Nahezu unzerbrechliche kratzfeste Sicherheitsbrille • Ultrafl exibles Brillengestell lässt sich aus jeder Verformung wieder zurück formen • Mit 40 g Gewicht angenehm leichte Schutzbrille • Sportliche, stilvolle Brillenbügel für einen komfortablen und sicheren Halt und maximalem Tragekomfort • Passgenau dank biegsamem Brillengestell • Klar: Zur Verwendung bei normalem Tages- oder Kunstlicht, zum Schutz vor Gefahren herkömmlicher Tätigkeiten. • Grau: Zur Verwendung im Außenbereich, wenn Sonnenstrahlen oder diffuses, blendendes Licht eine Ermüdung der Augen hervorrufen. • Indoor/Outdoor: Für Anwender, die häufi g zwischen Innen- und Außenbereichen wechseln Einsatzbereiche: • Klar/Grau: Schleif- und Montagearbeiten, Baugewerbe, KFZ-Mechaniker, verar- beitende Industrie, Feinmechanik, Arbeiten mit mechanischen Risiken etc. • Indoor/Outdoor: Arbeiten bei ständig wechselnden Lichtverhältnissen, Gabel- staplerfahrer, Lagerhäuser, Logistikunternehmen, Speditionen, Landwirtschaft etc. Art.-Nr. tp.10 002 50 tp.10 002 51 tp.10 002 52 Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: Kratzfest: Duosphärische Scheibe: Norm: Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: Ausführung: 92 100 % Polycarbonat klar 45 m/Sek. 100 % Polycarbonat grau 45 m/Sek. 100 % Polycarbonat I/O silber 45 m/Sek. ja nein EN 166/EN 170/CAT II EN 166/EN 172/CAT II EN 166/EN 172/CAT II ja nein ja nein Biegsam / bruchsicher Biegsam / bruchsicher Biegsam / bruchsicher / Indoor + Outdoor 100 % UV-SCHUTZ Biegsam, bruchsicher und enorm robust Kein Brillenwechsel vom Innen- zum Außenbereich Indoor/Outdoor

Schutzbrillen Schutzbrille Nashville Sportliche Arbeitsschutzbrille mit rahmenlosem Gestell • Uneingeschränkte Rundumsicht durch rahmenloses Design • Sportliche und enganliegende Passform • Weicher, verstellbarere PVC-Brillensteg • Doppelt gespritzte Bügel mit weichen Bügelenden für rutschfreien und druckfreien Sitz Einsatzbereiche: • Schleif– und Montagearbeiten, Baugewerbe, Automobilindustrie, verarbeitende Industrie, Werkstätten, Innen- und Außenbereiche etc. Weicher, verstellbarer PVC-Brillensteg Art.-Nr. tp.10 002 65 tp.10 002 66 Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: Kratzfest: Duosphärische Scheibe: Norm: Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: 99,9 % Polycarbonat klar 45 m/Sek. 99,9 % Polycarbonat grau 45 m/Sek. bedingt ja EN166/EN 170/CAT II bedingt ja EN166/EN 172/CAT II 99,9% UV-SCHUTZ Gewölbte, große Brillengläser für ein großes, uneingeschränktes Blickfeld in alle Richtungen Schutzbrille Indoor/Outdoor Seattle Die ideale Lösung für Innen- und Außenarbeiten • Neuste Indoor/Outdoor-Brillentechnik, um den Brillenwechsel zwischen Innen- und Außenbereich zu vermeiden • Optimaler Schutz dank enganliegender Passform • Softpads an Nase und Bügeln vermeiden Druckstellen und unerwünschtes Verrutschen Gewölbter Rahmen garantiert den perfekten Augenbrauenschutz Einsatzbereiche: Für mechanische Arbeiten im Innen- und Außenbereich, ideal auch bei Gabelstaplertätigkeiten, für Lagerhäuser oder Logistikunternehmen Sonnenbrille und klare Brille in Einem 99,9 % UV-SCHUTZ Kein Brillenwechsel vom Innen- zum Außenbereich Randloses Design bietet maximales Sichtfeld Flexible Bügel mit PVC- Einsatz, liegen bequem und eng am Kopf Bequeme Nasenpads aus PVC liegen leicht auf und verhin- dern so lästige Druckstellen Art.-Nr. tp.10 002 55 Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: Kratzfest: Duosphärische Scheibe: Norm: Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: 99,9 % Polycarbonat I/O silber 45 m/Sek. ja nein EN 166/EN 172/CAT II Ausführung: Biegsam / bruchsicher 93

Schutzbrillen Schutzbrille Oklahoma Die ideale Überbrille für Korrekturbrillenträger • Optimaler Schutz, trotz Korrekturbrille • Hohe Qualität dank Polycarbonatscheiben • Kleiner und eleganter als herkömmliche Überbrillen • Eignet sich als universelle, moderne Besucherbrille • Spezielle kratzfeste Beschichtung für verlängerte Lebensdauer • Stoßbeständigkeit auch bei extremen Temperaturen (-5 °C bis +55 °C) Einsatzbereiche: • Zur Verwendung bei normalem Tages- oder Kunstlicht, zum Schutz vor Gefahren herkömmlicher Tätigkeiten TOP Seller • Schleif- und Montagearbeiten, Baugewerbe, KFZ-Mechaniker, verarbeitende Industrie, Feinmechanik, Arbeiten mit mechanischen Risiken, etc. Art.-Nr. tp.10 003 15 Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: 99,9 % Polycarbonat klar 45 m/Sek. Kratzfest: Duosphärische Scheibe: Norm: 170/ Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: ja nein EN 166/EN CAT II Hervorragender Rundumschutz Langlebig und sicher durch splitterfeste Polycarbonatscheiben Überbrille Oklahoma 99,9 % UV-Schutz Herkömmliche Überbrille 94

Schutzbrillen Schutzbrille Atlanta 2-in-1 Mit Dioptrienbereich 1,5 / 2,0 / 2,5 / 3,0 und 3,5 • Die ideale Schutzbrillen-Lösung für Lesebrillenträger • Kombiniert die Sicherheit als hochwertige Schutzbrille mit integriertem Lesebereich in verschiedenen Dioptrienstärken • Erleichterung beim Sehen im nahen Bereich • Bruchsicher, splittergeschützt durch Polycarbonatscheiben • 2-In-1-Funktion • Gewölbte Brillengläser bieten vollständigen Seitenschutz • Ergonomisch • Eng anliegend, optimale Passform • Lesescheiben-Einsätze unter der direkten Sichtlinie • Die eigene Brille des Anwenders wird geschont • Zeitersparnis, da kein Brillenwechsel erforderlich ist - Schutzbrille und Lesebrille in einem • Weiche, rutschfeste Bügelenden • Kein Beschlagen der Brille wie bei der Nutzung einer zusätzlichen Brille zum Schleifen über der Sehbrille! Wird eine Schutzbrille zusätzlich über eine normale Lesebrille gesetzt, läuft in der Regel die normale Brille an! Einsatzbereiche: Industrie: Fertigungs-/Montagearbeitsplätze, Chemiearbeitsplätze, Recycling Handwerk: Alle Arbeitsbereiche, sehr gut geeignet für Mechatroniker, Feinmechaniker, Karosseriebauer, KFZ-Mechaniker, Laboranten, Apotheker, Schnitzer, Sortierer etc. Kein lästiges Wechseln zwischen Lesebrille und Schutzbrille Art.-Nr. tp.1000500-1.5 tp.1000500-2.0 tp.1000500-2.5 tp.1000500-3.0 tp.1000500-3.5 Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: Kratzfest: Duosphärische Scheibe: Norm: Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: nein Polycarbonat klar 45 m/Sek. ja nein EN 166/CAT II nein Polycarbonat klar 45 m/Sek. ja nein EN 166/CAT II nein Polycarbonat klar 45 m/Sek. ja nein EN 166/CAT II nein Polycarbonat klar 45 m/Sek. ja nein EN 166/CAT II nein Polycarbonat klar 45 m/Sek. ja nein EN 166/CAT II Ausführung: 1,5 Dpt. 2,0 Dpt. 2,5 Dpt. 3,0 Dpt. 3,5 Dpt. 95

Schutzbrille Baltimore Individuelle Anpassung durch längen- und neigungsverstellbare Bügel • Gute Passform und sicherer Sitz • Kratzfeste Gläser aus Polycarbonat • Schützt den kompletten Augenbereich • Optimaler Schutz gegen Teilchen mit hoher Geschwindigkeit bei extremen Temperaturen • Sehr leicht für den besonderen Tragekomfort • Klar: Zur Verwendung bei normalem Tages- oder Kunstlicht, zum Schutz vor Gefahren herkömmlicher Tätigkeiten Einsatzbereiche: • Industrie, Bau, Werkstatt, Landwirtschaft, u. v. m. Schutzbrillen Schutzbrille Miami Alternative für herkömmliche Vollsichtbrille • Leichte Schutzbrille • Neigungsverstellbare Bügel • Klare Polycarbonatscheibe mit hoher mechanischer Festigkeit • Die Sichtscheibe ist beschlagfrei und antistatisch • Absorbiert zu 100 % die für das menschliche Auge schädlichen UV-Strahlen • Klar: Zur Verwendung bei normalem Tages- oder Kunstlicht, zum Schutz vor Gefahren herkömmlicher Tätigkeiten Einsatzbereiche: • Arbeiten mit mechanischen Risiken • Schleif- und Montagearbeiten • Baugewerbe, verarbeitende Industrie, Feinmechaniker, KFZ-Mechaniker usw. 100 % UV-SCHUTZ 99,9 % UV-SCHUTZ Abnehmbarer, rundum dicht abschließender Soft-Clip Art.-Nr. tp.10 003 10 Art.-Nr. tp.10 001 12 Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: Kratzfest: Duosphärische Scheibe: 99,9 % Polycarbonat klar 45 m/Sek. ja ja Norm: II EN 166/ EN 170/CAT Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: Ausführung: Individuell einstellbar Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: Kratzfest: Duosphärische Scheibe: 100 % Polycarbonat klar 45 m/Sek. bedingt nein Norm: II Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: Ausführung: EN 166/ EN 170/CAT Individuell einstellbar, antistatisch 96

Schutzbrillen Vollsichtbrille Kansas City Vollsichtbrille mit außerordentlichem Tragekomfort • Die fl exible Weichkomponente schmiegt sich individuell dem Gesichtsverlauf an • Hervorragende Ventilation für angenehmes und reizfreies Klima im Augenraum • Innenseitig dauerhaft beschlagfrei, außenseitig extrem kratzfest • Chemikalienbeständig und sehr reinigungsfreundlich durch Nanotechnologie • Zur Verwendung bei normalem Tages- oder Kunstlicht, zum Schutz vor Gefahren herkömmlicher Tätigkeiten • Die ergonomische Scheiben- und Rahmenform garantiert ein großes Blickfeld mit uneingeschränkter Seitenwahrnehmung • Das optimierte Innenvolumen ermöglicht es, die Brille über den meisten Korrektionsbrillen zu tragen • 80 G Gewicht - spürbarer Tragekomfort dank neuartiger Konstruktion und Materialien Chemikalienbeständig 100 % UV-Schutz Vollsichtbrille Boston Passt sich an die Gesichtsform an • Rahmen aus weichem Kunststoff passt sich an die Gesichtsform an • Kopfband verstellbar • Klar: Zur Verwendung bei normalem Tages- oder Kunstlicht, zum Schutz vor Gefahren herkömmlicher Tätigkeiten Basismodell 99,9 % UV-SCHUTZ Art.-Nr. tp.10 001 11 Art.-Nr. tp.10 001 01 Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: Kratzfest: 100 % Polycarbonat klar 120 m/Sek. ja Duosphärische Scheibe: Norm: II ja EN 166/ EN 170/CAT Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: Ausführung: Chemikalien- beständig Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: Vollsichtbrille Vegas Vollsichtbrille mit tiefem Rahmen • Vollsichtbrille mit Anti-Beschlagfähigkeit und Schutzeigenschaften, gegen Schlag- und Stoßeinwirkungen • Schützt sicher vor Staub und Flüssigkeitsspritzern • Besondere Sicherheit in Extremsituationen • Mit den meisten Korrekturbrillen und mit partikelfi ltrierenden Halbmasken tragbar • Mit Belüftungssystem für „schweißtreibende“ Arbeiten • Tragkörper aus klarem PVC mit direkter Belüftung • Sichtscheibe aus klarem, beschlagfreiem und kratzfestem Polycarbonat • Weites Sichtfeld Einsatzbereiche: • Klar: Zur Verwendung bei normalem Tages- oder Kunstlicht, zum Schutz vor Gefahren herkömmlicher Tätigkeiten • Schutz vor geschmolzenem Metall und heißen Feststoffen nein ja EN 166/CAT Kratzfest: Duosphärische Scheibe: Norm: II Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: 99,9 % Polycarbonat klar 120 m/Sek. Direkte Belüftung 100 % UV-SCHUTZ Art.-Nr. tp.10 001 00 Standardnorm (EN 166): Sonnenschutz (EN 172): UV-Schutz (EN 170): Material: Farbe: Bruchsicherheit: Beschlagfrei: 100 % Polycarbonat klar 45 m/Sek. ja ja EN 166/ EN 170/CAT Kratzfest: Duosphärische Scheibe: Norm: II Vollsichtbrille: Für Korrekturbrillenträger: 97

Gesichtsschutz mit verstellbarer Kopfhalterung • Einfache und schnelle Größenanpassung mittels Drehradsystem • Optimaler Schutz des gesamten Gesichtsfeldes durch sphärischen Schirm • Großes Gesichtsfeld • Vorderseite der Kopfhalterung mit textilem Schweißband • Gepolstertes Nackenband für hohen Tragekomfort • Einstellung der jeweiligen Kopfhöhe mittels Lochleiste • Speziell geformte Schaumstoffpolster • Geringes Gewicht ermöglicht ganztägige, bequeme Verwendung • Polycarbonat-Visierscheibe mit hoher Stoßfestigkeit (Stoß mittlerer Energie B 120m/s) • Einfache Befestigung des Visiers mittels Jumper Schutzbrillen Konform der Europäischen PSA Verordnung (EU) 2016/425 über Persönliche Schutzausrüstung EN 166:2001 + EN 170:2002 + EN 1731:2006 Seitliche Gelenke Polycarbonat-Visierscheibe Gepolstertes Nackenband Drehradsystem für perfekte Anpassung Textiles Schweißband Technische Daten: Polycarbonatscheibe, Größe: 400 x 225 mm, Stärke: 2,0 m Art.-Nr. tp.1010117 tp.1010115 tp.1010116 Bezeichnung Komplettset Gesichtsschutz Halter für Gesichtsschutz Polycarbonat-Scheibe VE 1 Set 1 St. 1 St. 98

Gehörschutz Information Gehörschutz Die Natur hat uns sicherheitshalber mit 2 Ohren ausgestattet, so können wir z. B. räumliche Tiefe wahrnehmen und Geräuschquellen orten. Praktischerweise können wir auch mit nur einem Ohr hören. Gehörschäden durch Lärm am Arbeitsplatz betreffen aber fast immer beide Ohren und sind irreparabel. Besonders problematisch ist, dass diese Schädigungen schleichend sind. Eine Arbeitsschicht von 8 Stunden bei 85 dB Dauerlärm entspricht in etwa der gleichen Belastung wie 15 Minuten bei 100 dB. Es ist also wichtig, einen dem Lärmniveau angepassten Gehörschutz bereitzustellen und auf den Tragekomfort zu achten. Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Überprotektion. Ist die Dämmung des Gehörschutzes zu hoch, geht die Sprachverständigung und die Wahrnehmbarkeit von Warnsignalen verloren. Zudem fühlt sich der Mitarbeiter isoliert und ist eher geneigt, den Gehörschutz nicht zu tragen. Unser Auswahlsystem berücksichtigt den Schallpegel sowohl nach oben als auch nach unten. Anhand einiger typischer Lärmquellen und deren Schalldruckpegel wird es Ihnen leicht fallen, den passenden Gehörschutz auszuwählen. Der SNR-Wert, gemessen in dB (Dezibel), gibt die durchschnittliche Dämmung im gesamten analysierten Frequenzbereich an. Der H-Wert, M-Wert und L-Wert beziehet sich jeweils nur auf einen bestimmten Frequenzbereich: H = Hochfrequenz | M = Mittelfrequenz | L = Tieffrequenz Maßgebliche DIN EN Normen sind: EN : Teil - Kapselgehörschützer EN : Teil - Gehörschutzstöpsel EN : Teil - An Helmen befestigte Kapselgehörschützer G e h ö r s c h u t z : A u s w a h l n a c h d e r S N R - M e t h o d e Z i e l = L ä r m p e g e l - S N R - We r t B e i s p i e l : M e t a l l b e a r b e i t u n g G e h ö r s c h u t z s t ö p s e l 3 0 0 S o f t W a h r g e n o m m e n e r P e g e l D a s a n z u s t r e b e n d e Z i e l s o l l t e z w i s c h e n 7 0 – 8 0 d B l i e g e n . L ä r m p e g e l 1 1 0 d B - S N R 3 4 d B 7 6 d B Schmerzbereich Schädigungsbereich Verursacht Reizungen im Ohr Ab 85 dB muss Gehörschutz getragen werden Ab 80 dB muss Gehörschutz zur Verfügung gestellt werden Belästigungsbereich Störend Persönlicher Bereich Kaum feststellbar 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 140 dB Düsenmotor Gehörschutz mit Dämmwerten > 30 dB. Niethammer, Bleche hämmern, Druckluftmeißel Kettensäge, Schlagschrauber, Kreissäge, Schleifhexe Holzfräsmaschine, Schweißen, Schleifen, Drehen, Bohren, LKW Zielpegel: 70–80 dB 60 dB normales Gespräch Gehörschutz mit Dämmwerten von 20 dB–30 dB. 30 dB ﬂ üstern Gehörschutz mit Dämmwerten < 20 dB. Gehörschutzbügel QB1® Tragbarer Gehörschutzbügel • Weiche ergonomische Stöpsel, die perfekt in das Ohr passen und optimalen Schutz bieten • Das patentierte Bügeldesign schützt die Stöpsel beim Ablegen vor Verschmutzungen • Federleicht und einfach mitzunehmen • Besonders geeignet für Umgebungen mit periodisch auftretender Lärmbelastung • Ersatzstöpsel im Nachfüllpack erhältlich • Perfekter Sitz, voller Schutz Inkl. Ersatzstöpsel Einsatzbereiche: • SNR (dB): 26, H (dB): 28, M (dB): 22, L (dB): 21 Art.-Nr. tp.10 302 03 Bezeichnung Gehörschutzbügel QB1® Norm EN 352-2/CAT III 99

Bügelgehörschutz PROTEC Auf Taschenformat faltbar • Praktisch faltbare und platzsparende Lärmschutzkopfbügel • Unter dem Kinn oder/oder auf dem Kopf tragbar • Ausgestattet mit PU-Einweg-Gehörstöpseln • Speziell geformte Schaumstoffpolster verschließen den Gehörgang perfekt • Federleichter Tragekomfort • Aus PP, ausgestattet mit weichen komfortablen PU-Einweg-Gehörschutzstöpseln in orange Einsatzbereiche: • SNR (dB): 24, H (dB): 26, M (dB): 20, L (dB): 18 Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 302 05 Bügelgehörschutz Protec Norm EN 352-2 2002 Gehörschutzstöpsel Fusion® Hoher Tragekomfort und beste Dämmung • FlexiFirm®-Stiele zur einfachen Handhabung • Weiche SoftFlanges®-Vierfach-Lamellen für Tragekomfort und beste Dämmung den ganzen Tag lang • Abnehmbares Bandsystem, die weiche Textil-Kordel passt sich dem Mitarbeiter oder der Anwendung an • HearPack®-Aufbewahrungsdose zum einfachen Ablegen in einer Pause, zum Aufbewahren nach der Schicht oder zum Mitnehmen • Zwei Größen, für jeden Gehörgang passend Einsatzbereiche: • Baugewerbe, Metallbau • Landwirtschaft, Grünﬂ ächenpﬂ ege • SNR (dB): 28, H (dB): 29, M (dB): 25, L (dB): 24 Lieferumfang: • VE = HearPack® mit 2 Stöpseln und Band Totaler Schutz, Komfort und Sitz Gehörschutz Gehörschutzstöpsel Fusion® Detectable Vierfach-Lamellen für hohen Tragekomfort • Leicht zu erkennen mit dem Auge und mit Metalldetektoren. Der Ring am Stiel und das metallisierte Band sorgen für sichere Ortung durch Metalldetektoren, während die gut sichtbare blaue Farbe die optische Aufﬁ ndbarkeit erleichtert. • 2-Komponenten-Design, FlexiFirm®-Mittelstiele zur einfachen Handhabung und weiche SoftFlanges®-Vierfach-Lamellen für Tragekomfort und beste Dämmung den ganzen Tag lang • Abnehmbares Bandsystem, die weiche Textil-Kordel passt sich dem Mitarbeiter oder der Anwendung an • HearPack®-Aufbewahrungsdose • Zwei Größen, für jeden Gehörgang passend Einsatzbereiche: • Lebensmittelindustrie • Landwirtschaft • Pharmazie • SNR (dB): 28, H (dB): 29, M (dB): 25, L (dB): 24 Lieferumfang: • VE = HearPack® mit 2 Stöpseln und Band Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 304 02 Gehörschutzstöpsel Fusion® tp.10 304 01 Gehörschutzstöpsel Fusion® Größe Norm S L EN 352-2/CAT III EN 352-2/CAT III Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 304 04 Gehörschutzstöpsel Fusion® Detectable tp.10 304 03 Gehörschutzstöpsel Fusion® Detectable Größe Norm S L EN 352-2/CAT III EN 352-2/CAT III 100

Gehörschutz Gehörschutzstöpsel x-fi t Mit X-Prägung für komfortables Einsetzen • Für hohe Dauerlärmbelastungen mit angenehm weichem Schaumstoff • Jederzeit griffbereit und schnell und einfach einsetzbar • Geschlossene Oberfl äche vermeidet das Eindringen von Fremdkörpern • Ergonomische Form Einsatzbereiche: • SNR (dB): 37, H (dB): 36, M (dB): 34, L (dB): 34 Lieferumfang: • VE = 1 Minispender à 50 Paar Der mobile Langzeit-Gehörschutz Art.-Nr. tp.10 301 05 Inhalt Bezeichnung Bezeichnung Inhalt Gehörschutzstöpsel x-fit 50 Paar Norm Norm EN 352-2/CAT III Spenderbox 300 SOFT • Gehörschutzstöpsel-Spender zur Tischaufstellung oder Wandmontage • Ideal auch für Besucher • Handlicher Spender aus Karton, ideal für Transport und Lagerung TOP Produkt Lieferumfang: • VE = Karton mit 200 Folienbeuteln à 2 Stöpsel Spenderbox 300 SOFT Paarweise verpackte Gehörschutzstöpsel Gehörschutzstöpsel 300 SOFT • Stöpsel aus hochwertigem, wasserbasiertem PU-Schaumstoff • Mit den höchsten Dämmwerten seiner Klasse • An der porenfreien Oberfläche haften keine Schmutzpartikel • Sehr guter Anpressdruck • Optimale Spracherkennung • Hervorragende Passform • Perfekter Sitz in jedem Ohr • Paarweise Gehörschutzstöpsel immer griffbereit • Ideal auch für Besucher Einsatzbereiche: • Werkstatt, Handwerk • Maschinenbau, Produktionsstätten • Forstwirtschaft, Flughäfen • SNR (dB): 34, H (dB): 33, M (dB): 31, L (dB): 28 Art.-Nr. tp.10 301 02 Bezeichnung Bezeichnung Spenderbox 300 SOFT Inhalt Inhalt 200 Paar Norm Norm EN 352-2/CAT III 101

100

Gehörschutz Art.-Nr. tp.10 301 03 Bezeichnung Gehörschutzspender TPS400 UNIVERSAL 400 Paar Inhalt Norm EN 352-2/CAT III Gehörschutzspender TPS400 UNIVERSAL Spendergerät für Einmal-Gehörschutzstöpsel Gehörschutzspender TPS400 UNIVERSAL • Schnell nachfüllbar mittels Quickverschluss • Mit einer Hand bedienbar • Mit Auffangschale • Als Wand- oder Standgerät einsetzbar • Keine separate Wandhalterung erforderlich Gehörschutzstöpsel 300 SOFT • Stöpsel aus hochwertigem, wasserbasiertem PU-Schaumstoff • Mit den höchsten Dämmwerten seiner Klasse • Hervorragende Passform • Perfekter Sitz in jedem Ohr • An der porenfreien Oberfl äche haften keine Schmutzpartikel • Sehr guter Anpressdruck • Optimale Spracherkennung Einsatzbereiche: • Werkstätten • Handwerksbetriebe • Überall dort, wo Gehörschutz unerlässlich ist • SNR (dB): 34, H (dB): 33, M (dB): 31, L (dB): 28 Lieferumfang: • VE = 1 TPS400 UNIVERSAL inkl. 800 Stück Gehörschutzstöpsel 300 SOFT • Zubehör zur Wandmontage • Bedienungs- und Montageanleitung Nachfüllpack 300 Soft Stöpsel für Gehörschutzspender TPS400 UNIVERSAL • Wiederverschließbarer Beutel • Verpackt in 2 getrennten Innenbeuteln je 400 Stück zur wirtschaftlichen und hygienischen Aufbewahrung • Zum Auffüllen aller gängigen Spendersysteme • Stöpsel aus hochwertigem, wasserbasiertem PU-Schaumstoff • Hervorragende Passform und perfekter Sitz in jedem Ohr • An der porenfreien Oberfl äche haften keine Schmutzpartikel • Sehr guter Anpressdruck • Optimale Spracherkennung Einsatzbereiche: • Werkstätten • Handwerksbetriebe • Überall dort, wo Gehörschutz unerlässlich ist • SNR (dB): 34, H (dB): 33, M (dB): 31, L (dB): 28 Lieferumfang: • VE = 800 Stück in 2 Beuteln à 400 Stück Bezeichnung Nachfüllpack 300 Soft inkl. 2 x 400 Stöpsel EN 352-2/CAT III Pack Ausführung Norm ME Art.-Nr. tp.10 301 04 102

101

TOP Produkt Gehörschutz PROTEKT BASIC Wiederverwendbare Gehörschutzkapsel • Variable Tragepositionen • Weiche, einfach zu reinigende Kopfpolster und Dichtkissen • Einfache Verstellmöglichkeiten der Schutzkapseln • Stabile Kunststoffbügel • Sehr vielseitig und leicht • Weiche Polsterung, auch bei Daueranwendung sehr bequem • Perfekter Allroundschutz für kurze und lange Anwendungszeiten Einsatzbereiche: • Metallbau, Werkstätten • Baugewerbe • Garten- und Landschaftsbau • SNR (dB): 25 Variable Tragepositionen, optimales Preis- Leistungsverhältnis Art.-Nr. tp.10 303 01 Bezeichnung PROTEKT BASIC Norm EN 352-1/CAT III PELTOR™ OPTIME™ I Kapselgehörschützer • Vereint ein schlankes Profil mit viel Platz unter der Kapsel Sehr bequem • Flexible und haltbare Bügel aus rostfreiem Federstahl • Weiche Polsterung • Die Dichtungsringe gewährleisten bei schwachem Andruck eine optimale Abdichtung • Auch bei langen Tragezeiten hoher Tragekomfort • Der perfekte Allroundschutz für kurze und lange Anwendungszeiten Einsatzbereiche: • Bei mäßigen Lärmbelastungen • Werkstätten, Druckereien • Metallverarbeitende Betriebe Technische Daten: • SNR (dB): 27 PELTOR™ OPTIME™ II Faltbarer Kapselgehörschützer • Platzsparende Aufbewahrung • Großzügiger Platz unter den Kapseln • Weiche, breite Dichtungsringe gewährleisten bei schwachem Andruck eine optimale Abdichtung • Dämpft auch niedrigere Frequenzen effektiv Einsatzbereiche: • Für hohe Lärmbelästigungen • Industrie, Baugewerbe • Flughafen, Landwirte • SNR (dB): 31 Sehr vielseitig und leicht Art.-Nr. tp.10 303 06 Bezeichnung PELTOR™ OPTIME™ I Norm EN 352-1/CAT III Faltbar Art.-Nr. tp.10 303 03 Bezeichnung PELTOR™ OPTIME™ II Norm EN 352-1/CAT III 103

102

PELTOR™ OPTIME™ II Hi-Viz Kapselgehörschützer • Zwei-Punkt-Aufhängung aus rostfreiem Edelstahl • Großzügiger Platz unter den Kapseln • Weiche, breite Dichtungsringe gewährleisten bei schwachem Andruck eine optimale Abdichtung • Dämpft auch niedrigere Frequenzen effektiv Einsatzbereiche: • Für alle, die hohe Sichtbarkeit benötigen • Straßenbaustellen, Flughäfen • Industrie, Landwirte • SNR (dB): 31 Gehörschützer in Signalfarbe PELTOR™ OPTIME™ III Kapselgehörschützer • Extrem hohe Dämmleistung, entwickelt für besonders starke Lärmbelastungen • Doppelschalentechnologie mit minimaler Resonanz im Inneren für maximale Dämmung hoher Frequenzen • Gespräche und Warnsignale bleiben verständlich • Die breiten, mit weichem Schaumstoff gefüllten Dichtungsringe sorgen für einen perfekten Sitz und niedrigen Andruck Einsatzbereiche: • Für extreme Lärmbereiche • SNR (dB): 35 Hoher Komfort SecuBox® Mini und Midi Hilfreich, ergonomisch, sicher • Die perfekte Lösung zur hygienischen und sauberen Aufbewahrung von Schutzbrillen, Gehörschutz, Atemschutzmasken, Handschuhen u. v. m. • Hygienisch und sauber, schützt zuverlässig vor Schmutz und Staub • Mit 4 Gebotszeichen (Augenschutz -, Gehörschutz -, Maske -, Handschutz benutzen) • Aus ABS-Kunststoff • Inkl. Wandbefestigung Midi: 236 x 225 x 125 mm 104 Gehörschutz Breiter, weich gepolsterter Kopfbügel Art.-Nr. tp.10 303 04 Bezeichnung Bezeichnung PELTOR™ OPTIME™ II Hi-Viz Norm Norm EN 352-1/CAT III Für extreme Lärmbereiche Art.-Nr. tp.10 303 05 Bezeichnung Bezeichnung PELTOR™ OPTIME™ III Norm Norm EN 352-1/CAT III Mini: 236 x 120 x 120 mm Bezeichnung Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 090 98 SecuBox® Mini tp.10 090 99 SecuBox® Midi Ausführung Ausführung für Augenschutz für Kapselgehörschutz Maße Maße 236 x 120 x 120 mm 236 x 225 x 125 mm

103

Atemschutz Informationen Atemschutz Bevor ein passender Atemschutz ausgewählt werden kann, ist unbedingt eine Gefährdungsanalyse durchzuführen. Hierzu richtet sich die Auswahl des richtigen Filters nach der Eignung des Trägers, Örtlichkeit, Arbeits- dauer, Schwere der Arbeit und der Umgebungsatmosphäre. Für den Anwender soll der Filteratemschutz die Luft vor dem Einatmen von gesundheitsschädlichen Bestandteilen befreien. Dazu werden spezielle Filtermaterialien genutzt, die den jeweils vorhandenen Schad- stoffen angepasst sein müssen. Daher ist es wichtig zu wissen, welche Schadstoffe vorliegen. Im Datenblatt des zu verarbeitenden Stoffes fi ndet man eine Information über die richtige Auswahl des Atemschutzes. Ist der Schadstoff und seine Konzentration bekannt und der Sauerstoff- gehalt > 17 Vol %, so kann mit Filteratemschutz gearbeitet werden. In anderen Fällen muss auf Isoliergeräte zurückgegriffen werden. Es ist wichtig, Schutzmasken zu benutzen, die gut abgeschlossen sitzen. Wichtige Normen im Überblick: EN 136 EN 140 Vollmasken zur Verwendung mit Filtern Wiederverwendbare Halbmasken zur Verwendung mit Filtern Partikelfi lter (P1, P2 und P3) Gas- und Kombinationsfi lter (1, 2 und 3) Partikelfi ltrierende Halbmasken EN 143 EN 14387 EN 149 Entsprechend der Norm EN 149 werden die fi ltrieren- den Masken in drei Schutzklassen unterteilt: Anwendungsbereich Klasse Z. B.: Schleifen von FFP1 – Rost, Arbeiten am 4-facher Grenzwert Mauerwerk (MAK*) für Partikel Z. B.: Spritzen von FFP2 – Pfl anzenschutzmitteln, 10-facher Grenzwert Schleifen von Holz (MAK*) für Partikel Z. B.: Arbeiten mit FFP3 – Asbest, Umgang mit 30-facher Grenzwert Viren/Bakterien, (MAK*) für Partikel Schweißrauch Schutzwirkung Ungiftige feste und fl üssige Aerosole Mindergiftige feste und fl üssige Aerosole Hochgiftige feste und fl üssige Aerosole FFP (Filtering Face Piece) Maskenarten: Halbmasken entsprechen der EN 140 und umschließen Mund, Nase und Kinn. Die Dichtlippe verläuft über den Nasenrücken, die Wangen und unterhalb des Kinns. Vollmasken entsprechen der EN 136 und umschließen das ganze Gesicht und schützen damit gleich zeitig die Augen. Die Abdichtung verläuft über Stirn, Wangen und unter halb des Kinns. Voll masken sind meistens mit Innenmasken ausgestattet, die das Beschlagen der Sichtscheiben verhindern. Halb- und Vollmasken können Ein- und Ausatemventile sowie einen oder mehrere Filter besitzen. Dolomitstaubprüfung: Masken mit dem Zusatz „D“ erfüllen die Anforderungen der Dolomit- staubprüfung. Das bedeutet weniger Atemwiderstand bei längerer Nutzung. Einsatzdauer: Eine Einsatzdauer des jeweiligen Atemschutzes lässt sich nicht defi nitiv festlegen. Steigt der Atemwiderstand allerdings merklich an, ist davon auszugehen, dass die Leistungsfähigkeit der Maske erschöpft ist. Bei Gasfi ltern treten Geruchs- und/oder Geschmackserscheinungen auf. Kennzeichnung Wiederverwendbarkeit: NR = non reusable = nicht wiederverwendbar R = reusable = wiederverwendbar Gasfi lter: Diese Filter schützen den Anwender vor Gasen und Dämpfen. Sie entspre- chen der EN 14387 und werden in Filtertypen nach ihrem Hauptanwen- dungsbereich und in Gasfi lterklassen nach Ihrer Leistung unterteilt. Im Gegensatz zu Partikelfi lterklassen bieten die höheren Gasfi lterklassen keinen höheren Schutz, sondern ermöglichen die Anwendung bei höheren Gaskonzentrationen. Gasfi ltertypen werden mit einem farblichen Kennbuchstaben und der Gasfi lterklasse gekennzeichnet. Gasfilterklasse Max. Gaskonz. 1 2 < 0,1 % Vol. < 0,5 % Vol. 3 < 1,0 % Vol. Hauptanwendungsbereich Beispiele Typ/ Farb- code P A AX B E Partikelfi lter gegen feste und fl üssige Aerosole Organische Gase und Dämpfe mit Siedepunkt >65° Niedrigsiedende, organische Gase und Dämpfe mit Siede- punkt <65° Anorganische Gase und Dämpfe Saure Gase und Dämpfe K CO HG NO Ammoniak und organische Ammoniak-Derivate Kohlenmonoxid Quecksilberdämpfe Nitrose Gase Staub, Rauch, Nebel Lösungsmittel, Kohlenwasser- stoffe, Benzine, Alkohole Aceton, Acetaldehyd, Chloroform, Dichlormethan Chlor, Hydrogensulfi d, Blausäure, Salzsäure Schwefeldioxid, Essigsäure, Hydrogenchlorid, Ameisen- säure Ammoniak - - Stickstoffoxid, Stickstoff- monoxid Partikelfi lter: Diese Filter schützen den Anwender vor festen und fl üssigen Aerosolen wie z.B. Staub, Rauch, Spray, Nebel, Mikro organismen, Viren und Sporen. Nach EN 143 werden sie entsprechend ihrer Filtration in 3 Filterklassen eingeteilt: Höchstzulässige Schadstoff- konzentration 4 x VdGW* Bemerkung Partikel Klein Filter- klasse Schutz gegen P1 P2 Mittel P3 Groß Mit Halbmasken: 10x VdGW* Mit Vollmasken: 15x VdGW* Mit Halbmasken: 30x VdGW* Mit Vollmasken: 400x VdGW* Gegen feste und fl üssige Aerosole, z. B. Staub, Rauch oder Nebel Zusätzlich gegen krebserzeugende Stoffe und luftgetragene biologische Arbeitsstoffe der Risiko- gruppe 2 Zusätzlich gegen krebser- zeugende und radioaktive Stoffe sowie luftgetragene, biologische Arbeitsstoffe der Risikogruppe 2 und 3 Kombinationsfi lter Diese Filter bestehen aus einem Gasfi lter und einem vorgeschalteten Partikelfi lter. Sie schützen vor Gasen, Dämpfen und Partikeln und entsprechen der EN 14387. *VdGW = Vielfaches des Grenzwertes (MAK-Wert) 105

105

Atemschutz Halbmaske FFP1-8510 Halbmaske FFP1 V-8512 • Latexfreie Textil-Bebänderung • Einsatzlimit: 4-facher Grenzwert für Partikel • Baugewerbe (Steinstaub, Marmorstaub) • Die Maske erfüllt die Anforderungen der Dolomitstaubprüfung • Latexfreie Textil-Bebänderung • Einsatzlimit: 4-facher Grenzwert für Partikel • Baugewerbe (Steinstaub, Marmorstaub) • Werkstätten/Handwerk (Korund, Rost, Mehlstaub) • Die Maske erfüllt die Anforderungen der Dolomitstaubprüfung Art.-Nr. tp.10 410 01 Bezeichnung Halbmaske FFP1-8510 Inhalt 20 Stck. Norm EN 149:2001 / CAT III ME Box Art.-Nr. tp.10 412 01 Bezeichnung Halbmaske FFP1 V-8512 Inhalt 10 Stck. Norm EN 149:2001 / CAT III ME Box Halbmaske FFP2-8520 Halbmaske FFP2 V-8522 • Latexfreie Textil-Bebänderung • Einsatzlimit: 10-facher Grenzwert für Partikel • Schweißen/Löten, Reinigungsarbeiten, Abbrucharbeiten • Baugewerbe, Werkstätten, Handwerk • Die Maske erfüllt die Anforderungen der Dolomitstaubprüfung • Latexfreie Bebänderung • Einsatzlimit: 10-facher Grenzwert für Partikel • Schweißen/Löten, Reinigungsarbeiten, Abbrucharbeiten • Baugewerbe, Werkstätten, Handwerk • Die Maske erfüllt die Anforderungen der Dolomitstaubprüfung Art.-Nr. tp.10 420 01 Bezeichnung Halbmaske FFP2-8520 ME Inhalt Norm 20 Stck. EN 149:2001 / CAT III Box Art.-Nr. tp.10 422 01 Bezeichnung Halbmaske FFP2 V-8522 Inhalt 10 Stck. Norm EN 149:2001 / CAT III ME Box Halbmaske FFP2 VC-8622 Halbmaske FFP3 V-8532 • Latexfreie Bebänderung • Einsatzlimit: 10-facher Grenzwert für Partikel • Schweißen/Löten, Reinigungsarbeiten, Abbrucharbeiten • Baugewerbe, Werkstätten, Handwerk Mit Aktivkohleﬁ lter gegen unangenehme Gerüche • Hautfreundliche Rundumdichtlippe für ein angenehmes Tragegefühl • Einsatzlimit: 30-facher Grenzwert für Partikel • Edelstahlrauch, -feinstaub, Bleirauch • Viren, Enzyme, Dieselmotor-Emissionen • Die Maske erfüllt die Anforderungen der Dolomitstaubprüfung Verstellbare Bebänderung Art.-Nr. tp.10 422 02 Bezeichnung Halbmaske FFP2 VC-8622 10 Stck. Inhalt Norm EN 149:2001 / CAT III ME Box Art.-Nr. tp.10 432 01 Bezeichnung Halbmaske FFP3 V-8532 Inhalt 5 Stck. Norm EN 149:2001 / CAT III ME Box 107

106

Atemschutz Halbmaske FFP2-V-9322 Kombiniert Sicherheit, Trage- und Handhabungskomfort, um den größtmöglichen Nutzen für den Maskenträger zu bieten • Entdecken Sie die genialen Details der neuen 3. Generation für mehr Sicherheit und Komfort: Mehr Komfort beim Atmen, leichteres Verformen, Aufsetzen und Abnehmen mehr Tragekomfort und Strapazierfähigkeit 1 2 3M™ Cool Flow™ Komfortventil • Öffnet sich 37 % leichter als das ursprüngliche 3M™ Cool Flow™ Ventil der 2. Generation • Dadurch kann 36 % mehr Ausatemluft entweichen (Wert gilt beispielhaft für FFP3) • „Grip“-Funktion zum leichteren Aufsetzen, Korrigieren und Absetzen der Maske • 3M™ Cool Flow™ Ausatemventil reduziert Hitzestau, besonders in heißer und feuchter Umgebung Aufsetzhilfen • Ermöglichen ein leichtes und hygienisches Öffnen, Vorformen und Anlegen der Maske • 3-Teiliges Design, weiches Innenvlies und ge- polsterte Nasenbügel für höheren Tragekomfort, 3 4 besseren Sitz und problemloses Sprechen Komfortbebänderung • Textile, gleichmäßig gespannte Bebänderung verringert den Druck – für bequemen und sicheren Sitz • Strapazierfähig, reißfest und angenehm zu tragen 3M™ Advanced Electret Filtermedium (AEM) • Hochleistungsfi ltertechnologie, entwickelt für hohe und zuverlässige Filterung von Partikeln bei geringer Belastung des Maskenträgers • 3M™ Filtermedium erhöht den Komfort durch niedrigen Atemwiderstand 5 Siegelpunkte auf der Maskeno- berseite • Beim Ausatmen wird der Luftdurchlass durch die Maskenoberseite minimiert und reduziert so das Beschlagen von Brillen • Für bestmögliche Trageeigenschaften konzipiert • Hygienisch einzeln verpackt • Erfüllt die Anforderung der Dolomitstaubprüfung (D) Für bestmögliche Trageeigenschaften konzipiert 2 5 4 1 Das 3M™ Advanced Electret Filtermedium (AEM) Bietet deutlich verbesserten Atemkomfort durch weniger Volumen und Gewicht als herkömmliche Filtermedien 3 Erfüllt die Anforderung der Dolomitstaubprüfung (D) Hygienisch einzeln verpackt Einsatzbereiche: Einsatzlimit: 10-facher Grenzwert für Partikel Lieferumfang: VE = Box à 10 Stück Art.-Nr. tp.10 422 04 Bezeichnung Halbmaske FFP2-V-9322 10 Stck. Inhalt Norm ME EN 149:2001 / CAT III Box 108

107

Atemschutz Halbmaske 4311 FFP3D Filtrierende Faltmaske in hygienischer Einzelverpackung • Ultraweiche Dichtlippe im Nasenbereich, höhere Akzeptanz • Dolomitstaub-Einspeicherungstest bestanden, geringerer Atemwiderstand • Kompakte, faltbare Bauweise passt in jede Tasche • Äußerer Filter wasserabweisend, geringere Kontamination • Maske ohne Latex, Silikon oder PVC, vermeidet Allergien • Garantierte Sicherheit, entspricht den neuesten Bestimmungen • Hygienische Einzelverpackung, einfach zu lagern und zu transportieren Technische Daten: • FFP3D • Einsatzlimit: 30-facher Grenzwert für Partikel Erfüllt die Anforderungen der Dolomitstaubprüfung (D) Art.-Nr. tp.10 432 02 Halbmaske 4311 FFP3D Bezeichnung Inhalt 10 Stck. Norm EN 149:2001 / CAT III Grobstaub-Schutzmaske • Hygienische Staubschutzmaske gegen grobe, ungefährliche Partikel • Schützt nicht gegen gesundheitsschädliche und giftige Luftverschmutzungen wie z. B. Farbdämpfe und -nebel, Aerosole, Rauch oder Gase • Für kurzzeitigen Gebrauch Einsatzbereiche: • Schützt bei Renovierungs-, Haus- und Gartenarbeiten • Geeignet für Brillenträger Art.-Nr. tp.10 401 01 Grobstaub-Schutzmaske Bezeichnung Inhalt 50 Stck. ME Box 109

108

Atemschutz OPTIFIT Vollmaske Vollmaske mit genormten RD40-Anschluss, für alle Filter geeignet • Maskenkörper aus Silikon für mehr Komfort und Haltbarkeit • Außergewöhnlich gute Sicht • Optimale Abdichtung • Mit Sprechmembrane für einfache Kommunikation • Ausatemventil • Gewicht: 580 g ohne Filter Einsatzbereiche: • Chemische Industrie • Labore • Automobilindustrie Lieferumfang: • Lieferumfang ohne Filter Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 470 02 OPTIFIT Vollmaske tp.10 470 03 OPTIFIT Vollmaske Filter gleich mitbestellen Größe M L Norm EN 136 / CAT III EN 136 / CAT III RD40-Filter Mit Aluminiumgehäuse • Alu-Gehäuse: mechanische Einwirkungen haben einen geringeren Einfl uss • Kohle aus Kokosnussschalen für optimierte Verwendungsdauer • Die Struktur des Filters gewährleistet eine optimale Belüftung und geringen Atemwiderstand • Farbcodiert Dauerhafte Qualität und Wirksamkeit Bezeichnung Art.-Nr. tp.10 490 02 RD40-Filter tp.10 490 03 RD40-Filter tp.10 490 04 RD40-Filter tp.10 490 05 RD40-Filter Ausführung AP32 A2B2 A2B2P3 A2B2E2K2P3 Norm EN 14387 / CAT III EN 14387 / CAT III EN 14387 / CAT III EN 14387 / CAT III Den für Ihre Anforderungen richtigen Filter können Sie mit der Übersicht auf Seite 23 ermitteln. 110

109

Atemschutz Vollmaske 6800M Extrem leichte Vollmaske • Große Polycarbonat-Sichtscheibe, kratz- und schlagfest nach EN166:B • Wartungsarmes Design für maximalen Komfort und einfache Handhabung • Doppelfiltersystem für geringen Atemwiderstand, gute Gewichtsverteilung • 3M™ Bajonett-Filteranschlusssystem für sicheren, zuverlässigen Schutz • Weicher, hypoallergener Elastomer-Maskenkörper • 4-Fach Bebänderung, einfaches Anlegen und Abnehmen • Sprachübertragungszone für leichtere Kommunikation am Arbeitsplatz • Mit allen Filtern der Serien 2.000, 5.000 und 6.000 verwendbar Einsatzbereiche: • Mit dem Filterset A2P3R ebenfalls sehr gut für Lackierereien oder in der Landwirtschaft beim Spritzen mit Pflanzenschutzmitteln geeignet Art.-Nr. Bezeichnung Größe Gewicht Norm tp.10 460 01 Vollmaske 6800M M 480 g EN 136 / CAT III Filterset A2P3R Lieferumfang: • 8 X Partikeleinlegefilter 5935, P3 • 4 X Gasfilter 6055, A2 • 2 X Filtedeckel 501 Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 491 01 Filterset A2P3R Inhalt 14-tlg. Filterdeckel 501 für Partikelﬁlter Partikeleinlegeﬁlter • 5911 P1: 4-facher AGW mit Halb- und Vollmaske (VE = 30 Stück/15 Sätze) • 5925 P2: 10-facher AGW mit Halb- und 15-facher AGW mit Vollmaske (VE = 20 Stück/10 Sätze) • 5935 P3: 30-facher AGW mit Halb- und 400-facher AGW mit Vollmaske (VE = 20 Stück/10 Sätze) Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Inhalt Norm tp.10 491 06 tp.10 491 07 tp.10 491 08 Partikeleinlegefilter Partikeleinlegefilter Partikeleinlegefilter 5911, P1 5925, P2 5935, P3 20 Stck. 20 Stck. 20 Stck. EN 143 / CAT III EN 143 / CAT III EN 143 / CAT III Gasﬁlter • 6051 A1: gegen organische Gase und Dämpfe (kleines Aufnahmevermögen) • 6055 A2: gegen organische Gase und Dämpfe (mittleres Aufnahmevermögen) • 6057 ABE1: gegen organische, anorganische und saure Gase und Dämpfe • 6059 ABEK1: gegen organische, anorganische und saure Gase und Dämpfe sowie Ammoniak Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 492 03 Filterdeckel 501 Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Inhalt Norm tp.10 491 02 tp.10 491 03 tp.10 491 04 tp.10 491 05 Gasfilter Gasfilter Gasfilter Gasfilter 6051, A1 6055, A2 6057, ABE1 6059, ABEK1 8 Stck. 8 Stck. 8 Stck. 8 Stck. EN 14387 / CAT III EN 14387 / CAT III EN 14387 / CAT III EN 14387 / CAT III 111

110

Atemschutz VALUAIR Doppelﬁ lter-Halbmaske Komfortable Halbmaske mit 4-Punkt-Bebänderung und Kopfbügel • Abgerundete und weiche Ränder der Dichtlippe optimieren Dichtigkeit und Komfort • Doppelfi ltersystem für geringen Atemwiderstand • Nah anliegende Filter erleichtern die Arbeit für den Anwender • Robust, lange Lebensdauer • Maskenkörper aus SEBS-Thermoplast • Bajonett-Filteranschluss • Leichtes Gewicht (113 g bei Gr. L) Filter gleich mitbestellen Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 450 03 tp.10 450 04 VALUAIR Doppelfilter-Halbmaske VALUAIR Doppelfilter-Halbmaske Größe M L Norm EN 140 / CAT III EN 140 / CAT III Einsatzbereiche: • Lackierereien • Landwirtschaft • Industrie- und Handwerksbetriebe Lieferumfang: • Lieferung ohne Filter VALUAIR Gasﬁ lter Gasﬁ lter mit Kunststoffgehäuse • Leichtes Gewicht erhöht den Tragekomfort und verlängert die Tragedauer • Erhöhte Sicherheit durch den Click-Bit-Bajonette-Filteranschluss - Filter rastet beim Fixieren ein Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Inhalt Norm tp.10 491 09 tp.10 491 12 VALUAIR Gasfilter VALUAIR Gasfilter A2 ABEK1 2 Stck. 2 Stck. EN 14387 / CAT III EN 14387 / CAT III VALUAIR Kombiﬁ lter Kombiﬁ lter mit Kunststoffgehäuse • Leichtes Gewicht erhöht den Tragekomfort und verlängert die Tragedauer • Erhöhte Sicherheit durch den Click-Fit-Bajonette-Filteranschluss - Filter rastet beim Fixieren ein • Partikelfi lter mit mechanischer Filterwirkung sorgt für langen Schutz und schützt den Gasfi lter vor vorzeitigem Zusetzen Mit Click-Fit Filteranschluss Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Inhalt Norm tp.10 491 10 tp.10 491 13 VALUAIR Kombifilter VALUAIR Kombifilter A2P3 ABEK1P3 2 Stck. 2 Stck. EN 14387 / CAT III EN 14387 / CAT III 112

111

Atemschutz Halbmaskenset A2P3 9-teiliges Set zum Schutz vor Gasen, Dämpfen und Partikeln • Streichen, Spritzen, Kleben: Dieses Set wurde speziell auf die Einsatzbedingungen in Lackierereien abgestimmt. Es deckt die Verarbeitung von lösemittel- und wasserbasierenden Lacken, Kunstharzen und Sprühklebern ab. Lieferumfang: • 1 X 6200M Halbmaske, Gr. M • 2 X 6055 A2 Filter gegen organische Gase und Dämpfe • 4 X 5935 P3R Partikelfi lter gegen feste und fl üssige Partikel • 2 X 501 Filterdeckel Gasfi lter 6055 nach EN 14387 Speziell zum Einsatz in Lackierereien Partikeleinlegefi lter 5935 nach EN 143 Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt Norm tp.10 450 02 Halbmaskenset A2P3 9-tlg. EN 140 / EN 14387 / CAT III PSA-Box universal 9-tlg. Komplettlösung für Atem-, Augen- und Gehörschutz • Universal-Set mit grundlegender PSA-Ausrüstung • Grundausstattung an persönlicher Schutzausrüstung praktisch verpackt in einer Kunststoffbox • Ideal als Azubi-Erstausstattung Sollte in keiner Werkstatt fehlen Halbmaske nach EN 140 Filterdeckel 501 Lieferumfang: • 1 Stck. Halbmaske 3M, 9322, FFP2-V, mit Ventil • 1 Paar Handschuhe PROskin Nitril, schwarz, puderfrei, in Größe 8, 9 oder 10 • 1 Paar Schnittschutz-Handschuh SuperCut, in Größe 8, 9 oder 10 • 1 Stck. Vollsichtbrille Vegas, klar • 1 Stck. Schutzbrille Indianapolis kratzfest, klar • 1 Stck. Kapselgehörschutz PROTEKT Basic • 1 Stck. Schnellverband First Aid Aqua-Elastik, 7 m x 30 mm • 1 Stck. Augenspülfl asche, Kochsalzlösung, 200 ml • 4 Paar Gehörschutzstöpsel Grundausstattung an persönlicher Schutzausrüstung praktisch verpackt in einer Kunststoffbox Art.-Nr. Bezeichnung Größe tp.Set1000-08 tp.Set1000-09 tp.Set1000-10 PSA-Box universal PSA-Box universal PSA-Box universal 8 9 10 113

112

Warnaufsteller Inhalt WAY SIGN Warnaufsteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 114 Verbotsschilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 128–130 Absperrketten/-pfosten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 115–116 Gebotsschilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 131–233 Schutzprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 117–119 Warnschilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 134–136 Sicherheitsspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 120–121 Brandschutzkennzeichen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 137–138 Markierungsbänder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 122 Erste Hilfe Kennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 139–140 Markiersprays/Bodenmarkierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 123–125 Fluchtwegkennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 141–143 Notfallanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 144 Prüfen und Überwachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 145–146 Information Leitkegel Leitkegel sind konische Pylone, die durch auffällige Warnfarben schon von weitem gut sichtbar sind. Sie sind eine hervorragende Möglichkeit, Gefahrenstellen auf Ihrem Betriebsgelände und öffentlichen Straßen auffällig und einfach abzusichern. Durch die Reflektion warnen sie auffällig vor Gefahren und sind zudem eine sichere Verkehrsleitung. Man unterscheidet zwei Folienarten: Klasse 1: die retroreflektierende Folie ist bei Tag und Nacht sichtbar Klasse 2: nochmals verbesserte Reflektionseigenschaften PE Leitkegel Zum schnellen und kurzfristigen Absichern von Gefahrenstellen • Leitkegel aus PE-Material mit Reflexfolie • Stapelbar Warnaufsteller Zusammenklappbar für den einfachen Transport • Aus widerstandsfähigem Polypropylen • Warnaufsteller inklusive austauschbarem und stabilem Kunststoff-Schild (ca. 200 x 200 mm) • Die freie Schild-Rückseite kann beliebig beklebt werden Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Farbe Material Höhe Art.-Nr. Bezeichnung Farbe Höhe Gewicht tp.50 430 05 PE Leitkegel Klasse 1 rot/weiß PE 540 mm tp.50 440 01 Warnaufsteller gelb 580 mm 1 kg 114 tprosafe® | SIGN

113

Absperrketten/-pfosten Absperrketten Genua • Kinderleichter Aufbau im Innen- und Außenbereich • In 3 Stärken für jeden Einsatzzweck erhältlich • Je nach Bedarf in Einzellängen von 5 m bis 30 m verfügbar • Halten jedem Wetter und vielen Chemikalien stand • Farbwechsel alle 50 cm Kettenpfosten • Mit einem Eigengewicht von 740 g sehr leicht • Kann am Einsatzort mit Sand, Wasser etc. gefüllt werden und besitzt daraufhin eine sehr hohe Standfestigkeit • Pfosten und Basis einzeln transportierbar Einsatzbereiche: • Kettenpfosten zum mobilen Einsatz von Absperrketten Technische Daten: • Fassungsvermögen des Fußes: ca. 5 kg Quarzsand Art.-Nr. Bezeichnung Farbe Maße ø Länge tp.50 420 11 Absperrketten Genua rot/weiß tp.50 420 12 Absperrketten Genua gelb/schwarz 6 mm 6 mm 5 m 5 m Verbindungsglieder Verbinungsglieder für Genua Absperrketten Quarzsand und Verbindungsglieder gleich mitbestellen! Art.-Nr. Bezeichnung Farbe Material Maße ø tp.50 420 13 Verbindungsglieder rot Kunststoff 6 mm tp.50 420 14 Verbindungsglieder weiß Kunststoff 8–10 mm Art.-Nr. Bezeichnung Farbe Höhe tp.50 420 17 Kettenpfosten rot/weiß 900 mm tp.50 420 18 Kettenpfosten gelb/schwarz 900 mm tp.50 420 15 Verbindungsglieder schwarz Kunststoff 6 mm Art.-Nr. Bezeichnung tp.50 420 16 Verbindungsglieder gelb Kunststoff 8–10 mm tp.50 990 00 Quarzsand Inhalt 10 kg tprosafe® | SIGN 115

114

Absperrketten/-pfosten Absperrpfosten-Set Genua Komplettset inkl. 6 Pfosten • Zur Verwendung als Absperrung oder Personenleitsystem • 10 m Absperrkette und 10 Verbindungsglieder • Leichter Aufbau im Innen- und Außenbereich • Leicht zu transportieren, sehr geringes Eigengewicht • Kettenlänge variabel veränderbar, Verbindungsglieder können an jedes Kettenglied angebracht werden • Kann für eine sehr hohe Standsicherheit mit Sand, Wasser etc. gefüllt werden • Komplett demontierbarer Pfosten, Basis und Ketten einzeln transportierbar • Im demontierten Zustand sehr kompakt und einfach zu lagern Technische Daten: • Kettendurchmesser: 6 mm • Fassungsvermögen des Fußes: ca. 5 kg Quarzsand Lieferumfang: 6 Pfosten; 2 x 5 m Kette (2 Pack à 5 m); 10 Verbindungsglieder Sicher, günstig und immer einsatzbereit. Art.-Nr. Bezeichnung tp.50 420 19 Absperrpfosten-Set Genua Farbe rot/weiß tp.50 420 20 Absperrpfosten-Set Genua gelb/schwarz Breite 900 mm 900 mm Art.-Nr. Bezeichnung tp.50 990 00 Quarzsand Inhalt 10 kg Wandkassette Outdoor Zur Wandmontage mit 5-Meter-Gurt • Gehäuse aus unempfi ndlichem, schwarzem Kunststoff • Einsatzbereich -20 ºC bis +75 ºC Art.-Nr. Bezeichnung tp.50 401 11 Wandkassette Outdoor Farbe rot/weiß tp.50 401 12 Wandkassette Outdoor gelb/schwarz Länge 5 m 5 m 116 tprosafe® | SIGN

115

Schutzprofi le Information Knuffi ® Die Knuffi ® Warn- und Schutzprofi le aus hochfl exiblem Polyurethan- schaum verhindern Stoßverletzungen und schützen Ihr Inventar in Industrie und Haushalt. Sie absorbieren durch die elastische Beschaffenheit selbst härteste Stöße und warnen gleichzeitig durch die gelb-schwarze/rot-weiße Warnmarkierung vor Gefahrenquellen an Kanten, Vorsprüngen und Hindernissen. So werden Verletzungsgefahren wirksam verhindert bzw. minimiert. Die Knuffi s® können im Innen- und Außenbereich auf Transportwegen, an Maschinen, Fahrzeugen, Wänden und Durchgängen in Temperaturbereichen von -40 °C bis +100 °C eingesetzt werden. Die Anwendung dieser Profi le erfolgt im Rahmen der BGV A8. Die Profi le schützen aber auch die Autotür an der Garagenwand und verhindern Stoßverletzungen am Kellerabgang im privaten Haushalt. Durch ein patentiertes Herstellungsverfahren haben die Knuffi s® keinen außen liegenden Farbauftrag und sind somit gegen Farbabrieb geschützt. Dieses garantiert selbst unter harten Einsatzbedingungen eine lange Lebensdauer. Durch das besondere Herstellungsverfahren sind diese Warn- u. Schutzprofi le hoch fl exibel, gegen Farbabrieb geschützt und können auf Rollen bis zu 50 lfm produziert werden. ©torsakarin - Fotolia.com Schutzprofi le Signalgelb/schwarz schraffi ert gemäß BGV A8 • Bestandene Brandprüfung nach DIN 4102 B2 und temperaturbeständig zwischen -40 °C und +100 °C • Da kein außenliegender Farbauftrag, sehr langlebig und abriebsresistent Technische Daten: • Profi lkörper: recyclebarer Polyurethanschaum, absolut FCKW-frei • Oberfl äche: fest verschäumte, durch Konterdruck eingefärbte PU-Folie, daher kein außenliegender Farbauftrag. • Kleber: licht- u. alterungsbeständiger, modifi zierter Acrylatkleber (Typ B nicht selbstklebend). Klebkraft: 21 N/25mm • Längen bis 50 lfm möglich • Montage: einfaches Aufkleben auf gereinigten und fettfreien Flächen Einsatzbereiche: • Auf innerbetrieblichen Transportwegen • An Maschinen und Fahrzeugen, Wänden, Durchgängen im Innen- und Außenbereich • A u c h i n r o t / w e i ß e r u n d w e i ß e r A u s f ü h r u n g In der Industrie und im Handwerk sind Rammschäden und Stoßverletzungen die häufi gsten Ursachen für teure Reparaturen und Ausfallzeiten. Deshalb haben die Warn- und Schutzprofi le von „Knuffi ®“ ihren Siegeszug angetreten und werden sehr erfolg- reich angewendet, um Schäden an Menschen und Maschinen zu verhindern und Kosten zu vermeiden. Übersicht der Profi larten Eckschutz Typ E • Selbstklebend • Auch zum Aufschrauben gut geeigent Eckschutz Typ H • Selbstklebend • Auch zum Auf- schrauben gut geeigent tprosafe® | SIGN 7 mm 19 mm 12 mm 35 mm 26 mm 47 mm Eckschutz Typ A • Selbstklebend • Auch zum Aufschrauben gut geeigent Kantenschutz Typ B Zum Aufstecken auf Stahlträger/ -profi le oder schmale Kanten • Auch zum Aufschrauben gut geeignet Kantenschutz Typ G • Selbstklebend • Auch zum Aufschrauben gut geeignet 25 mm 40 mm 8 mm 19 mm 40 mm 8 mm 26 mm Flächenschutz Typ C • Selbstklebend • Auch zum Aufschrauben gut geeignet Flächenschutz Typ D • Selbstklebend • Auch zum Aufschrauben gut geeignet Flächenschutz Typ F • Selbstklebend • Auch zum Aufschrauben gut geeignet 30 mm 40 mm 20 mm 50 mm 11 mm 40 mm 117

116

Eckschutz Für alle rechtwinkligen Kanten wie Durchgänge oder Regalböden • Selbstklebend • Auch zum Aufschrauben gut geeigent Auch in rot/weißer und weißer Ausführung Schutzprofi le Typ A Typ E Typ H Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Farbe Länge tp.50 701 02 Eckschutz tp.50 701 36 Eckschutz tp.50 701 53 Eckschutz tp.50 701 01 Eckschutz tp.50 701 35 Eckschutz Typ A Typ A Typ A Typ A Typ A tp.50 701 03 Eckschutz Typ A / lfm. tp.50 701 05 Eckschutz tp.50 701 38 Eckschutz tp.50 701 04 Eckschutz tp.50 701 37 Eckschutz Typ E Typ E Typ E Typ E tp.50 701 00 Eckschutz Typ E / lfm. tp.50 701 07 Eckschutz tp.50 701 06 Eckschutz Typ H Typ H tp.50 701 08 Eckschutz Typ H / lfm. tp.50 701 39 Eckschutz tp.50 701 40 Eckschutz Typ H Typ H gelb/schwarz rot/weiß weiß gelb/schwarz rot/weiß gelb/schwarz gelb/schwarz rot/weiß gelb/schwarz rot/weiß gelb/schwarz gelb/schwarz gelb/schwarz gelb/schwarz rot/weiß rot/weiß 1 m 1 m 1 m 5 m 5 m 1 m 1 m 5 m 5 m 1 m 5 m 5 m 1 m Schutzecke Eckschutz für rechtwinklige Kanten in 2 Größen • Selbstklebend • Auch zum Aufschrauben gut geeignet Auch in weißer Ausführung Bestellinformation „lfm“ Bestellen Sie nach Bedarf - einige Profi le können Sie ganz nach Wunsch in „laufenden Metern“ (lfm) bestellen. Geben Sie einfach die benötigte Menge in vollen Metern an. Die maximale Länge beträgt jeweils 50 m. Eine Rückgabe dieser Artikel ist nicht möglich. Typ A, 3D Typ A, 2D Typ E, 3D Typ E, 2D Typ H, 3D Typ H, 2D Flächenschutz Typ C Besonders dickes Profi l, falls es „ruppiger“ wird • Selbstklebend • Auch zum Aufschrauben gut geeignet Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung tp.50 701 25 Schutzecke Typ A, 2D tp.50 701 26 Schutzecke Typ A, 3D tp.50 701 27 Schutzecke Typ E, 2D tp.50 701 28 Schutzecke Typ E, 3D tp.50 701 29 Schutzecke Typ H, 2D tp.50 701 30 Schutzecke Typ H, 3D tp.50 701 31 Schutzecke Typ A, 2D tp.50 701 32 Schutzecke Typ A, 3D tp.50 701 33 Schutzecke Typ E, 2D tp.50 701 34 Schutzecke Typ E, 3D Farbe schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz weiß weiß weiß weiß Flächenschutz Typ D Für ebene Flächen an Wänden, Maschinen oder Fahrzeugen • Selbstklebend • Auch zum Aufschrauben gut geeignet Vermeiden Sie teure Beschädigungen Nie wieder verbeulte Autotüren Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Farbe Länge tp.50 701 10 Flächenschutz Typ C Typ C tp.50 701 09 Flächenschutz Typ C Typ C gelb/schwarz gelb/schwarz tp.50 701 11 Flächenschutz Typ C Typ C / lfm. gelb/schwarz tp.50 701 42 Flächenschutz Typ C Typ C tp.50 701 55 Flächenschutz Typ C Typ C tp.50 701 41 Flächenschutz Typ C Typ C rot/weiß weiß rot/weiß 1 m 5 m 1 m 1 m 5 m Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Farbe Länge tp.50 701 13 Flächenschutz Typ D Typ D tp.50 701 12 Flächenschutz Typ D Typ D gelb/schwarz 1 m gelb/schwarz 5 m tp.50 701 14 Flächenschutz Typ D Typ D / lfm. gelb/schwarz tp.50 701 44 Flächenschutz Typ D Typ D tp.50 701 43 Flächenschutz Typ D Typ D rot/weiß rot/weiß 1 m 5 m 118 tprosafe® | SIGN

117

Schutzprofi le Flächenschutz Typ F Für leichte Stöße • Selbstklebend • Auch zum Aufschrauben gut geeignet Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Farbe Länge tp.50 701 16 Flächenschutz Typ F Typ F tp.50 701 15 Flächenschutz Typ F Typ F gelb/schwarz gelb/schwarz tp.50 701 17 Flächenschutz Typ F Typ F / lfm. gelb/schwarz tp.50 701 46 Flächenschutz Typ F Typ F tp.50 701 45 Flächenschutz Typ F Typ F rot/weiß rot/weiß 1 m 5 m 1 m 5 m Kantenschutz Typ G Hohe Schutzwirkung bei schmalen Ausmaßen • Selbstklebend • Auch zum Aufschrauben gut geeignet Kantenschutz Typ B Zum Aufstecken auf Stahlträger/-profi le oder schmale Kanten • Auch zum Aufschrauben gut geeignet Auch in rot/weißer und weißer Ausführung Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Farbe Länge tp.50 701 19 Kantenschutz Typ B tp.50 701 20 Kantenschutz Typ B Typ B Typ B gelb/schwarz gelb/schwarz tp.50 701 21 Kantenschutz Typ B Typ B / lfm. gelb/schwarz tp.50 701 47 Kantenschutz Typ B tp.50 701 48 Kantenschutz Typ B tp.50 701 54 Kantenschutz Typ B Typ B Typ B Typ B rot/weiß rot/weiß weiß 1 m 5 m 1 m 5 m 1 m Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Farbe Länge tp.50 701 22 Kantenschutz Typ G tp.50 701 23 Kantenschutz Typ G Typ G Typ G gelb/schwarz gelb/schwarz 1 m 5 m tp.50 701 24 Kantenschutz Typ G Typ G / lfm. gelb/schwarz tp.50 701 49 Kantenschutz Typ G tp.50 701 50 Kantenschutz Typ G Typ G Typ G rot/weiß rot/weiß 1 m 5 m Bestellinformation „lfm“ Bestellen Sie nach Bedarf - einige Profi le können Sie ganz nach Wunsch in „laufenden Metern“ (lfm) bestellen. Geben Sie einfach die benötigte Menge in vollen Metern an. Die maximale Länge beträgt jeweils 50 m. Eine Rückgabe dieser Artikel ist nicht möglich. tprosafe® | SIGN 119

118

Sicherheitsspiegel Sehr leicht! Information Verkehrs- und Kontrollspiegel • Zur Aufhebung von toten Winkeln draußen und drinnen • Zur Verhinderung von Unfällen mit Fahrzeugen und Fußgängern • Zur Überwachung von Montage- und Förderbändern sowie hinter industriellen Produktionsanlagen • Besonders nützlich bei Fabriklagerhallen, in Ladebereichen, Gebäudekomplexen, an Kreuzungen, Zufahrtsstraßen etc. • Zur Eindämmung von Diebstahl und Vandalismus ©torsakarin - Fotolia.com 360° Panoramaspiegel Panoramaspiegel für 360° Rundumsicht in Industrie und Handel • Brillante Sicht bei robuster Verarbeitung • Splitterfrei, aber trotzdem sehr leicht • Die Spiegel können direkt an Zwischendecken angebracht, oder alternativ von der Decke abgehängt werden Einsatzbereiche: • Zum Einsatz an unübersichtlichen 4-Wege Kreuzungen Bezeichnung Art.-Nr. tp.50 100 05 360° Panoramaspiegel tp.50 100 07 360° Panoramaspiegel Größe ø 600 x 235 mm ø 1.000 x 370 mm 180° Panoramaspiegel Geringes Eigengewicht und lange Lebensdauer • Aus schlagfestem, sehr leichtem Acryl • Platzsparende Lösung für Wegesicherheit oder Diebstahlprävention • Einfach zu installieren, wartungsfrei und günstig in der Anschaffung • Der Spiegel kann entweder direkt an die Wand/Decke (Löcher im Spiegelrand sind vorgebohrt) geschraubt oder mittels Ketten von der Decke abgehängt werden Einsatzbereiche: • 180° Ausschnitt für dreispurige „T“-Kreuzungen Art.-Nr. tp.50 100 04 180° Panoramaspiegel Bezeichnung Größe ø 500 mm 160

119

Sicherheitsspiegel 90° Winkelspiegel Optimale Lösung für Ecken • Hohe optische Qualität und lange Lebensdauer • Geringes Eigengewicht Einsatzbereiche: • 2-spurige, L-förmig abknickende Wege Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Maße ø tp.50 100 02 90° Winkelspiegel gewölbt tp.50 100 01 90° Winkelspiegel gewölbt 500 mm 800 mm Konvexspiegel Für jede Anwendung im Innenbereich bestens geeignet • Durch die wasserdichte Umrahmung und die Schutzschicht auf der Rückseite des Spiegels kann der Konvexspiegel auch an überdachten Stellen im Außenbereich eingesetzt werden • Die Konvexspiegel verfügen über einen flexiblen Arm zur Wandanbringung und zum Anpassen des Spiegels an das gewünschte Sichtfeld Einsatzbereiche: • In Kassenbereichen oder zur Wegesicherung Lieferumfang: • Lieferung inkl. Halterung zur Wandanbringung Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Farbe tp.50 100 20 Konvexspiegel tp.50 100 19 Konvexspiegel tp.50 100 18 Konvexspiegel rund rund rund schwarz schwarz schwarz Maße ø 400 mm 600 mm 800 mm tprosafe® | SIGN 121

120

Markierungsbänder Warnmarkierung • Selbstklebendes PE-Band • Rot-weiß für bewegliche Gefahren • Gelb-schwarz für feststehende Hindernisse • Für schnelles und einfaches Markieren von Gegenständen wie z. B. Regalen, Förderfahrzeugen, Kanten und Toren Einsatzbereiche: • Zur Kennzeichnung von Hindernissen Art.-Nr. Bezeichnung Farbe tp.50 004 07 Warnmarkierung rot-weiß Breite 60 mm tp.50 004 08 Warnmarkierung gelb-schwarz 60 mm Länge 66 m 66 m Absperrband Super Reißfestes, umweltfreundliches Polyethylenband • Müheloses Markieren von Verkehrswegen oder Hindernissen • Rasches und sicheres Absperren von Bau- oder Gefahrstellen • Extrem reißfest • Beidseitig rot/weiß senkrecht bedruckt • Umweltfreundliches Polyethylenband • Einzeln im Abrollkarton Was bedeutet eigentlich links- oder rechtsweisend? Links oder rechtsweisende Warnmarkierungen sollen den Betrachter links oder rechts an einem Hindernis oder einer Gefahrenstelle vorbei führen. Wenn man links- und rechtsweisende Markierungen aneinander legt ergeben die Schraffi erungen ein A. d n e s i e w s k n i l d n e s i e w s t h c e r Markierungsband Weiches PVC-Band mit Kautschukkleber • Warn- und Markierungsband • Aus Weich-PVC einseitig mit einem klebstoffstarken Kautschukkleber beschichtet • Banddicke: 0,15 mm Einsatzbereiche: • Zur Markierung und Kennzeichnung von Böden, Industrieböden, Treppen, Stufen, Gefahrenstellen, Lauf- und Fahrwegen Art.-Nr. Bezeichnung Farbe Breite tp.50 004 03 Markierungsband gelb-schwarz 50 mm Länge 33 m Art.-Nr. 780612 Bezeichnung Farbe Absperrband Super rot-weiß Breite 80 mm Länge 500 m Verpackungsklebeband • Verpackungsklebebänder auf Basis verschieden starker Polypropylenfolien (BOPP) • Beschichtet mit einem lösungsmittelfreien, alterungs- und lichtbeständigen Acrylatklebestoff • Hohe Klebekraft und gutes Anhaftvermögen • Angenehm leise Abrollbarkeit bzw. Verarbeitung für den manuellen wie auch maschinellen Kartonverschluss Handabrollgerät • Besonders stabiler Profi -Handabroller für Bänder bis 50 mm Breite • Rollenkern-Durchmesser: 76 mm • Hochwertige, leichte und stabile Ausführung • Stufenlos einstellbarer Rollwiderstand Art.-Nr. Bezeichnung Farbe Breite tp.50 004 16 Verpackungsklebeband transparent 50 mm Länge 60 m Art.-Nr. Bezeichnung tp.50 004 04 Handabrollgerät 122 tprosafe® | SIGN

121

Markiersprays/Bodenmarkierung Baustellenmarkierer trig-a-cap® extra Markierspray auf Lösemittelbasis • Markiert auf jeder Oberfl äche, z. B. Beton, Asphalt, Sand, Kies, Holz, Gras oder Erde • Sehr schnell trocknend • Keine schmutzigen Hände und Kleidung durch Sicherheitskappe • Kein Pinsel und Farbtopf mehr • Durch Spezial-Farbkonzentrat lange Zeit sichtbar • Präzise und schnelle Markierung • Abriebfest und wetterbeständig • Verbesserte Sicherheitskappe verhindert versehentliches Austreten der Farbe • Höherer Pigmentanteil, reduzierter Lösungmittelanteil sorgt für mehr Markierung • Bis auf den letzten Tropfen entleerbar • Kein Verstopfen des Sprühkopfs durch patentierte Spezialdüse • Füllmenge jeweils 500 ml Mit Sicherheitskappe Einsatzbereiche: Markiert auf jeder Oberfl äche z. B. Beton, Asphalt, Sand, Kies, Holz, Gras und Erde Bleifrei Cadmiumfrei Art.-Nr. Bezeichnung tp.50 000 02 002 tp.50 000 02 003 tp.50 000 02 004 tp.50 000 02 005 tp.50 000 02 006 tp.50 000 02 007 tp.50 000 02 008 tp.50 000 02 009 tp.50 000 02 010 Baustellenmarkierer trig-a-cap® extra Baustellenmarkierer trig-a-cap® extra Baustellenmarkierer trig-a-cap® extra Baustellenmarkierer trig-a-cap® extra Baustellenmarkierer trig-a-cap® extra Baustellenmarkierer trig-a-cap® extra Baustellenmarkierer trig-a-cap® extra Baustellenmarkierer trig-a-cap® extra Baustellenmarkierer trig-a-cap® extra Inhalt 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml Farbe gelb weiß blau grün schwarz rot fluo pink fluo orange fluo gelb fluo tprosafe® | SIGN 123

122

Markiersprays/Bodenmarkierung Mit Sicherheitskappe Kreidespray trig-a-cap® chalk Für alle kurzzeitigen Markierungen • Wasserlösliche Markierungen (je nach Witterung ca. 2 Wochen haltbar) • Farbstarke, gut sichtbare Markierungen • Markiert auf jeder Oberfl äche, z.B. Beton, Asphalt, Sand, Kies, Holz, Gras oder Erde • Ein Spitzenprodukt in Kreide-Qualität • Markierungsdose mit Sicherheitsdrehkappe - kein Verschmutzen der Hände, Kleidung etc. • Kein Verstopfen des Sprühkopfes durch patentierte Spezialdüse von A.M.P.E.R.E • Bis auf den letzten Tropfen entleerbar • Ohne Blei, Cadmium und Toluol • Füllmenge jeweils 500 ml Toluol-frei Bleifrei Einsatzbereiche: Baustellen, Sportveranstaltungen, Ausstellungen oder im Garten- und Landschaftsbau, u. v. m. Art.-Nr. Bezeichnung tp.50 000 02 001 tp.50 000 02 011 tp.50 000 02 012 tp.50 000 02 013 Kreidespray trig-a-cap® chalk Kreidespray trig-a-cap® chalk Kreidespray trig-a-cap® chalk Kreidespray trig-a-cap® chalk Inhalt 500 ml 500 ml 500 ml 500 ml Farbe rot blau weiß orange Bodenmarkierfarbe Trafﬁ c Paint + Bodenmarkierfarbe Trafﬁ c Extra Paint Für Innen- und Außeneinsatz • Hoher Pigmentanteil für normale Beanspruchung • Kein Verstopfen des Sprühkopfes durch patentierte Spezialdüse • Entleerbar bis auf den letzten Tropfen • Wetter- und abriebfest, auch auf unebenen Flächen haftend • Schnell trocknend • Doseninhalt für ca. 20–50 m, je nach Bodenbeschaffenheit und Strichbreite • Bodenmarkierfarbe Trafﬁ c Extra Paint: Für noch höhere Beanspruchung Einsatzbereiche: • Für mechanische Arbeiten im Innen- und Außenbereich, für Lagerhäuser oder Logistikunternehmen • Bodenmarkierfarbe Trafﬁ c Extra Paint: Für Innenbereiche mit Staplerbetrieb geeignet Weitere Farben auf Anfrage. Zum Einsatz mit dem New Perfekt Striper® Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt tp.50 000 01 001 Bodenmarkierfarbe Traffic Paint 500 ml tp.50 000 01 002 Bodenmarkierfarbe Traffic Paint 500 ml Farbe gelb weiß Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt tp.50 000 01 008 Bodenmarkierfarbe Traffic Extra Paint 500 ml tp.50 000 01 009 Bodenmarkierfarbe Traffic Extra Paint 500 ml Farbe gelb weiß 124 tprosafe® | SIGN

123

Markiersprays/Bodenmarkierung Bodenmarkiergerät New Perfekt-Striper® Professionelles Bodenmarkiergerät • Patentierte Dosenhalterung: Sprühdose dreht sich beim Einsetzen automatisch in die richtige Sprühposition • Auch als Markierstock nutzbar, z. B. zum Markieren mit Schablonen • Ergonomischer Handgriff für leichteres Auslösen der Sprühdose • Sehr robuste Stahlausführung • Windschutz für perfekte Markierungen selbst bei Wind • Breite Räder für größere Stabilität und schnurgerade Markierungen • Seitenhalterung für wandnahe Markierungen (an Mauern, Paletten, Maschinen, etc.) • Halterung für 3 Ersatzdosen für schnelle Verfügbarkeit der Farbe • Verstellbarer Richtungspfeil zum Verfolgen der Vormarkierungen • Wartungsfreies Gerät Einsatzbereiche: • Im Innen- und Außenbereich zur professionellen und wirtschaftlichen Markierung von Parkplätzen und Parkhäusern, Freifl ächen, Industriemarkierungen, Sicherheitsmarkierungen (Fluchtwege, Gefahrenzonen, Ein- und Ausgänge, etc.), Werkhallen, Lagerhallen usw. gemäß § 17 der Arbeitstättenverordnung Lieferumfang: • Komplettes Set inkl. Schlagschnur und Markierpulver • Zum Vormarkieren (unerlässlich für gerade Linien) wird eine Schlagschnur (30 m) und blaues Markierpulver mitgeliefert • Bedienungsanleitung und Parkplatzpläne inklusive Art.-Nr. Bezeichnung tp.50 030 01 Bodenmarkiergerät New Perfekt-Striper® tprosafe® | SIGN 125

124

SIGN Grundsätze zu Formen und Farben Zweck jeglicher Kennzeichnung ist es, schnell und unmissverständlich die Aufmerksamkeit auf Gegenstände und Sachverhalte zu lenken. Bedeutung der Sicherheitsfarben Zur Sicherheit wurden Farben gewählt, die eine optimale Kontrastierung bieten und bedeutende psychologische Eigenschaften haben. Farbe und Form Bedeutung/Aufgabe Halt, Verbote Beispiel Betreten verboten, Rauchen verboten Brandschutz Feuerlöscher, Brandmeldeeinrichtung Vorsicht! Mögliche Gefahren. Warnkennzeichnung, Warnung vor Gefahrenstellen Gefahrlosigkeit, Rettung, Erste Hilfe Flucht- u. Rettungswege, Erste Hilfe Einrichtungen Gebote Besonderes Verhalten oder Tätigkeit, z. B. Verpflichtung zum Tragen einer persönlichen Schutzausrüstung Erkennungsweiten von Kennzeichnungen Erkennungsweite/m Durchmesser/mm Schenkellänge/mm Höhe/mm 3 6 15 126 100 200 400 100 200 400 50 100 150 tprosafe® | SIGN

125

Information Kennzeichnung Die ASR A1.3 ist seit März 2013 gültig. Kennzeichnen Sie richtig! tprosafe® unterstützt Sie bei der Umstellung auf die Sicherheitszeichen nach DIN EN ISO 7010 Mit der Bekanntmachung der ASR A1.3 sind die Ende 2012 veröffentlichten neuen Sicherheitskennzeichen nach DIN EN ISO 7010 für alle Betriebsstätten in Deutschland gültig. Auch Bereiche in denen bislang Ausnahmen galten (öffentl. Verwaltung, Landwirtschaft), werden nun durch die überarbeitete ASR A1.3 erfasst. tprosafe® empﬁehlt: Kennzeichnen Sie mit den neuen Sicherheitskennzeichen nach DIN EN ISO 7010 und erfüllen Sie damit die Anforderungen der gesetzlichen Arbeitsstättenverordnung (ArbStättV). 4 4 8 4 N I D 4 4 8 4 N I D 0 1 0 7 O S I N E U E N O R M I S O 7 0 1 0 0 1 0 7 O S I N E U E N O R M I S O 7 0 1 0 4 4 8 4 N I D 0 1 0 7 O S I N E U E N O R M I S O 7 0 1 0 4 4 8 4 N I D 0 1 0 7 O S I N E U E N O R M I S O 7 0 1 0 Beispiel Warnschilder Beispiel Verbotszeichen Beispiel Gebotszeichen Beispiel Brandschutz Warum wurde die Norm DIN EN ISO 7010 eingeführt? Es ist ein internationaler Standard für Sicherheitsschilder auf Basis eindeutiger Symbole (Piktogramme). Diese Sicherheitsschilder sollen leicht von jedermann verstanden werden können, unabhängig von Sprache, Kultur oder Fähigkeit. Richtig kennzeichnen, aber wie? Alle Bereiche (Neubau oder Erweiterung, komplette Etagen) sollten grundsätzlich nach der DIN EN ISO 7010 gekennzeichnet werden. Setzen Sie keine Schilder unterschiedlicher Normen ein. Achtung: In Betrieben und Bereichen, in denen keine Sicherheitsbeleuchtung vorhanden ist, muss die Rettungsweg- und Brandschutzkennzeichnung nach ASR A1.3 und BGV A8 langnachleuchtend ausgeführt sein. Langnachleuchtende Beschilderung von tprosafe® übertrifft dabei die Anforderungen der DIN 67510 um etwa das dreifache – ein zusätzliches Plus für die Sicherheit. Wichtige Normen im Überblick NEUE NORM ISO 7010 Aktuell! DIN EN ISO 7010 Die Sicherheitskennzeichen der DIN EN ISO 7010 wurden im Oktober 2012 in Deutschland veröf- fentlicht und sind darüber hinaus europaweit gültig. Diese Sicherheitszeichen sind seit der Bekannt- machung der ASR A1.3 (2013) für alle Betriebe in Deutschland verbindlich. DIN 4844-2 Nach der Veröffentlichung der Sicherheits- kennzeichen nach DIN EN ISO 7010, handelt es sich nur noch um eine Restnorm, für die Zeichen, die nicht in die neuen DIN ISO Verordnungen aufgenommen wurden (z. B. Wassersportzeichen). §§ §§ §§ §§ Aktuell! ASR A1.3 (2013) Die Arbeitsstättenregel A1.3 enthält konkrete Anweisungen zur Umsetzung der Arbeitsstättenver- ordnung (ArbStättV) für die Bereiche Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung. In ihr wird auf die Sicherheitskennzeichen nach DIN EN ISO 7010 ver- wiesen. Wer Sie für den Bereich der Sicherheitskenn- zeichnung anwendet, kann die korrekte Einhaltung der ArbStättV für sich geltend machen. BGV A8 Eigenständige Vorschrift der Berufsgenossenschaften. Dort wurden bis zur Überarbeitung der ASR A1.3 Ausnahmen für bestimmte Wirtschaftsbereiche (Landwirtschaft, öffentl. Verwaltung, Transport) geregelt. Sie verliert durch die Veröffentlichung der neuen ASR A1.3 ihre Bedeutung. tprosafe® | SIGN 127

126

Verbotsschilder Können sich aus einem Verhalten Gefährdungen für Mensch oder Material ergeben, wird dieses mit einem Verbotskennzeichen untersagt. Dazu ﬁ nden Sie nachfolgend die wichtigsten Kennzeichen. Verbotsschilder Abkürzungen Materialangaben: • AL = Aluminium; Stärke 0,45/0,6 mm; geprägt, gelocht • KU = Polystyrol; Stärke 1,5 mm; gelocht • FO = PVC-Folie, selbstklebend • LNL = langnachleuchtend gemäß DIN 67510 Rauchen verboten DIN EN ISO 7010 (P002) Rauchen verboten (mit Text) DIN EN ISO 7010 (P002) Rauchen verboten (doppelseitig) DIN EN ISO 7010 (P002) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.71 301 01 050 tp.71 301 01 100 tp.71 301 01 200 tp.71 301 01 300 FO FO FO FO tp.71 302 01 200 KU tp.71 302 01 300 KU tp.71 304 01 200 AL tp.71 304 01 300 AL tp.71 304 01 400 AL ø 50 mm ø 100 mm ø 200 mm ø 300 mm ø 200 mm ø 300 mm ø 200 mm ø 300 mm ø 400 mm Rauchen verboten DIN 4844 (D-P001) Art.-Nr. Material Maße tp.70 301 01 050 tp.70 301 01 100 tp.70 301 01 200 tp.70 301 01 300 FO FO FO FO tp.70 302 01 200 KU tp.70 302 01 300 KU tp.70 304 01 200 AL tp.70 304 01 300 AL 128 ø 50 mm ø 100 mm ø 200 mm ø 300 mm ø 200 mm ø 300 mm ø 200 mm ø 300 mm N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.71 301 99 100 FO tp.71 302 99 200 KU 150 x 100 mm 300 x 200 mm Art.-Nr. Material Maße tp.71 001 12 100 FO - doppelseitig ø 100 mm Rauchverbot im gesamten Gebäude DIN EN ISO 7010 (P002) Nichtraucher Zone (mit Text) DIN ISO 7010 (P002) • Doppelseitiges Kombischild • Mit Aufhängevorrichtung • Kettenlänge: 1 m inkl. 2 Ringe N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 304 90 200 AL 200 x 400 mm tp.71 001 11 200 FO 300 x 200 mm tprosafe® | SIGN

127

Verbotsschilder Mit Wasser löschen verboten DIN EN ISO 7010 (P011) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.70 301 04 100 tp.70 301 04 200 FO FO tp.70 302 04 200 KU tp.70 304 04 200 AL ø 100 mm ø 200 mm ø 200 mm ø 200 mm Essen und Trinken verboten DIN EN ISO 7010 (P022) Rauchverbot im gesamten Gebäude DIN 4844 (D-P001) Art.-Nr. Material Maße tp.70 001 11 200 FO tp.70 002 11 200 KU 300 x 200 mm 300 x 200 mm Mitführen von Hunden verboten DIN EN ISO 7010 (P021) Für Fußgänger verboten DIN EN ISO 7010 (P004) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.71 301 19 100 tp.71 301 19 200 FO FO tp.71 304 19 200 KU Maße 100 mm 200 mm 200 mm Essen und Trinken verboten DIN 4844 (D-P019) Art.-Nr. Material tp.71 301 14 200 FO tp.71 302 14 200 KU tp.71 304 14 200 AL Maße 200 mm 200 mm 200 mm Mitführen von Tieren verboten DIN 4844 (D-P014) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.71 301 03 100 tp.71 301 03 200 FO FO tp.71 302 03 200 KU tp.71 304 03 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Für Fußgänger verboten DIN 4844 (D-P003) Art.-Nr. Material tp.70 301 19 100 tp.70 301 19 200 FO FO tp.70 304 19 200 KU Maße 100 mm 200 mm 200 mm Feuer, offenes Licht und Rauchen verboten DIN EN ISO 7010 (P003) Art.-Nr. Material tp.70 301 14 200 FO Maße 200 mm Art.-Nr. Material tp.70 301 03 100 tp.70 301 03 200 FO FO tp.70 304 03 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm Mobilfunk verboten DIN EN ISO 7010 (P013) Berühren verboten DIN EN ISO 7010 (P010) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.70 301 02 100 tp.70 301 02 200 tp.70 301 02 300 FO FO FO tp.70 302 02 200 KU tp.70 304 02 200 AL Maße 100 mm 200 mm 300 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.70 301 18 100 tp.70 301 18 200 FO FO tp.70 302 18 200 KU tp.70 304 18 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.70 301 08 200 FO tp.70 302 08 200 KU Maße 200 mm 200 mm tprosafe® | SIGN 129

128

Zutritt für Unbefugte verboten DIN 4844 (D-P006) Zutritt für Unbefugte verboten (mit Text) DIN 4844 (D-P006) Verbotsschilder Unbefugten Zutritt verboten Art.-Nr. Material tp.70 301 06 100 tp.70 301 06 200 FO FO tp.70 302 06 200 KU tp.70 304 06 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Nicht schalten DIN EN ISO 7010 (P031) Art.-Nr. Material Maße tp.70 301 98 100 FO tp.70 302 98 200 KU tp.70 304 98 200 AL 150 x 100 mm 300 x 200 mm 300 x 200 mm Abstellen oder Lagern verboten DIN EN ISO 7010 (P023) Art.-Nr. Material tp.70 302 96 300 KU tp.70 302 96 400 KU Maße 300 mm 400 mm Für Flurförderzeuge verboten DIN EN ISO 7010 (P006) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.71 301 10 100 FO tp.71 302 10 200 KU tp.71 303 10 200 Magnetfolie Maße 100 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.71 301 12 200 FO tp.71 302 12 200 KU tp.71 304 12 200 AL Maße 200 mm 200 mm 200 mm Nicht schalten DIN 4844 (D-P010) Nichts abstellen oder lagern DIN 4844 (D-P012) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.71 301 07 200 FO tp.71 302 07 200 KU Maße 200 mm 200 mm Für Flurförder- fahrzeuge verboten DIN 4844 (D-P007) Art.-Nr. Material tp.70 302 10 200 KU tp.70 303 10 200 Magnetfolie Maße 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.70 301 12 200 tp.70 301 12 300 FO FO Maße 200 mm 300 mm Art.-Nr. Material tp.70 304 07 200 AL Maße 200 mm Mitfahren auf Gabelstapler verboten DIN 4844 Nicht unter ange- hobene Last treten DIN 4844 Art.-Nr. Material tp.70 301 20 200 FO Maße 200 mm Art.-Nr. Material tp.70 301 21 100 tp.70 301 21 200 FO FO Maße 100 mm 200 mm Abkürzungen Materialangaben: • AL = Aluminium; Stärke 0,45/0,6 mm; geprägt, gelocht • KU = Polystyrol; Stärke 1,5 mm; gelocht • FO = PVC-Folie; selbstklebend • LNL = langnachleuchtend gemäß DIN 67510 130 tprosafe® | SIGN

129

Gebotsschilder Gebotsschilder Für Hinweise und Vorschriften Sind an Arbeitsplätzen Verhaltensmaßnahmen vorgeschrieben, z. B. das Tragen Persönlicher Schutzausrüstung, ist darauf mit entsprechenden Kennzeichen hinzuweisen. Sorgen Sie für mehr Sicherheit am Arbeitsplatz Rauchen erlaubt DIN 4844 Hier Rauchen erlaubt DIN 4844 Kopfhaube benutzen DIN 4844 Art.-Nr. Material tp.70 310 93 200 FO tp.70 311 93 200 KU tp.70 312 93 200 AL Maße 200 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.70 310 95 200 FO tp.70 312 95 300 AL Maße 200 mm 300 mm Art.-Nr. Material tp.70 312 99 100 tp.70 310 99 200 FO FO tp.70 311 99 300 KU Maße 100 mm 200 mm 300 mm Kopfschutz und Gehörschutz benutzen DIN 4844 Raucher Zone DIN 4844 • Kombischild doppelseitig • Mit Aufhängevorrichtung: Kette (1 m) inkl. 2 Ringe • 2 mm starkes Aluminium Art.-Nr. Material tp.70 311 98 200 KU Maße 200 mm Augenschutz benutzen (mit Text) DIN EN ISO 7010 (D-M004) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.70 310 96 200 FO tp.70 311 96 300 AL 200 x 150 mm 300 x 200 mm Vor Arbeiten freischalten DIN EN ISO 7010 (M021) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.70 312 14 100 tp.70 310 14 200 FO FO tp.70 311 14 200 KU Maße 100 mm 200 mm 200 mm tprosafe® | SIGN Art.-Nr. Material Maße tp.70 314 90 200 AL 200 x 400 mm Abkürzungen Materialangaben: • AL = Aluminium; Stärke 0,45/0,6 mm; geprägt; gelocht • KU = Polystyrol; Stärke 1,5 mm; gelocht • FO = PVC-Folie, selbstklebend • LNL = langnachleuchtend gemäß DIN 67510 131

130

Augenschutz benutzen DIN EN ISO 7010 (M004) Kopfschutz benutzen DIN EN ISO 7010 (M014) Gebotsschilder Gehörschutz benutzen DIN EN ISO 7010 (M003) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.71 312 01 100 tp.71 310 01 200 FO FO tp.71 311 01 200 KU tp.71 313 01 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.71 312 02 100 tp.71 310 02 200 FO FO tp.71 311 02 200 KU tp.71 313 02 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.71 312 03 100 tp.71 310 03 200 FO FO tp.71 311 03 200 KU tp.71 313 03 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Augenschutz benutzen DIN 4844 (D-M001) Schutzhelm benutzen DIN 4844 (D-M002) Gehörschutz benutzen DIN 4844 (D-M003) Art.-Nr. Material tp.70 312 01 100 tp.70 310 01 200 FO FO tp.70 311 01 200 KU tp.70 313 01 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.70 312 02 100 tp.70 310 02 200 FO FO tp.70 311 02 200 KU tp.70 313 02 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.70 312 03 100 tp.70 310 03 200 FO FO tp.70 311 03 200 KU tp.70 313 03 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Gesichtsschutz benutzen DIN EN ISO 7010 (M013) Atemschutz benutzen DIN EN ISO 7010 (M017) Fußgängerweg benutzen DIN EN ISO 7010 (M024) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.71 312 08 100 tp.71 310 08 200 FO FO tp.71 311 08 200 KU tp.71 313 08 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.71 312 04 100 tp.71 310 04 200 FO FO tp.71 311 04 200 KU tp.71 313 04 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.71 310 10 300 FO tp.71 311 10 200 KU Maße 300 mm 200 mm Gesichtsschutz benutzen DIN 4844 (D-M008) Atemschutz benutzen DIN 4844 (D-M004) Für Fußgänger DIN 4844 (D-M010) Art.-Nr. Material tp.70 312 08 100 tp.70 310 08 200 FO FO Maße 100 mm 200 mm 132 Art.-Nr. Material tp.70 312 04 100 tp.70 310 04 200 FO FO tp.70 311 04 200 KU tp.70 313 04 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.70 310 10 300 FO tp.70 311 10 200 KU tp.70 313 10 300 AL Maße 300 mm 200 mm 300 mm tprosafe® | SIGN

131

Gebotsschilder Schutzkleidung benutzen DIN EN ISO 7010 (M010) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.71 312 07 100 tp.71 310 07 200 FO FO tp.71 311 07 200 KU Maße 100 mm 200 mm 200 mm Schutzkleidung benutzen DIN 4844 (D-M007) Handschutz benutzen DIN EN ISO 7010 (M009) Fußschutz benutzen DIN EN ISO 7010 (M008) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.71 312 06 100 tp.71 310 06 200 FO FO tp.71 311 06 200 KU tp.71 313 06 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.71 312 05 100 tp.71 310 05 200 FO FO tp.71 311 05 200 KU tp.71 313 05 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Handschutz benutzen DIN 4844 (D-M006) Fußschutz benutzen DIN 4844 (D-M005) Art.-Nr. Material tp.70 312 07 100 tp.70 310 07 200 FO FO tp.70 311 07 200 KU Maße 100 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.70 312 06 100 tp.70 310 06 200 FO FO tp.70 311 06 200 KU tp.70 313 06 200 AL Maße 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.70 312 05 100 tp.70 310 05 200 FO FO tp.70 311 05 200 KU Maße 100 mm 200 mm 200 mm Auffanggurt benutzen DIN EN ISO 7010 (M018) Hände waschen DIN EN ISO 7010 (M011) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.71 312 09 100 tp.71 310 09 200 FO FO tp.71 311 09 200 KU Maße 100 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.71 312 97 100 tp.71 310 97 200 FO FO tp.71 311 97 200 KU Maße 100 mm 200 mm 200 mm Auffanggurt benutzen DIN 4844 (D-M009) Hände waschen DIN 4844 Art.-Nr. Material tp.70 312 09 100 tp.70 310 09 200 FO FO tp.70 311 09 200 KU Maße 100 mm 200 mm 200 mm Art.-Nr. Material tp.70 312 97 100 tp.70 310 97 200 FO FO tp.70 311 97 200 KU Maße 100 mm 200 mm 200 mm Abkürzungen Materialangaben: • AL = Aluminium; Stärke 0,45/0,6 mm; geprägt; gelocht • KU = Polystyrol; Stärke 1,5 mm; gelocht • FO = PVC-Folie, selbstklebend • LNL = langnachleuchtend gemäß DIN 67510 tprosafe® | SIGN 133

132

Warnschilder Warnschilder Sorgen Sie für Sicherheit, indem Sie auf nicht erkennbare Gefahren hinweisen! Dazu fi nden Sie auf den folgenden Seiten eine große Auswahl an Warnzeichen, die die Aufmerksamkeit auf Gegenstände und Sachverhalte lenken sollen, um vor möglichen Gefahren zu warnen. Abkürzungen Materialangaben: • AL = Aluminium; Stärke 0,45/0,6 mm; geprägt; gelocht • KU = Polystyrol; Stärke 1,5 mm; gelocht • FO = PVC-Folie, selbstklebend • LNL = langnachleuchtend gemäß DIN 67510 Kombischild Ätzende Stoffe, Handschutz benutzen Kombischild Heiße Oberﬂ äche, Handschutz benutzen Kombischild Absturz- gefahr, Auffanggurt N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 321 35 210 FO tp.70 321 32 210 KU 148 x 210 mm 148 x 210 mm tp.70 320 33 210 FO tp.70 321 33 210 KU 148 x 210 mm 148 x 210 mm tp.70 320 34 210 FO tp.70 321 34 210 KU 148 x 210 mm 148 x 210 mm Warnung vor Rutschgefahr DIN EN ISO 7010 (W011) Warnung vor Hindernissen am Boden DIN EN ISO 7010 (W007) Warnung vor Absturzgefahr DIN EN ISO 7010 (W008) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.71 322 28 100 tp.71 320 28 200 FO FO tp.71 323 28 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm Warnung vor Rutschgefahr DIN 4844 (D-W028) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.71 320 14 200 FO tp.71 321 14 200 KU tp.71 322 14 100 FO tp.71 323 14 200 AL 200 mm 200 mm 100 mm 200 mm tp.71 322 15 100 tp.71 320 15 200 FO FO tp.71 321 15 200 KU tp.71 323 15 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Warnung vor Stolpergefahr DIN 4844 (D-W014) Warnung vor Absturzgefahr DIN 4844 (D-W015) Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 28 100 tp.70 320 28 200 FO FO tp.70 321 28 300 KU tp.70 323 28 200 AL 100 mm 200 mm 300 mm 200 mm Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 14 100 tp.70 320 14 200 FO FO tp.70 323 14 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm tp.70 322 15 100 tp.70 320 15 200 FO FO tp.70 321 15 200 KU tp.70 323 15 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm 134 tprosafe® | SIGN

133

Warnschilder Warnung vor giftigen Stoffen DIN EN ISO 7010 (W016) Warnung vor ätzenden Stoffen DIN EN ISO 7010 (W023) Warnung vor Handverletzungen DIN EN ISO 7010 (W024) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.71 320 03 200 FO tp.71 321 03 200 KU tp.71 322 03 100 FO tp.71 323 03 200 AL 200 mm 200 mm 100 mm 200 mm tp.71 323 04 200 AL tp.71 321 04 200 KU tp.71 320 04 200 tp.71 322 04 100 FO FO 200 mm 200 mm 200 mm 100 mm Warnung vor giftigen Stoffen DIN 4844 (D-W003) Warnung vor ätzenden Stoffen DIN 4844 (D-W004) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.71 322 27 100 tp.71 320 27 200 FO FO tp.71 323 27 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm Warnung vor Handverletzungen DIN 4844 (D-W027) Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 03 100 tp.70 320 03 200 FO FO 100 mm 200 mm Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 04 100 tp.70 320 04 200 FO FO tp.70 321 04 200 KU tp.70 323 04 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm tp.70 322 27 100 tp.70 320 27 200 FO FO tp.70 321 27 200 KU tp.70 323 27 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Warnung vor brandfördernden Stoffen DIN EN ISO 7010 (W028) Warnung vor schwebender Last DIN EN ISO 7010 (W015) Warnung vor Flurförderzeugen DIN EN ISO 7010 (W014) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.71 322 11 100 tp.71 320 11 200 FO FO tp.71 321 11 200 KU 100 mm 200 mm 200 mm N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.71 322 06 100 tp.71 320 06 200 FO FO tp.71 321 06 200 KU tp.71 323 06 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm tp.71 320 07 200 FO tp.71 321 07 200 KU tp.71 322 07 100 FO tp.71 323 07 200 AL 200 mm 200 mm 100 mm 200 mm Warnung vor brandfördernden Stoffen DIN 4844 (D-W011) Warnung vor schwebender Last DIN 4844 (D-W006) Warnung vor Flurförderfahrzeugen DIN 4844 (D-W007) Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 11 100 tp.70 320 11 200 FO FO 100 mm 200 mm tprosafe® | SIGN Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 06 100 tp.70 320 06 200 FO FO tp.70 321 06 200 KU tp.70 323 06 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm tp.70 322 07 100 tp.70 320 07 200 FO FO tp.70 321 07 200 KU tp.70 323 07 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm 135

134

Warnung vor explosions- gefährlichen Stoffen DIN EN ISO 7010 (W002) Warnung vor einer Gefahrenstelle DIN EN ISO 7010 (W001) Warnung vor feuerge- fährlichen Stoffen DIN EN ISO 7010 (W021) Warnschilder N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 02 100 tp.70 320 02 200 FO FO tp.70 321 02 200 KU tp.70 323 02 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm tp.70 322 00 100 tp.70 320 00 200 FO FO tp.70 321 00 200 KU tp.70 323 00 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm tp.70 322 01 100 tp.70 320 01 200 FO FO tp.70 321 01 200 KU tp.70 323 01 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Warnung vor Laserstrahlung DIN EN ISO 7010 (W004) Warnung vor Biogefährdung DIN EN ISO 7010 (W009) Warnung vor heißer Oberﬂäche DIN EN ISO 7010 (W017) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 10 100 tp.70 320 10 200 FO FO tp.70 321 10 200 KU tp.70 323 10 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.70 320 16 100 FO 100 mm N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 26 100 tp.70 320 26 200 FO FO tp.70 321 26 200 KU tp.70 323 26 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung DIN EN ISO 7010 (WO12) Warnung vor explosionsfähiger Atmosphäre DIN 4844 (D-W021) Warnung vor gesundheitsschädlichen oder reizenden Stoffen DIN 4844 (D-W018) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 08 100 tp.70 320 08 200 FO FO tp.70 321 08 200 KU tp.70 323 08 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm tp.70 322 21 100 tp.70 320 21 200 FO FO tp.70 321 21 200 KU tp.70 323 21 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm 200 mm Warnung vor Hochspannung Lebens- gefahr (mit Text) DIN 4844 Warnung vor Einzugsgefahr DIN 4844 (D-W030) Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 18 100 tp.70 320 18 200 FO FO 100 mm 200 mm Warnung vor Staplerverkehr DIN 4844 Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 31 100 tp.70 320 31 200 FO FO tp.70 321 31 200 KU tp.70 323 31 200 AL 118 x 100 mm 237 x 200 mm 237 x 200 mm 237 x 200 mm 136 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 322 30 100 tp.70 320 30 200 FO FO tp.70 323 30 200 AL 100 mm 200 mm 200 mm tp.70 320 99 200 FO tp.70 321 99 200 KU tp.70 322 99 300 AL 200 mm 200 mm 200 mm tprosafe® | SIGN

135

Brandschutzkennzeichen Brandschutzkennzeichen Brandschutzkennzeichen sind Sicherheitszeichen, die Standorte von Feuermelde- und Feuerlöscheinrichtungen kennzeichnen Feuerlöscher müssen auch dann mit einem Brandschutzkennzeichen versehen sein, wenn sie gut sichtbar sind. In Betrieben und Bereichen, in denen keine Sicherheitsbeleuchtung vorhanden ist, muss die Brandschutzkennzeichnung nach ASR A1.3 und BGV A8 langnach- leuchtend ausgeführt sein. In verschiedenen Ausführungen verfügbar Mittel und Geräte zur Brandbekämpfung DIN EN ISO 7010 (F004) Feuerleiter DIN EN ISO 7010 (F003) Löschschlauch DIN EN ISO 7010 (F002) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 0 1 5 7 6 N D I 1584/ 1343 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.71 330 04 150 FO 150 x 150 mm tp.71 330 03 200 FO 200 x 200 mm Art.-Nr. Material Maße tp.71 332 04 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.71 332 03 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.71 332 09 200 FO - LNL 200 x 200 mm tp.71 332 04 200 FO - LNL 200 x 200 mm tp.71 332 03 200 FO - LNL 200 x 200 mm tp.71 333 09 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.71 333 04 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.71 333 03 200 KU - LNL 200 x 200 mm Leiter DIN 4844 (D-F004) Löschschlauch DIN 4844 (D-F003) Rettungswegschild für Feuerwehr Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 332 04 200 FO - LNL 200 x 200 mm tp.70 332 03 200 FO - LNL 200 x 200 mm Art.-Nr. Material Maße tp.70 333 04 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.70 333 03 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.70 336 99 500 AL 500 x 500 mm Aufzug im Brandfall nicht benutzen Aufzug im Brandfall nicht benutzen Fluchtweg über Treppenhaus! Art.-Nr. Material Maße tp.70 330 98 100 tp.70 330 98 200 FO FO 75 x 100 mm 150 x 200 mm Art.-Nr. Material Maße tp.70 330 97 100 FO 100 x 100 mm Abkürzungen Materialangaben: • AL = Aluminium; Stärke 0,45/0,6 mm; geprägt; gelocht • KU = Polystyrol; Stärke 1,5 mm; gelocht • FO = PVC-Folie, selbstklebend • LNL = langnachleuchtend gemäß DIN 67510 tprosafe® | SIGN 137

136

Feuerlöscher DIN EN ISO 7010 (F001) Feuerlöscher DIN 4844 (D-F005) Brandmelder DIN EN ISO 7010 (F005) Brandschutzkennzeichen N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.71 330 05 150 tp.71 330 05 200 FO FO tp.71 331 05 200 KU tp.71 330 05 100 FO 150 x 150 mm 200 x 200 mm 200 x 200 mm 100 x 100 mm Art.-Nr. Material Maße tp.70 330 05 100 tp.70 330 05 150 tp.70 330 05 200 FO FO FO tp.70 331 05 150 KU tp.70 331 05 200 KU 100 x 100 mm 150 x 150 mm 200 x 200 mm 150 x 150 mm 200 x 200 mm tp.71 332 05 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.70 332 05 150 FO - LNL 150 x 150 mm N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.71 330 08 200 tp.71 330 08 150 FO FO 200 x 200 mm 150 x 150 mm tp.71 333 05 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.70 332 05 200 FO - LNL 200 x 200 mm tp.71 332 08 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.71 332 05 200 FO - LNL 200 x 200 mm tp.70 333 05 100 KU - LNL 100 x 100 mm tp.71 333 08 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.71 333 05 100 KU - LNL 100 x 100 mm tp.70 333 05 150 KU - LNL 150 x 150 mm tp.71 332 08 200 FO - LNL 200 x 200 mm tp.71 333 05 150 KU - LNL 150 x 150 mm tp.70 333 05 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.71 333 08 150 KU - LNL 150 x 150 mm Feuerlöscher (Fahnenschild) DIN EN ISO 7010 (F001) Feuerlöscher (Winkelschild) DIN EN ISO 7010 (F001) Brandmelder (Winkelschild) DIN EN ISO 7010 (F005) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.71 334 05 150 KU - LNL 150 x 150 mm tp.71 335 05 150 KU - LNL 150 x 150 mm Art.-Nr. Material Maße tp.71 334 05 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.71 335 05 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.71 335 08 200 KU - LNL 200 x 200 mm Brandmelder (Fahnenschild) DIN EN ISO 7010 (F005) Brandmelder manuell DIN 4844 (D-F008) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.70 332 08 200 FO - LNL 200 x 200 mm tp.71 334 08 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.70 333 08 200 KU - LNL 200 x 200 mm Art.-Nr. Material Maße Abkürzungen Materialangaben: • AL = Aluminium; Stärke 0,45/0,6 mm; geprägt; gelocht • KU = Polystyrol; Stärke 1,5 mm; gelocht • FO = PVC-Folie, selbstklebend • LNL = langnachleuchtend gemäß DIN 67510 138 tprosafe® | SIGN

137

Erste Hilfe Kennzeichnung Erste Hilfe DIN EN ISO 7010 (E003) Erste Hilfe Fahnenschild DIN EN ISO 7010 (E-003) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.70 204 26 200 tp.70 204 36 100 tp.70 204 37 150 FO FO FO tp.70 341 03 150 KU tp.70 341 03 200 KU 200 x 200 mm 100 x 100 mm 150 x 150 mm 150 x 150 mm 200 x 200 mm tp.70 204 38 050 FO - LNL 50 x 50 mm tp.70 342 03 100 FO - LNL 100 x 100 mm tp.70 342 03 200 FO - LNL 200 x 200 mm N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.70 343 03 150 KU - LNL 150 x 150 mm tp.70 346 03 200 KU 200 x 200 mm tp.70 343 03 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.70 344 03 200 KU - LNL 200 x 200 mm Erste Hilfe Winkelschild DIN EN ISO 7010 (E-003) Notdusche DIN EN ISO 7010 (E012) Augenspüleinrichtung DIN EN ISO 7010 (E011) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 340 05 200 FO tp.70 204 22 200 KU 200 x 200 mm 200 x 200 mm tp.70 204 20 200 KU tp.70 340 06 200 FO 200 x 200 mm 200 x 200 mm tp.70 347 03 200 KU 200 x 200 mm tp.70 342 05 200 FO - LNL 200 x 200 mm tp.70 342 06 200 FO - LNL 200 x 200 mm tp.70 345 03 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.70 343 05 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.70 343 06 200 KU - LNL 200 x 200 mm Notruftelefon DIN EN ISO 7010 (E004) Notdusche Fahnenschild DIN EN ISO 7010 (E012) Augenspüleinrichtung Fahnenschild DIN EN ISO 7010 (E-011) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.70 204 29 200 KU tp.70 340 07 200 FO 200 x 200 mm 200 x 200 mm N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße N O R M ISO 7010 tp.70 342 07 200 FO - LNL 200 x 200 mm tp.70 346 05 200 KU 200 x 200 mm Art.-Nr. Material Maße tp.70 343 07 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.70 344 05 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.70 344 06 200 KU - LNL 200 x 200 mm Notruftelefon Fahnenschild DIN EN ISO 7010 (E-004) Notdusche Winkelschild DIN EN ISO 7010 (E-012) Augenspüleinrichtung Winkelschild DIN EN ISO 7010 (E-011) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 346 07 200 KU 200 x 200 mm tp.70 347 05 200 KU 200 x 200 mm Art.-Nr. Material Maße tp.70 344 07 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.70 345 05 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.70 345 06 200 KU - LNL 200 x 200 mm tprosafe® | SIGN 139

138

Erste Hilfe Kennzeichnung Notruftelefon Winkelschild DIN EN ISO 7010 (E-004) Krankentrage DIN EN ISO 7010 (E013) Automatisierter externer Deﬁ brillator DIN ISO 7010 (E010) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 347 07 200 KU 200 x 200 mm Art.-Nr. Material Maße tp.70 342 17 200 FO - LNL 200 x 200 mm tp.70 345 07 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.71 342 04 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.70 343 17 200 KU - LNL 200 x 200 mm Arzt DIN EN ISO 7010 (E009) Krankentrage DIN 4844 (D-E004) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.71 342 08 200 FO - LNL 200 x 200 mm Art.-Nr. Material Maße tp.71 343 08 200 KU - LNL 200 x 200 mm tp.70 342 04 150 FO - LNL 150 x 150 mm Abkürzungen Materialangaben: • AL = Aluminium; Stärke 0,45/0,6 mm; geprägt; gelocht • KU = Polystyrol; Stärke 1,5 mm; gelocht • FO = PVC-Folie, selbstklebend • LNL = langnachleuchtend gemäß DIN 67510 140 tprosafe® | SIGN

139

Fluchtwegkennzeichnung Fluchtwegkennzeichnung Fluchtwegkennzeichen sind Sicherheitszeichen, die den Rettungsweg oder Notausgang kennzeichnen. Bei einem Ausfall der Beleuchtung müssen diese Sicherheitszeichen weiterhin sichtbar sein. In Betrieben und Bereichen, in denen keine Sicherheitsbeleuchtung vohanden ist, muss die Fluchtwegkennzeichnuzng nach ASR A1.3 und BGV A8 langnachleuchtend ausgeführt sein. Die nachleuchtenden Schilder unseres Angebots übertreffen die Anforderungen der DIN 67510 um das Dreifache. Somit sind diese Schilder auch nach 12 Stunden immer noch erkennbar. Bitte beachten Sie, dass der Richtungspfeil nur in Verbindung mit einem Rettungszeichen benutzt werden darf. Rettungsweg-Set DIN EN ISO 7010 • Doppelseitiges Kunststoffschild • 2fach gelocht • Inklusive Metallkette (Länge: 1 m) • Inklusive 2 Verbindungshaken N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material tp.70 343 98 300 KU - LNL Richtungsangabe DIN 4844 (D-E002) Richtungspfeil DIN EN ISO 7010 (E006) Richtungspfeil DIN EN ISO 7010 (E005) N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.71 340 01 150 FO tp.71 341 01 150 KU 150 x 150 mm 150 x 150 mm tp.71 342 01 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.71 342 02 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.71 343 01 150 KU - LNL 150 x 150 mm Richtungsangabe DIN 4844 (D-E001) Notausgang links DIN EN ISO 7010 (E001) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 342 02 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.70 343 02 150 KU - LNL 150 x 150 mm tp.70 342 01 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.71 342 09 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.70 343 01 150 KU - LNL 150 x 150 mm tp.71 343 09 150 KU - LNL 150 x 150 mm Notausgang rechts DIN EN ISO 7010 (E002) Notausgang links DIN 4844 (D-E009) Notausgang rechts DIN 4844 (D-E010) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.71 342 10 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.70 342 09 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.70 342 10 150 FO - LNL 150 x 150 mm tp.71 343 10 150 KU - LNL 150 x 150 mm tp.70 343 09 150 KU - LNL 150 x 150 mm tp.70 343 10 150 KU - LNL 150 x 150 mm tprosafe® | SIGN 141

140

Fluchtwegkennzeichnung Fluchtweg links DIN EN ISO 7010 Fluchtweg aufwärts links DIN EN ISO 7010 Fluchtweg abwärts links DIN EN ISO 7010 N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.71 340 01 300 FO tp.71 341 01 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.71 340 05 300 FO tp.71 341 05 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.71 340 06 300 FO tp.71 341 06 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.71 342 01 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.71 342 05 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.71 342 06 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.71 343 01 300 KU - LNL 150 x 300 mm tp.71 343 05 300 KU - LNL 150 x 300 mm tp.71 343 06 300 KU - LNL 150 x 300 mm Rettungsweg links DIN 4844 (D-E001 + D-E009) Rettungsweg aufwärts links DIN 4844 (D-E002 + D-E009) Rettungsweg abwärts links DIN 4844 (D-E002 + D-E009) Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 340 05 300 FO tp.70 341 05 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.70 340 06 300 FO tp.70 341 06 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.70 342 01 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.70 342 05 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.70 342 06 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.70 343 01 300 KU - LNL 150 x 300 mm tp.70 343 05 300 KU - LNL 150 x 300 mm tp.70 343 06 300 KU - LNL 150 x 300 mm Fluchtweg rechts DIN EN ISO 7010 Fluchtweg aufwärts rechts DIN EN ISO 7010 Fluchtweg abwärts rechts DIN EN ISO 7010 N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.71 340 02 300 FO tp.71 341 02 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.71 340 08 300 FO tp.71 341 08 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.71 340 07 300 FO tp.71 341 07 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.71 342 02 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.71 342 08 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.71 342 07 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.71 343 02 300 KU - LNL 150 x 300 mm tp.71 343 08 300 KU - LNL 150 x 300 mm tp.71 343 07 300 KU - LNL 150 x 300 mm Rettungsweg rechts DIN 4844 (D-E010 + D-E001) Rettungsweg aufwärts rechts DIN 4844 (D-E010 + D-E002) Rettungsweg abwärts rechts DIN 4844 (D-E010 + D-E002) Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.70 340 02 300 FO tp.70 341 02 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.70 340 08 300 FO tp.70 341 08 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.70 340 07 300 FO tp.70 341 07 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.70 342 02 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.70 342 08 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.70 342 07 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.70 343 02 300 KU - LNL 150 x 300 mm tp.70 343 08 300 KU - LNL 150 x 300 mm tp.70 343 07 300 KU - LNL 150 x 300 mm 142 tprosafe® | SIGN

141

Fluchtwegkennzeichnung Fluchtweg geradeaus DIN EN ISO 7010 Notausgang DIN EN ISO 7010 Sammelstelle DIN EN ISO 7010 (E007) N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße tp.71 342 11 300 AL 300 x 300 mm 500 x 500 mm N O R M ISO 7010 N O R M ISO 7010 Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tp.71 340 04 300 FO tp.71 341 04 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.71 340 03 300 FO tp.71 341 03 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.71 342 04 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.71 342 03 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.71 343 11 500 AL tp.71 343 04 300 KU - LNL 150 x 300 mm tp.71 343 03 300 KU - LNL 150 x 300 mm tp.71 341 11 300 KU - LNL 300 x 300 mm Rettungsweg geradeaus DIN 4844 (D-E001 + D-E009) Notausgang DIN 4844 (D-E001 + D-E009) Sammelstelle DIN 4844 (D-E011) Art.-Nr. Material Maße tp.70 340 03 300 FO tp.70 340 04 300 FO 150 x 300 mm tp.70 341 03 300 KU 150 x 300 mm 150 x 300 mm tp.70 340 11 300 FO tp.70 342 11 300 AL tp.70 342 04 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.70 342 03 300 FO - LNL 150 x 300 mm tp.70 343 11 500 AL 300 x 300 mm 300 x 300 mm 500 x 500 mm tp.70 343 04 300 KU - LNL 150 x 300 mm tp.70 343 03 300 KU - LNL 150 x 300 mm tp.70 341 11 300 KU - LNL 300 x 300 mm Art.-Nr. Material Maße Art.-Nr. Material Maße tprosafe® | SIGN 143

142

Notfallanweisungen Notfallanweisungen Notfallanweisungen dienen dazu, dass anwesende Personen im Notfall das Richtige tun, z. B. den Rettungsdienst alarmieren oder Erste Hilfe leisten. Erste-Hilfe Aushang nach DGUV Information 204-001 (BGI 510) Verhalten im Notfall Verhalten im Brandfall Tipp: Zu jedem Erste-Hilfe-Kasten ergänzen. Material Art.-Nr. tp.70 401 01 410 FO tp.70 410 01 410 KU Maße 595 x 410 mm 595 x 410 mm Aushang Notfall und Alarmplan Art.-Nr. tp.70 410 06 210 KU Material Maße 210 x 297 mm Art.-Nr. tp.70 410 05 210 KU Material Maße 210 x 297 mm Notfall Rufnummern Art.-Nr. tp.70 410 04 595 KU Material Maße 595 x 410 mm Art.-Nr. tp.70 401 02 200 Material FO Maße 300 x 200 mm 144 tprosafe® | SIGN

143

Prüfen und Überwachen Prüfen und Überwachen Prüfplaketten dienen der Überwachung von Prüfzeiträumen und unterstützen damit das Qualitäts- und Sicherheitsmanagement. So müssen z. B. ortsveränderliche elektrische Betriebsmittel regelmäßig überprüft werden (BGV A3). Eine auf dem Gerät angebrachte Prüfplakette hilft, die Überwachungszeiträume einzuhalten. Prüfplakette, rund Art.-Nr. tp.70 101 02 102 1 tp.70 101 01 352 1 Bezeichnung Prüfplakette, rund Prüfplakette, rund Ausführung 2021 2021 Inhalt 10 Stck. 8 Stck. Material Farbe schwarz/weiß Folie schwarz/weiß Folie Maße ø 10 mm ø 35 mm Prüfplakette, Geprüft nach DGUV Art.-Nr. tp.70 101 03 302 1 Bezeichnung Prüfplakette, Geprüft nach DGUV Ausführung Inhalt Farbe Material Maße 2021 10 Stck. grün-weiß Folie ø 30 mm Prüfplakette, DGUV Vorschrift 3 Bezeichnung Art.-Nr. tp.70 101 04 302 0 Prüfplakette, DGUV Vorschrift 3 tp.70 101 05 302 0 Prüfplakette, DGUV Vorschrift 3 tp.70 101 04 302 1 Prüfplakette, DGUV Vorschrift 3 tp.70 101 05 302 1 Prüfplakette, DGUV Vorschrift 3 Ausführung 2020 2020 2021 2021 Inhalt 10 Stck. 10 Stck. 10 Stck. 10 Stck. Farbe blau-weiß rot-weiß blau-weiß rot-weiß Material Folie Folie Folie Folie Maße ø 30 mm ø 30 mm ø 30 mm ø 30 mm Prüfplakette, geprüft nach VDE 0100 Art.-Nr. Bezeichnung tp.70 101 08 302 1 Prüfplakette, geprüft nach VDE 0100 Ausführung Inhalt Farbe Material Maße 2021 10 Stck. rot-weiß Folie ø 30 mm Prüfplakette, DGUV Informationen 208-016 Leitern und Tritte 2021 2 1 2 2 nach DGUV 2 3 24 25 2 6 28 7 2 0 3 9 2 2 1 2 2 23 2 4 26 5 2 Geprüft gem. DGUV Information 208-016 Leitern u. Tritte Bezeichnung Art.-Nr. tp.70 101 06 302 1 Prüfplakette, DGUV Informationen 208-016 Leitern und Tritte Ausführung Inhalt Farbe Material Maße 2021 10 Stck. grün-weiß Folie ø 30 mm 2 1 2 2 23 2 4 Prüfplakette, Nächster Prüftermin Bezeichnung Ausführung Art.-Nr. 2021 tp.70 101 09 152 1 Prüfplakette, Nächster Prüftermin tp.70 101 10 302 1 Prüfplakette „Nächster Prüftermin“ 2021 tprosafe® | SIGN Farbe Inhalt 10 Stck. gelb-schwarz Folie 10 Stck. gelb-schwarz Folie Material Maße ø 15 mm ø 30 mm 2 1 2 2 23 2 4 26 26 5 5 2 2 145

144

Prüfplakette, Elektrisch geprüft Prüfen und Überwachen Art.-Nr. tp.70 101 07 302 1 Prüfplakette, Elektrisch geprüft Bezeichnung Ausführung 2021 Inhalt 10 Stck. Farbe rot-weiß Material Folie Maße ø 30 mm 2 1 2 2 23 2 4 26 5 2 Überwachungsplakette • Erleichtert die vorgeschriebene, jährliche Überprüfung von Verbandkästen • Individuell beschreibbar • Verhindert Missbrauch • Nicht übertragbar auf andere Objekte (Folie verformt sich beim Ablösen) 4 4 3 3 2 2 6 6 7 7 8 8 5 5 geprüft 9 9 1 1 0 0 1 1 1 1 12 12 4 am durch gemäß 1 1 n ächster T e 22 r m in 2 3 2 2 1 Art.-Nr. tp.70 101 11 352 1 Überwachungsplakette Bezeichnung Ausführung 2021 Farbe Inhalt 10 Stck. grün-weiß Material Folie Maße ø 35 mm Erste Hilfe Sicherheitssiegel Prüfsiegel zur kontrollierten Entnahme aus Verbandkästen • Schützt vor unbefugtem Zugriff und senkt somit Kosten • Fehlentnahmen werden reduziert • Erleichtert die Kontrolle von Verbandkästen • Selbstklebende PVC-Folie Grundplakette Sachkundigenprüfung • Grundplakette für Prüfetiketten mit ø 30 mm Art.-Nr. tp.70 102 00 Bezeichnung Erste Hilfe Sicherheitssiegel Inhalt 12 Stck. FO Material Maße 30 x 70 mm Art.-Nr. tp.70 101 13 Bezeichnung Grundplakette Sachkundigenprüfung Material Maße FO 80 x 40 mm Grundplakette, Prüfung gemäß • Grundplakette für Prüfetiketten mit ø 30 mm • Mit Feld zur Selbstbeschriftung Prüfung gemäß § ............... nächste Prüfung hier Prüfplakette einkleben Art.-Nr. tp.70 101 12 Bezeichnung Grundplakette, Prüfung gemäß Material FO Maße 80 x 40 mm 146 tprosafe® | SIGN

145

Erste Hilfe im Betrieb Inhalt Erste Hilfe Erste Hilfe im Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 148–151 Nachfüllmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 152–154 Erste Hilfe mobil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 155 Pﬂasterspender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 156–157 Wundversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 158 Augenspülung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 159–161 Reinigung & Desinfektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 162–164 Absturzsicherung Ergonomie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 166 Knieschoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 166 Knieschoner-Matten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 166 147 tprosafe® | CARE

146

Erste Hilfe im Betrieb Arbeitsunfälle beeinträchtigen die Gesundheit und die Arbeitsfähigkeit des betroffenen Mitarbeiters. Arbeitsunfälle sind teuer. Eine qualiﬁ zierte Erste Hilfe mit hochwertigem Material dient der Genesung des Patienten und hilft Folgekosten einzusparen. Jeder Verletzte hat Anspruch auf Erste Hilfe ... ... und bei jedem Unfall im Betrieb muss die erforderliche Erste Hilfe gewährleistet sein. Dies ergibt sich aus der Fürsorgepﬂ icht des Unternehmers. (Technische Durch die neue ASR A4.3 Regeln für Arbeitsstätten) „Erste-Hilfe-Räume, Mittel und Einrichtungen zur Ersten Hilfe“ für alle Arbeitsstätten, werden Richtlinien sei es in der Großindustrie, im Handwerksbe- trieb, als Kleinunternehmen,im Öffentlichen Dienst oder in Bildungseinrichtungen, rechts- verbindlich geregelt. Die ASR A4.3 konkreti- siert Anforderungen der Arbeitsstättenverord- nung wie beispielsweise die Anforderungen an Mittel und Einrichtungen zur Ersten Hilfe sowie an Erste-Hilfe-Räume oder die Art und Anzahl der bereitzuhaltenden Verbandkästen sowie Wir unterstützen Sie bei der Fürsorgepﬂ icht mit Erste-Hilfe-Material für höchste Ansprüche ohne Kompromisse! deren Inhalte. Geeignetes Erste-Hilfe-Material beinhalten Betriebsverbandkästen, Erste-Hilfe- Koffer, Verbandschränke oder Rucksäcke. Die technischen Regeln für Arbeitsstätten (ASR A4.3) unterscheiden zwischen großen und kleinen Betriebsverbandkästen. Der Mindest- inhalt ist in der Tabelle 2 der ASR A4.3 beschrieben. Die Normen DIN 13157 (klein) und DIN 13169 (groß) sind vergleichbar und können als Basisausstattung gewertet werden. Die DIN 13164 beinhaltet die Materialien für KFZ-Verbandkästen und -taschen. e i n z e l n e r h ä l t l l m a t e r i a l i c h Scannen und mehr zur Ersten-Hilfe erfahren N a c h f ü l Gemäß Norm benötigen Sie folgende Stückzahlen: DIN 13164:2014 DIN 13157: 2021 DIN 13169: 20219 Die Normen in der Übersicht Heftpﬂ aster, 5 m x 2,5 cm Wundschnellverband, 10 x 6 cm Wundschnellverband, 10 x 6 cm Fingerkuppenverband Fingerverband, 12 x 2 cm Pﬂ asterstrip, 19 x 72 mm Pﬂ asterstrip, 25 x 72 mm Fingerkuppenverband Fingerverband, 12 x 2 cm Pﬂ asterstrip, 19 x 72 mm Pﬂ asterstrip, 25 x 72 mm Verbandpäckchen DIN 13151, 3m x 6cm Verbandpäckchen DIN 13151, 4 m x 8 cm Verbandpäckchen DIN 13151, 4 m x 10 cm Verbandtuch DIN 13152, 40 x 60 cm Verbandtuch DIN 13152, 60 x 80 cm Kompresse, 10 x 10 cm Augenkompresse Rettungsdecke, 160 x 210 cm Fixierbinde, 4 m x 6 cm Fixierbinde, 4 m x 8 cm Dreiecktuch, 96 x 96 x 136 cm Schere Vliesstoff-Tücher, 20 x 30 cm PE-Druckverschlussbeutel, 30 x 40 cm Handschuh-Set Kältepack, 21 x 15 cm Feuchttuch Halbmaske FFP2, faltbar (1 Pack à 6 St.) alternativ: OP-Mundschutz Typ II R Anleitung Erste Hilfe Art.-Nr. tp.30 135 00 tp.30 135 01 tp.30 135 02 tp.30 135 27 tp.30 135 25 tp.30 135 24 tp.30 135 03 tp.30 135 04 tp.30 135 05 tp.30 135 06 tp.30 135 07 tp.30 135 08 tp.30 135 09 tp.30 135 10 tp.30 135 11 tp.30 135 13 tp.30 135 14 tp.30 135 26 tp.30 135 16 tp.30 135 17 tp.30 144 00 tp.30 135 28 tp.75013906 VPE 1 St. 12 St. 4 St. 2 St. 2 St. 2 St. 4 St. 6 St. 6 St. 6 St. 12 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 5 St. 1 St. 4 St. 1 St. 1 St. 1 Pack m o c . a i l o t o F - n i r a k a s r o t © 114 1 St. 12 St. - - - - - 6 St. 6 St. 6 St. 12 St. 1 St. 3 St. 1 St. - 1 St. 6 St. 2 St. 1 St. 2 St. 2 St. 2 St. 1 St. 5 St. 2 St. 4 St. 1 St. 4 St. 2 St. 1 St. 2 St. 24 St. - - - - - 12 St. 12 St. 12 St. 24 St. 2 St. 6 St. 2 St. - 2 St. 12 St. 4 St. 2 St. 4 St. 4 St. 4 St. 1 St. 10 St. 4 St. 8 St. 2 St. 8 St. 4 St. 1 St. 1 St. - 4 St. 2 St. 2 St. 2 St. 4 St. - - - - 1 St. 2 St. 1 St. 1 St. 1 St. 6 St. - 1 St. 2 St. 3 St. 2 St. 1 St. - - 4 St. - 2 St. - 1 St.

147

Erste Hilfe im Betrieb Erste-Hilfe-Koﬀ er CARE Verbandkasten in zwei Ausführungen: DIN 13157 und DIN 13169 • Sterile Verbandstoffe 20 Jahre haltbar • Staub- und spritzwassergeschützt • Gehäuse aus schlagfestem, formstabilen ABS-Kunststoff • Übersichtlich angeordneter, durch transparente Abdeckplatten gesicherter Inhalt • Quick-Out Wandhalterung • Drehverschlüsse für einen schnellen Zugriff im Notfall • Variable Inneneinteilung • Die 90° Stopp-Arretierung verhindert ein vollständiges Aufklappen • Plombiervorrichtung mit Sicherheitsplombe DIN 13157:2021 (CARE 50) DIN 13169:2021 (CARE 300) In Abhängigkeit von der Betriebsart und Zahl der Versicherten gelten folgende Richtwerte: In Abhängigkeit von der Betriebsart und Zahl der Versicherten gelten folgende Richtwerte: Betriebsart Zahl der Versicherten Verwaltungs- und Handels- betriebe Herstellungs-, Verarbei- tungs- und vergleichbare Betriebe Baustellen und baustellen- ähnliche Einrichtungen, z.B. Schlosser, Dach- decker (jeder der mit einem Fahrzeug auf eine Baustelle fährt) 1-50 51-300 Je 300 weitere Versicherte zusätzlich 1-20 21-100 Je 100 weitere Versicherte zusätzlich 1-10 11-50 Je 50 weitere Versicherte zusätzlich Verbandkasten DIN 13157 (klein) 1 DIN 13169 (groß) 1 1 1 1 1 1 1 1 Die Verbandkästen unterscheiden sich nicht in der Art des Verbandmaterials, sondern nur durch die Menge. Zwei kleine ersetzen einen großen. Sie sind nach aktuellen Erkenntnissen in der Notfallmedizin für den betrieblichen Bereich konzipiert. Sie können nicht durch Kraftwagen-Verbandkästen nach DIN 13164 ersetzt werden. Bezeichnung Art.-Nr. tp.30 111 01 Koffer CARE 50 tp.30 111 00 Koffer CARE 50, leer tp.30 112 01 Koffer CARE 300 tp.30 112 00 Koffer CARE 300, leer Norm DIN 13157 DIN 13169 Größe 260 x 170 x 110 mm 260 x 170 x 110 mm 400 x 300 x 150 mm 400 x 300 x 150 mm Nachfüllmaterial Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 131 01 Nachfüllpack aluderm® tp.30 131 00 Nachfüllpack tp.30 132 00 Nachfüllpack aluderm® tp.30 132 01 Nachfüllpack Norm DIN 13157 DIN 13157 DIN 13169 DIN 13169 Fragen Sie uns nach der Ö-Norm CARE 50 • Bis 50 Mitarbeiter (gilt nur für Verwaltungs- und Handelsbetriebe) • Füllung gemäß DIN 13157:2021 CARE 300 • Bis 300 Mitarbeiter (gilt nur für Verwaltungs- und Handelsbetriebe) • Füllung gemäß DIN 13169:2021 115

148

Erste Hilfe im Betrieb Erste-Hilfe-Koﬀ er Schlag- und bruchfester Verbandkoﬀ er Schlag- und bruchfester Verbandk aus ABS-Kunststoﬀ • Mit Wandhalterung und Gummidichtung • Verstellbare Inneneinteilung • Mobil und stationär einsetzbar • Verschluss verplombbar • 90° Stopp-Arretierung verhindert ein vollständiges Aufklappen (nur bei DIN 13169) u ft ! a e r k s v u A Bezeichnung Bezeichnung Art.-Nr. Art.-Nr. 30 111 08 Erste-Hilfe-Koffer, Füllung 30 112 08 Erste-Hilfe-Koffer, Füllung 30 131 10 Erste-Hilfe-Koffer, Nachfüllpack 30 132 10 Erste-Hilfe-Koffer, Nachfüllpack Norm Norm DIN 13157 DIN 13169 DIN 13157 DIN 13169 Größe Größe 200 x 280 x 115 mm 240 x 340 x 120 mm ©Guido Grochowski - fotolia.com 116

149

Erste Hilfe im Betrieb Erste Hilfe Beruf Spezial Norm plus berufs- bzw. branchenspeziﬁ sche Inhalte • Sterile Verbandstoffe 20 Jahre haltbar • Auch auf Baustellen und in der Landwirtschaft durch Staub- und Spritzwasserschutz einsetzbar • Durch transparente Abdeckplatten in beiden Kofferhälften ist der Inhalt gegen Herausfallen gesichert • Wandhalterung inklusive Quick-Out und 90° Stopp-Arretierung • Extrem schlagfestes ABS-Kunststoffgehäuse • Abmessungen: 400 x 300 x 150 mm • Koffer „QUICK“ Abmessungen: 260 x 170 x 110 mm DIN 13157:2021 Plus • Erste-Hilfe-Koffer mit Füllung SCHULE bzw. KINDERGARTEN, sind angepasste, kindgerechte Ausführungen und Abmessungen entsprechend dem Entwicklungsstadium von Kindern in der frühkindlichen Betreuung, in Kindergärten, in Schulen aller Altersklassen und in weiterführenden Bildungsstätten. Lieferumfang: Basisinhalt nach DIN 13157:20221 + berufsspezifische Zusatz-Inhalte • Lieferung entweder im komplett gefüllten Koffer oder als Nachfüllmaterial ohne Koffer. • Weiterführende Spezial-Inhalte ergeben sich aus den berufsspeziﬁ schen Anforderungen. Dazu gehören, je nach Unfallgefährdung, z. B. Augen-Sofortspülung, Beatmungsmaske, Kühlspray, Desinfektionsmittel, Replantatbeutel, Spezialverbände, Instrumente usw. Fragen Sie uns nach der Ö-Norm GREIFEN SIE ZU UND SICHERN SIE SICH IHREN ERSTE HILFE KOFFER SPEZIELL FÜR IHRE BEDÜRFNISSE Sterile Verbandstoffe von SÖHNGEN® sind mit CE-Kennzeichnung, Herstel- lungsdatum und einem Haltbarkeitsdatum von 20 Jahren ab Herstellung versehen. So ist sichergestellt, dass die Verbandstoffe im Normalfall innerhalb des Verwendungszeitraums verbraucht sind und keine aufwändigen Überwachungs- und Austauschaktionen erforder- lich werden. Einschlägige Literatur und Normenwerke fassen den Stand der Wissen- schaft so zusammen: Der Verlust der Sterilität gilt als ereignis- und nicht zeitbezogen - das heißt konkret: beim Öffnen oder Beschädigen der Verpackung. Daher erfordern Sterilprodukte pﬂ egliche Behandlung und sorgfältige Aufbewahrung. Erste-Hilfe-Behältnisse von SÖHNGEN® sind beispielhaft dafür geeignet. Wundverbandpﬂ aster fallen nicht in die Rubrik sterile-Verbandstoffe. Die Verwendbarkeit ist hier, insbesondere hinsichtlich der Klebekraft, abhängig von der Lagertemperatur. Die Klebefähigkeit der Pﬂ aster muss in Abständen kontrolliert werden. Jahre Garantie auf alle beweglichen Funktionsteile (wie Tragegriffe, Drehverschlüsse, Scharnier- laschen, Stecklaschen für Abdeckplatten) sowie Farbgleichheit der Koffer Marken-Qualität „Made in Germany“ m o c . a i l o t o F - n i r a k a s r o t © 117

150

Nachfüllmaterial Nachfüllmaterial • Einfaches Nachfüllen des kompletten Inhalts z. B. bei Ablauf des Haltbarkeitsdatums • Wahlweise mit hochwertigen aluderm® Verbandstoffen oder Standardverbandstoffen • Nachfüllpackungen wahlweise mit hochwertigen aluderm®- oder Standard-Verbandstoffen Wählen Sie aus 2 Wegen zur normgerechten Anpassung Ihrer Erste-Hilfe-Materialien: 1 . Komplette Füllung nach DINN:: 1 . Komplette Füllung nach DIN: Tauschen Sie Ihre Verbandmaterialien aus! Damit sind Sie im Erste-Hilfe-Fall garantiert einsatzbereit. 2. Oder bestellen Sie nach Ihrem Bedarf 2. Oder bestellen Sie nach Ihreemm Beeddarfff einzelne Bestandteile nach. aluderm® - die sanfte Wundtherapie aluderm® ist nicht nur ein Markenname, es ist der Inbegriff für qualiﬁ - zierte Wundversorgung. Medizinisches Fachpersonal und Patienten sind von aluderm® begeistert. Ob es sich um kleine Alltagsverletzungen oder größere Oberﬂ ächenwunden handelt – aluderm® bringt Erleichterung und Heilerfolg. aluderm® ist ein besonders weicher und geschmeidiger Verbandstoff. Sobald die aluminiumbedampfte Wundauﬂ age aus Polyestervlies mit der Wunde in Kontakt kommt, wird Wundsekret sofort durch die Aluminiumlage hindurch in die darunter liegende starke Saugschicht (Saugfähigkeit von 1.400 g/m²) transportiert und dort festgehalten. Die aluminiumbedampfte aluderm® Oberﬂ äche bleibt dabei glatt und sauber, sie „trennt“ Wunde und Wundsekret voneinander und verklebt nicht mit der Wundﬂ äche. Söhngen®-Plast Heftpﬂ aster • Hautfarben • Robust • Längs und quer reißbar • Hohe Klebekraft • Sehr zugfest • Luftdurchlässig • DIN 13157 (1x), DIN 13169 (2x), DIN 13164 (1x) Feuchttuch • Feuchttuch zur Reinigung unverletzter Haut • Einzeln verpackt • DIN 13157 (-), DIN 13169 (-), DIN 13164 (2x) Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 135 00 Heftpflaster Breite Länge 25 mm 5 m Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 135 28 Feuchttuch aluderm® Verbandtuch • Aluminiumbedampft, steril • 400 x 600 mm: DIN 13157 (-), DIN 13169 (-), DIN 13164 (1x) • 600 x 800 mm: DIN 13157 (1x), DIN 13169 (2x), DIN 13164 (1x) Wundschnellverband aluderm®-aluplast • Elastisch • Einzeln versiegelte Streifen im PE-Beutel • DIN 13157 (1x), DIN 13169 (2x), DIN 13164 (-) Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 135 05 aluderm® Verbandtuch tp.30 135 06 aluderm® Verbandtuch Breite 400 mm 600 mm Länge 600 mm 800 mm Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt Breite Länge tp.30 135 01 Wundschnellverband aluderm®-aluplast 8 Stck. 60 mm 100 mm aluderm® Pﬂ astersortiment • Inhalt: 10-tlg. • 2 x Fingerverband (120 x 20 mm) • 2 x Pﬂ asterstrip (19 x 72 mm) • 2 x Pﬂ asterstrip (25 x 72 mm) • 2 x Fingerkuppenverband • DIN 13157 (-), DIN 13169 (-), DIN 13164 (1x) • Inhalt: 20-tlg. • 4 x Fingerverband (120 x 20 mm) • 4 x Pﬂ asterstrip (19 x 72 mm) • 8 x Pﬂ asterstrip (25 x 72 mm) • 4 x Fingerkuppenverband • DIN 13157 (1x), DIN 13169 (2x), DIN 13164 (-) Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 135 25 aluderm® Pflastersortiment tp.30 135 27 aluderm® Pflastersortiment Inhalt 20-tlg. 10-tlg. tprosafe® | CARE 152

151

Nachfüllmaterial Wundschnellverband • Elastisch • 4 einzeln versiegelte Streifen im PE-Beutel • DIN 13157 (-), DIN 13169 (-), DIN 13164 (1x) aluderm® Kompresse • Aluminiumbedampft • Steril verpackt • DIN 13157 (6x), DIN 13169 (12x), DIN 13164 (6x) Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt tp.30 135 02 Wundschnellverband 4 Abschnitte Breite 60 mm Länge 100 mm Art.-Nr. Bezeichnung Maße tp.30 135 07 aluderm® Kompresse 100 x 100 mm aluderm® Verbandpäckchen • Elastische Fixierbinde mit Wundkompresse nach DIN 13151 • Aluminiumbedampft • Ausführung klein: DIN 13157 (1x), DIN 13169 (2x), DIN 13164 (1x) • Ausführung mittel: DIN 13157 (3x), DIN 13169 (6x), DIN 13164 (2x) • Ausführung groß: DIN 13157 (1x), DIN 13169 (2x), DIN 13164 (1x) Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Breite Länge tp.30 135 24 aluderm® Verbandpäckchen klein tp.30 135 03 aluderm® Verbandpäckchen mittel tp.30 135 04 aluderm® Verbandpäckchen groß 60 mm 80 mm 3 m 4 m 100 mm 4 m aluderm® Augenkompresse • Steril verpackt • Zwei Augenkompressen • 1 x aluderm® • 1 x DermaCare® • DIN 13157 (2x), DIN 13169 (4x), DIN 13164 (-) Rettungsdecke • Aluminiumbedampfte Folie • Silber/gold • Reﬂ ektiert 85 % der Körperwärme • DIN 13157 (1x), DIN 13169 (2x), DIN 13164 (1x) Art.-Nr. Bezeichnung Maße tp.30 135 08 aluderm® Augenkompresse 50 x 70 mm Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 135 09 Rettungsdecke Farbe silber/gold Breite 1,6 m Länge 2,1 m WS-Fixierbinde • Elastisch, rutschfest und dehnbar Art.-Nr.: tp.30 135 10 4 (2x) • DIN 13157 (2x), DIN 13169 (4x), DIN 13164 (2x) Art.-Nr.: tp.30 135 11 4 (3x) • DIN 13157 (2x), DIN 13169 (4x), DIN 13164 (3x) Dreiecktuch V • PP-Vlies • Hautfreundlich • Hohe Reißfestigkeit • Mehrfach waschbar • DIN 13157 (2x), DIN 13169 (4x), DIN 13164 (2x) Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung tp.30 135 10 WS-Fixierbinde tp.30 135 11 WS-Fixierbinde FB6 FB8 Breite 60 mm 80 mm Länge 4 m 4 m Art.-Nr. Bezeichnung Größe tp.30 135 13 Dreiecktuch V 960 x 960 x 1.360 mm Erste Hilfe Schere • Kniegebogen • Korrosionsbeständig • Griff mit Kunststoffüberzug 3164 (1x) • DIN 13157 (1x), DIN 13169 (1x), DIN 13164 (1x) Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 135 14 Erste Hilfe Schere Länge 190 mm 453 tprosafe® | CARE

152

Nachfüllmaterial Vliesstoff-Tuch • Leicht, stabil, atmungaktiv und universell verwendbar • Im Folienbeutel • DIN 13157 (1x), DIN 13169 (2x), DIN 13164 (-) PE-Druckverschlussbeutel • Klar-transparent • Wiederverschließbar • DIN 13157 (2x), DIN 13169 (4x), DIN 13164 (-) Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 135 26 Vliesstoff-Tuch Inhalt 5 Stck. Breite 200 mm Länge 300 mm Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 135 16 PE-Druckverschlussbeutel Breite 30 cm Länge 40 cm Vinyl-Einmalhandschuhe • Ausführung: nahtlos • DIN 13157 (1x), DIN 13169 (2x), DIN 13164 (1x) Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt tp.30 135 17 Vinyl-Einmalhandschuhe 4 Stck. Beatmungshilfe Air-Vita® Bi-Protect Gesichtsschürze mit Beatmungsrohr • Air-Vita®-Beatmungshilfe mit der 2-fachen Sicherheit • Vermeidet direkten Kontakt zwischen Helfer und Patient • Kein Verletzungsrisiko in der Anwendung durch Laienhelfer • Die Kompaktpackung passt problemlos in jeden Notfall- oder Erste-Hilfe-Koffer • Besteht aus einer dicht abschließenden, anatomiegerecht geformten Mund- Nase-Maske, einer transparenten Gesichtsschürze und einem Beatmungsrohr mit dichtschließendem 2-Wege-Ventilsystem • Das Beatmungsrohr enthält einen Schutzﬁ lter gegen Speichelübertragung • Die Ausatemluft des Patienten entweicht durch seitliche Öffnungen • Maske ist nach DIN nicht vorgeschrieben, aber empfohlen Kältepack Ohne Vorkühlung und unabhängig von Fremdenergie • Kühlung von Haut- und Unterhautgewebe bei Blutergüssen, Schwellungen, Verrenkungen, Prellungen, Verstauchungen • Wird einfach durch Zusammendrücken aktiviert, Kühlung tritt sofort ein • Entwickelt schnell anhaltende Intensivkälte • Zum einmaligen Gebrauch • DIN 13157 (1x), DIN 13169 (2x), DIN 13164 (-) Einsatzbereiche: • Universell einsetzbar in Werkstätten, Büros oder zu Hause • Ideal auch für Schulen und Kindergärten Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 144 00 Kältepack Maße 21 x 15 cm Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 181 01 Beatmungshilfe Air-Vita® Bi-Protect tprosafe® | CARE 154

153

KFZ-Verbandkasten Für den mobilen sowie stationären Einsatz • Temperaturbeständig • Einfach Orientierung durch Verpackungen mit Piktogrammen jedes Kraftfahrzeug nach § 35h StVZO • Vorgeschrieben für jedes Kraftfahrzeug nach § 35h StVZO • Gewicht: ca. 600 g • Behälter aus Kunststoff • Abmessungen: 180 x 260 x 85 mm Erste Hilfe mobil KFZ-Verbandtasche Vorgeschrieben für jedes Kraftfahrzeug nach §35h StVZO • Temperaturbeständig • 3-seitiger Reißverschluss • Mit Piktogrammen auf den Verpackungen zur einfachen Orientierung • • Aus hochwertigem Nylon • • Passt in jede Ablage • Aus wasserabweisendem Nylongewebe mit Reißverschluss • • • Abmessungen: 140 x 230 x 60 mm DIN 13164 DIN 13164 Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 121 04 KFZ-Verbandkasten tp.30 134 00 Nachfüllpack Norm DIN 13164 DIN 13164 Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 121 05 KFZ-Verbandtasche tp.30 134 00 Nachfüllpack Norm DIN 13164 DIN 13164 KFZ-Kombi-Verbandtasche KFZ-Verbandstofffüllung nach DIN 13164 plus • Euro-Warndreieck • Warnweste nach ISO 20471 - Universalgröße, orange • Wasserabweisende Nylontasche mit Reißverschluss • Temperaturbeständig • Mit Klettbänder zur sicheren Befestigung im Kofferraum • Piktogramme auf den Verpackungen zur einfachen Orientierung • Erfüllt die Anforderung gemäß § 35h StVZO Lieferumfang: • Füllung nach DIN 13164 • 1 x Warndreieck • 1 x Warnweste DIN 13164 Art.-Nr. Bezeichnung Farbe Maße Norm tp.30 121 07 KFZ-Kombi-Verbandtasche rot 450 x 130 x 50 mm DIN 13164 155 tprosafe® | CARE

154

Pﬂ asterspender Salvequick®-Pﬂ asterspender Schnelle und einfache Anwendung • Bei Entnahme eines Pﬂ asters wird ein Schutzpapier abgezogen • Aufnahme von zwei verschiedenen Pﬂ astersätzen möglich • Transparente Abdeckhaube • Zur Wandbefestigung geeignet Lieferumfang: • Gefüllt mit je einem Satz wasserfesten und elastischen Pﬂ asterstrips Diebstahlschutz: Pﬂ astersätze können nur mit einem mitgelieferten Spezialschlüssel entnommen werden Mit nur einer Hand verwendbar Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Maße tp.30 141 00 Salvequick®-Pflasterspender bestückt 230 x 50 x 110 mm Salvequick® Pﬂ aster Reﬁ lls Pﬂ astersatz, wasserfest: • Perforierte, luftdurchlässige Trägerfolie • 45 Strips je Satz, 27 Stck. à 72 x 19 mm, 18 Stck. à 72 x 25 mm Pﬂ astersatz, elastisch: • Textilgewebe als Träger • 40 Strips je Satz, 24 Stck. à 72 x 19 mm, 16 Stck. à 72 x 25 mm Pﬂ astersatz, detektierbar: • Speziell für die Lebensmittelindustrie • 35 Strips je Satz, 21 Stck. à 72 x 19 mm, 14 Stck. à 72 x 25 mm Lieferumfang: • 1 VE = 1 Pack à 6 Sätze • Die Nachfüllpackungen gibt es jetzt auch einzeln Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Inhalt tp.30 142 00 Salvequick® Pflaster Refills wasserfest tp.3014200-1 Salvequick® Pflaster Refills wasserfest tp.30 142 01 Salvequick® Pflaster Refills elastisch tp.3014201-1 Salvequick® Pflaster Refills elastisch tp.30 142 02 Salvequick® Pflaster Refills detektierbar 6 Sätze 1 Satz 6 Sätze 1 Satz 6 Sätze Fingerverband Elastischer Fingerverband • Die Verpackung bietet bedarfsgerechte Entnahme und sichere Aufbewahrung • Schützt vor Verschmutzung, erhöht Lagerfähigkeit und Haltbarkeit Lieferumfang: • VE = 1 Box à 100 Stück Optimales Preis-/ Leistungsverhältnis tprosafe® | CARE 156 Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Inhalt Breite Länge tp.30 142 26 Fingerverband elastisch 100 Stck. 2 cm 18 cm

155

Pﬂ asterspender Schnelle Hilfe direkt am Arbeitsplatz QuickFix® Pﬂ asterspender Praktische und wirtschaftliche Spenderlösung • Problemlose Anbringung aufgrund kleiner Abmessung • Schnelle Hilfe direkt am Arbeitsplatz • Verschiedene Pﬂ astertypen können im Spender kombiniert werden • Einfach ziehen: das Pﬂ aster ist sofort einsatzbereit und kann mit nur einer Hand auf die Wunde aufgebracht werden • Jedes Pﬂ aster ist einzeln verpackt • Abschließbar • Abmessungen: 230 x 32 x 135 mm • Spender inklusive 2x 45 wasserfesten Pﬂ aster-Reﬁ lls Schrammen, Schürfwunden, kleine Schnitt- oder Stichverletzungen passieren immer wieder. Dafür reicht oft ein einfaches Pﬂ aster. Mit dem QuickFix® ist eine schnelle, einfache und hygienische Wundversorgung direkt am Arbeitsplatz garantiert. Das mühselige Suchen im Verbandkasten gehört der Vergangenheit an. Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung tp.30 141 02 QuickFix® Pflasterspender wasserfest inkl. 2 x 45 Strips QuickFix® Nachfüllpackungen Vier Pﬂ astersorten stehen für das QuickFix® System zur Verfügung • Wasserfest für Feuchtarbeiten • Elastisch für normale Arbeiten und optimale Hautanpassung für die Hände • Detektierbar für Arbeiten in der Lebensmittelindustrie QuickFix® elastic long: • Für höheren Schutz bei längeren Schnittverletzungen Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Inhalt Breite Länge tp.30 142 21 QuickFix® Nachfüllpackungen wasserfest 45 Pflaster 25 mm 72 mm tp.30 142 22 QuickFix® Nachfüllpackungen elastisch 45 Pflaster 25 mm 72 mm tp.30 142 23 QuickFix® Nachfüllpackungen detektierbar 45 Pflaster 25 mm 72 mm tp.30 142 32 QuickFix® Nachfüllpackungen elastic long 30 Pflaster 20 mm 120 mm 157 tprosafe® | CARE

156

Wundversorgung Burn Jel® Verbrennungsschutz Effektive Wundversorgung bei Verbrennungen • Kühlendes Gel • Infektionsschutz • Schmerzlindernd • Wasserlöslich • Auch bei Sonnenbrand anwendbar Einsatzbereiche: • KFZ-Betriebe, Arbeiten mit Motoren und Auspuff, Schweißen Ideale Ergänzung für den Erste-Hilfe-Koffer und Schweißer-Arbeitsplätze Kühlspray Kühlspray zur Kälteschock-Behandlung • Kälteschock-Behandlung von Prellungen, Verstauchungen, Zerrungen • Sofortige Anwendung senkt die Nervenleitfähigkeit und mindert dadurch Schmerzen, löst Muskelkrämpfe und verhindert Gefäßschwellungen • Ozon-unschädlich • Umweltfreundlich Gezielte Aufbringung, schnelle Wirkung Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 145 03 Burn Jel® Verbrennungsschutz Inhalt 50 ml Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 144 01 Kühlspray Inhalt 300 ml Elyth® W Wundreinigung und Pﬂ ege ELYTH® W Salbe • Zur Wundpﬂ ege und Narbenvorbeugung • Beschleunigt die Heilung von Schürf- und Schnittwunden • Reduziert Schwellungen und Blutergüsse • Unterstützt die Neubildung von Gewebe • Zur Behandlung von Brandwunden der Klasse I & II ELYTH® W Spray • Zur Behandlung von Schürf-, Schnitt-, Riss- und Brandwunden (Klasse I & II) • Reinigt Wunden und brennt nicht • Wirkt antimikrobiell • Lindert den Schmerz • Optimale Ergebnisse werden durch die Kombination von Spray und Salbe erzielt Schnellverband First Aid Aqua-Elastik Sollte in keinem Betrieb fehlen Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung tp.30 144 05 ELYTH® W tp.30 144 06 ELYTH® W Salbe Spray Inhalt 100 g 100 ml • Selbsthaftend - klebt nicht auf Wunde, Haut oder Haaren • Wasserabweisend, atmungsaktiv und elastisch • Einfache, schnelle und bequeme Anwendung • Schützt die Wunde auch vor Wasser, Fett und Öl • Anschmiegsam und leicht abreißbar • Maximale Bewegungsfreiheit und somit keine Beeinträchtigung beim Arbeiten • Schmerzfreies und einfaches Entfernen • Hinterlässt keine klebrigen Ränder • Hypoallergen, für Allergiker geeignet Hypoallergen, für Allergiker geeignet Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 142 27 Schnellverband First Aid Aqua-Elastik Farbe weiß tp.30 142 28 Schnellverband First Aid Aqua-Elastik hautfarben 30 mm tp.30 142 29 Schnellverband First Aid Aqua-Elastik blau 30 mm Breite Länge 30 mm 7 m 7 m 7 m 1. Verband mehrmals locker um den Finger wickeln | 2. Bei Bedarf die Fingerkuppe umwickeln | 3. Verband einfach abreißen | 4. Das Ende des Verbands andrücken | 5. Fertig tprosafe® | CARE 158

157

Augenspülung Augenspülungen SIE HABEN NUR ZWEI AUGEN – PASSEN SIE GUT DARAUF AUF! Unser Sehvermögen ist für die meisten Tätigkeiten von entscheidender Bedeutung – daher sollten Sie auf Ihre Augen achten. Eine gute Pﬂ ege und der gesunde Menschenverstand sind jedoch leider nicht immer genug, denn niemand kann sich vor Unfällen schützen. Sie können aber etwas tun, um sich darauf vorzubereiten. Mit unseren Augenspüllösungen sind Sie bestmöglich versorgt. Verletzungen durch Fremdkörper - KOCHSALZLÖSUNG Augenverletzungen am Arbeitsplatz werden oftmals durch das Eindringen von Fremdkörpern (z. B. Späne, Holz- und Metallsplitter, Staub, Schmutz, Körner etc.) verursacht. Die Fremdkörper sollten mit Kochsalzlösung aus dem Auge herausgespült werden. Als Spülﬂ üssigkeit hat sich hierfür eine Natriumchloridlösung bewährt, die dem natürlichen Salzgehalt des Auges entspricht. Durch die sterile Spüllösung wird zudem ein weiteres Eindringen von Bakterien oder Keimen sicher verhindert, welche zu Infektionen im Auge führen können. Verletzungen durch Chemikalien - PH-NEUTRALE AUGENSPÜLUNG Chemikalien können als feste, ﬂ üssige oder gasförmige Stoffe in das Auge gelangen. Insbesondere bei Unfällen mit Säuren oder Alkali beginnt eine Verätzung bereits in dem Augenblick, wo der Schadstoff mit dem Auge in Kontakt kommt. Bei einem Unfall mit Säuren oder Alkali ist es erforderlich, die Substanz schnellstmöglich auf das Niveau des normalen pH-Wertes zu neutralisieren. pH-Neutral ist ein wirksamer Phosphatpuffer, der bei Säuren und einer Vielzahl von alkalischen Substanzen neutralisierend wirkt. Die Flüssigkeit besteht aus Phosphatsalzen, welche natürliche Bestandteile des Körpers sind. Die empfohlene Spülzeit von 2 Minuten ist für das Auge unbedenklich. Das Auge sollte mit einem weichen und gleichmäßigen Strahl gespült werden. Ärztlicher Rat ist bei jeder Augenverletzung oder -verschmutzung einzuholen. Eine Fortsetzung der Spülung - auch während des Transports zum Arzt - wird empfohlen. Die Augenspülung darf nur einmalig verwendet werden und muss nach kurzem Gebrauch erneuert werden. Bitte verwenden Sie nachfolgende, richtige Spüllösungen für die unterschiedliche Schmutz- und Schadstoffeinwirkungen. 2 Die richtige Spüllösung Kochsalzlösung 3 Setzen Sie die Spülung fort Kochsalzlösung 1 Welcher Schadstoff beﬁ ndet sich im Auge Fremdkörper (z. B. Staub, Schmutz, Metall- und Holzsplitter) Säure pH-neutral Kochsalzlösung Alkali pH-neutral Kochsalzlösung Sonstiges (z. B. Lösemittel und Öle) Kochsalzlösung Kochsalzlösung 4 Spülzeit Augen solange spülen bis die Fremdkörper herausgespült sind. Augen mit pH-Neutral 2 Minuten spülen bis die Flasche entleert ist. Die Spülung mit Kochsalzlösung bis zur ärztlichen Behandlung fortsetzen. Augen mit pH-Neutral 2 Minuten spülen bis die Flasche entleert ist. Die Spülung mit der Kochsalz- lösung bis zur ärztlichen Behandlung fortsetzen Augen solange spülen bis das unan- genehme Gefühl nicht mehr spürbar ist. Die Spülung bis zur ärztlichen Behandlung fortsetzen. 159 tprosafe® | CARE

158

Augenspülﬂ asche Kochsalzlösung Gebrauchsfertige Lösung • Sicheres Ausspülen von Fremdkörpern (Staub, Schmutz, Splitter) Ihr Augenlicht ist ein kostbares Gut. Sorgen Sie jetzt vor! Augenspülung • Schnelle, leichte und sichere Anwendung durch ergonomisch geformte Augenschale • Hohe Funktionssicherheit und Sauberkeit durch Staubkappe • Ungeöffnet 3 Jahre haltbar • Flasche mit steriler Natriumchloridlösung (0,9 %) • Gebrauchsfertig • Gemäß DIN EN 15154-4 • Für den Einmaleinsatz oder zur Nachfüllung der Augenspülstationen Anwendungshinweise: • Spülzeit der 200-ml-Flasche: ca. 2 Minuten • Spülzeit der 500-ml-Flasche: ca. 5 Minuten Ergonomisch geformte Augenkappe Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 151 00 Augenspülflasche Kochsalzlösung tp.30 151 01 Augenspülflasche Kochsalzlösung Inhalt 200 ml 500 ml 1. Staubkappe abnehmen und die Augenschale um 90° drehen. 2. Augenschale ansetzen. 3. Anwendungsdauer je nach Ausführung ca. 2 bis 5 Minuten. Gürteltasche • Sicherheit für Ihre Augen immer dabei • Praktische Gürteltasche für den mobilen Einsatz • Geeignet für 200-ml-Augenspülﬂ aschen • Durch den Klettverschluss im Notfall leicht zu öffnen • Gürteltasche ohne Inhalt Art.-Nr. Bezeichnung Material Maße tp.30 159 00 Gürteltasche Nylon 80 x 175 x 85 mm Augenspüleinrichtung DIN EN ISO 7010 (E011) Art.-Nr. Bezeichnung Material Maße tp.70 204 20 200 Augenspüleinrichtung KU tp.70 340 06 200 Augenspüleinrichtung FO tp.70 342 06 200 Augenspüleinrichtung FO-LNL tp.70 343 06 200 Augenspüleinrichtung KU-LNL 200 x 200 mm 200 x 200 mm 200 x 200 mm 200 x 200 mm tprosafe® | CARE 160

159

Augenspülung Augenspülstation Augenspüllösung für Fremdkörper • Schnelle, leichte und sichere Anwendung durch ergonomisch geformte Augenschale • Sicheres Ausspülen von Fremdkörpern wie z. B. Staub, Schmutz, Splitter • Hohe Funktionssicherheit • Wandstation mit 500 ml Flasche gebrauchsfertiger, steriler Natriumchloridlösung (0,9 %) Einsatzbereiche: • Für alle unfallgefährdeten Arbeitsplätze • Besonders für eine jederzeit schnell verfügbare Augenspülung an Arbeitsplätzen geeignet Lieferumfang: • Inkl. Wandhalterung, Befestigungsmaterial und Piktogramm mit Anwendungshinweisen Inklusive Wandhalterung Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 151 06 Augenspülstation Kochsalzlösung Inhalt 500 ml Augenspülﬂ asche pH-neutral Hohe Funktionssicherheit durch Staubkappe und ergonomische Augenschale • Wirkt neutralisierend bei Säuren und einer Vielzahl von alkalischen Substanzen • Augenspülﬂ asche mit steriler 4,9 % Phosphatpufferlösung • Sofort gebrauchsfertig • Spülzeit ca. 2 Minuten • Für den Einzeleinsatz und zum Nachfüllen der Augenspülstation geeignet Sollten Sie bei Arbeiten mit Säuren oder Alkali immer dabei haben! Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 151 02 Augenspülflasche ph-neutral Inhalt 200 ml Augen-Notfallstation Spüllösung bei chemischen Stoffen oder Fremdkörpern • Immer sauber und griffbereit, dank staubgeschützter Wandbox • Schnelle und leichte Bedienung durch leicht zu öffnende Verschlusskappe • Ergonomisch geformte Augenschale verhindert das reﬂ exartige Schließen der Augen während des Spülvorgangs • Augen-Notfallstation - chemische Stoffe Artikel tp.30 151 07: 1 x 200 ml pH-neutral 1 x 500 ml sterile Natriumchlorid Augenspüllösung (0,9 %) Ideale Station für alle Fälle Optimal für Industrie und Werkstätten • Augen-Notfallstation - Fremdkörper Artikel tp.30 151 08: 2 x 500 ml sterile Natriumchlorid-Augenspüllösung (0,9 %) • Spülzeit chemische Stoffe - ca. 7 Minuten • Spülzeit Fremdkörper - ca. 10 Minuten • Inkl. separater Piktogrammtafel • Abmessungen: 265 x 227 x 110 mm Einsatzbereiche: 2 Varianten: Für den Einsatz an Arbeitsplätzen, wo Säuren und alkalische Substanzen sowie auch Staub und Schmutz in das Auge gelangen können oder für den Einsatz an Arbeitsplätzen, wo Staub und Schmutz anfallen (z. B. Werkstätten). Anwendung: Auch nach der Spülung mit pH-neutral wird eine Fortsetzung der Spülung bis zur ärztlichen Behandlung mit der Augenspüllösung empfohlen. Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 151 07 Augen-Notfallstation tp.30 151 08 Augen-Notfallstation Ausführung für chemische Stoffe für Fremdkörper 161 tprosafe® | CARE

160

Reinigung & Desinfektion STOKO® UV50 COMPLETE Sonnenschutzcreme LSF 50 • Sonnenschutz für den professionellen Gebrauch, mit UV-B-Schutz 50 • Hautschutz bei extremer UV-Belastung bei Sonnenexposition, Elektro- und Lichtbogenschweißen oder Arbeiten mit Gasbrennern • LSF UV-B 50/UV-A 10, Schutz vor UV-C-Strahlen • Mit Hautpﬂ egestoffen Glyzerin, Allantoin, Vitamin E und Creatin • Ohne Konservierungsstoffe • Silikonfrei • Vor der Sonnen- oder UV-Belastung auftragen • Effektiver UV-Schutz bei intensiver Sonnenbestrahlung Einsatzbereiche: Im Freien, Schwerindustrie, Büros/gewerbliche Einrichtungen/Freizeitanlagen, Lebenmittelverarbeitung & -Herstellung, KFZ-Wartung und -Reperatur, auf See, für Arbeiter, die künstlichen UV-C-Strahlen ausgesetzt sind, die bei einigen industriellen Verfahren erzeugt werden Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 601 10 010 STOKO® UV50 COMPLETE Inhalt 100 ml Sterillium® Hände-Desinfektionsmittel Der Klassiker der alkoholischen Händedesinfektion • Umfassend wirksam gegen Bakterien, Pilze und behüllte Viren • Besonders hautverträglich und rückfettend • Sehr gute Langzeitwirkung • Hervorragende Sofortwirkung • Die wiederholte Anwendung von Sterillium® erhöht die Hautfeuchtigkeit Einsatzbereiche: • Für die hygienische und chirurgische Händedesinfektion • Für alle hygienerelevanten Bereiche in Gesundheitswesen, Industrie und häuslicher Pﬂ ege geeignet Schützen Sie sich vor Krankheitserregern! Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 161 00 tp.30 161 01 Sterillium® Hände-Desinfektionsmittel Sterillium® Hände-Desinfektionsmittel Inhalt 100 ml 500 ml Sterillium® Hände-Desinfektionstücher • Auf Reisen oder im mobilen Gesundheitsdienst • Zur Entkeimung von WC-Sitzen, Telefonhörern, Spielzeug • Einzeln verpackte Desinfektionstücher Desinfektion für unterwegs Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 161 02 Sterillium® Hände-Desinfektionstücher Inhalt 10 Stck. tprosafe® | CARE TOP Produkt 162

161

Reinigung & Desinfektion Einsatzbereiche: Baktolin® sensitive eignet sich besonders zur Händereinigung vor der chirurgischen und nach der hygienischen Händedesinfektion mit Sterillium®. Weiterhin wird das Produkt primär in Bereichen eingesetzt, in denen neben der Reinigung auch die Pﬂ ege bei der Ganzkörperwaschung verlangt wird. Die hochwertigen Pﬂ egebestandteile machen Baktolin® sensitive besonders für strapazierte und empﬁ ndliche Haut empfehlenswert. Baktolin® sensitive Hautreinigung Reinigung für Hände und Körper • Premium-Waschlotion für eine besonders pﬂ egende Reinigung • Hervorragende Hautverträglichkeit (pH-Wert 5,5) • Pﬂ egt die Haut spürbar und hält sie geschmeidig • Auch zur Ganzkörperwaschung, zum Duschen und Haarewaschen geeignet • Die Pﬂ egestoffe Bisabolol, Hamamelis und Urea regenerieren die Haut und wirken entzündungshemmend • Baktolin® sensitive ist eine besonders hochwertige Waschlotion für Hände und Haut • Schonende Reinigung durch besonders rückfettende und pﬂ egende Substanzen • Sehr gute Verträglichkeit bei gleichzeitiger Anwendung mit alkoholischen Hände-Desinfektionsmitteln • Bisabolol lindert Hautirritationen und Entzündungen • Urea pﬂ egt die Haut spürbar und hält sie geschmeidig • Alkali- und seifenfrei, ohne Pigmente und Farbstoffe • Dezent parfümiert Manusept® basic Desinfektionsmittel Für die hygienische und chirurgische Händedesinfektion • Im Gesundheitswesen und in der Industrie einsetzbar • Gute Hautverträglichkeit • Wirksam gegen Bakterien, Pilze, behüllte Viren (inkl. HBV, HIV, HCV) und Rotavirus • Wirkstoff: Ehtanol (99 %) Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 161 04 Baktolin® sensitive Hautreinigung Inhalt 500 ml Bacillol® AF Flächendesinfektion Trocknet schnell und rückstandsfrei • Desinfektionsmittel zur Reinigung größerer Flächen oder Apparate in sensiblen Produktionsbereichen • Aldehyd- und parfümfrei • Wirksam gegen Bakterien, Pilze, behüllte Viren (inkl. HBV, HIV, HCV), Adenovirus, FCV, Papova- und Rotavirus • Wirkstoffe: Propanol, Ethanol m o m e n t a n n i c h t i e f e r b a r l Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 161 06 Manusept® basic Desinfektionsmittel Inhalt 500 ml Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 162 11 Bacillol® AF Flächendesinfektion Inhalt 100 Stck. Spender Zur Applikation von Hände-Desinfektionsmittel, Wasch- und Pﬂ egelotion • Der autoklavierbare Spender für alle Desinfektions-, Wasch-, und Pﬂ egemittel • Robust und zuverlässig aus Metall • Einfachste Bedienung und Reinigung • Alle marktüblichen Flaschen einsetzbar • Einfacher und schneller Flaschenwechsel • Lieferung inklusive Befestigungsmaterial und Anleitung Langer Armhebel 163 tprosafe® | CARE Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Maße tp.30 169 00 Spender für 500 ml Flaschen 81 x 270 x 230 mm tp.30 169 03 Universalsprühkopf

162

Reinigung & Desinfektion AGRAR Schutzausrüstung Schutzausrüstung für den sicheren Umgang mit Pﬂ anzenschutz- und Düngemitteln • Hochwertiger Inhalt • Erste Hilfe Material gemäß aktuellster Norm DIN 13157 • Inhalt gemäß aktuellster Richtlinie für den Umgang mit Pﬂ anzenschutzmitteln • Augenspülﬂ asche mit pH-neutraler, steriler 4,9 % Phosphatpufferlösung • Erste Hilfe Material in Marken-Qualität mit 20 Jahre haltbarem sterilem Inhalt Inhalt gemäß aktuellsten Normen und Richtlinien! Einsatzbereiche: • Handschutz: Produkte der Stoffgruppe: Alkohole, Basen und Säuren • Atemschutz: Organische Gase und Dämpfe sowie gegen feste und ﬂ üssige Aerosole • Agrar-Industrie • Landwirtschaftliche Betriebe Lieferumfang: • Augenspülﬂ asche pH-neutral • Atemschutzhalbmaske • Kombiﬁ lter A2P3 • Schutzbrille • Pﬂ anzenschutzhandschuhe, Gr. 10 • Schutzoverall Kat. III Typ 5&6, Gr. XL • Erste Hilfe Material DIN 13157 Hinweis: Vor dem Einsatz der PSA unbedingt die Eignung und Verwendungsdauer gegen die verwendeten Stoffe prüfen! Art.-Nr. Bezeichnung Maße Norm tp.50 805 04 AGRAR Schutzausrüstung 363 x 256 x 83 mm DIN 13157 tprosafe® | CARE 164

163

Absturzsicherung Absturzsicherung Die wichtigsten Normen im Überblick EN 341 Abseilgeräte EN 353-1 Mitlaufende Auffanggeräte an fester Führung EN 353-2 Mitlaufende Auffanggeräte an beweglicher Führung EN 354 Verbindungsmittel EN 355 Falldämpfer EN 358 Arbeitsplatzpositionierungssysteme EN 360 Höhensicherungsgeräte EN 361 Auffanggurte EN 362 Verbindungselemente EN 363 Auffangsysteme EN 795 Anschlageinrichtungen EN 795(b) Anschlavorrichtungen - Klasse B EN 813 Sitzgurte EN 1496 Rettungshubgeräte tprosafe® bietet Ihnen auf den folgenden Seiten eine breite Auswahl an Persönlicher Schutzausrüstung und innovativen Produkten zur Absturzsicherung. Das umfassende Sortiment beinhaltet für Industrieanwendungen alles, was Sie für Ihre Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz und für permanente Absturzsicherung brauchen: Auffanggurte, Abseilgeräte und Rettungsgeräte, Verbindungs- mittel, Seile, Höhensicherungsgeräte, horizontale Anschlagein- richtungen, Anschlagpunkte und vieles mehr. Mithilfe der Piktogramme ﬁ nden Sie schnell das für Sie passende Angebot aus unserem umfangreichen Produktangebot. 1 2 4 6 8 10 1 Sitzen DIN-EN 813 2 Abseilen Abseilgerät DIN-EN 341 4 Auffangen Bandfalldämpfer DIN-EN 354/355 6 Auffangen Höhensicherungsgerät DIN-EN 360 8 Auffangen Steigschutz DIN-EN 353-1 3 5 7 9 11 3 Abseilen Rettungsgerät DIN-EN 1496 5 Auffangen (hinten) DIN-EN 354/355, DIN-EN 360, DIN-EN 353-2 7 Auffangen mitlaufendes Auffanggerät DIN-EN 353-2 9 Auffangen (vorne) DIN-EN 354/355, DIN-EN 360, DIN-EN 353-2 Information Absturzsicherung Bitte beachten Sie folgende Hinweise zum Betrieb von Fallschutzausrüstungen: Auszug aus der BGR 198 Persönliche Schutzausrüstungen gegen Absturz Benutzungsdauer Die Benutzungsdauer ist von den jeweiligen Einsatzbedingungen abhängig; die Angaben der Gebrauchsanleitung sind zu beachten. Aus Chemiefaser hergestellte Gurte und Verbindungsmittel unterliegen auch ohne Beanspruchung einer gewissen Alterung; die insbesondere von der ultravioletten Strahlung sowie von kli- matischen und anderen Umwelteinﬂ üssen abhängig ist. Deshalb können keine genauen Angaben gemacht werden. Nach bisherigen Erfahrungen kann unter normalen Einsatzbe- dingungen bei Gurten von einer Benutzungsdauer von 6 bis 8 Jahren und bei Verbindungsmitteln (Seilen/Bänder) von einer Benutzungsdauer von 4 bis 6 Jahren ausgegangen werden. 10 Positionieren DIN-EN 358 11 Rückhalten DIN-EN 358 Instandhaltung / Reinigung / Aufbewahrung Der Unternehmer hat zu veranlassen, dass schadhafte Teile von Persönlichen Schutzausrüstungen gegen Absturz nur durch solche Ersatzteile ersetzt werden, die dem Originalteil entsprechen. Persönliche Schutzausrüstungen gegen Absturz sind nach Bedarf zu reinigen und zu pﬂ egen und dürfen bei ihrer Aufbewahrung keinen Einﬂ üssen ausgesetzt werden, die ihren sicheren Zustand beeinträchtigen können. Persönliche Schutzausrüstungen gegen Absturz sind: • In trockenen, nicht zu warmen Räumen freihängend aufzubewahren • Nicht in der Nähe von Heizungen zu trocknen • Nicht mit aggressiven Stoffen, z. B. Säuren, Laugen, Lötwasser, Ölen in Verbindung zu bringen • Möglichst vor direkter Lichteinwirkung und UV-Strahlung zu schützen Prüfungen tprosafe® unterstützt Sie auch nach dem Kauf bei der gesetzlich vorgeschriebenen jährlichen Inspektion von Fallschutzausrüstung. Durch die Zusammenarbeit von tprosafe® mit einem kompetenten und qualiﬁ zierten Partner, können Sie die lästige und aufwendige Verwaltung der jährlichen Überprüfung an einen externen Partner übertragen. Unser Service-Partner ist qualiﬁ ziert und zertiﬁ ziert, sämtliche Sichtprüfungen und Revisionen an allen Textilien und Höhensicherungs- geräten vorzunehmen. 165 tprosafe® | CARE

164

Absturzsicherung / Ergonomie Universal Sicherheits-Set Komplettes, universell einsetzbares Absturzsicherungsset Auffanggurt: • Einsteiger-Modell mit einer rückwärtigen Auffang öse. Die Verstellungen im Schulter- und Bein bereich ermöglichen die nach Norm geforderte Anpassungsmöglichkeit an die Größe des Anwenders. Der Sitzgurt verhindert eine Schlingen bildung der Beingurte im Absturzfall. Bandfalldämpfer-Verbindungsmittel: • Mit einem abriebfesten und extra im Kantenbereich verstärkten 27 mm breitem Gurtband • Reduziert die bei einem Absturz auftretenden Stoßkräfte weit unter den durch die Norm vorgeschriebenen Wert von 600 kg • Im Absturzfall werden die ineinander verwebten Gurtbänder geöffnet und absorbieren hier gleichmäßig die auftretenden Kräfte • Inklusive Stahlhaken mit 19 mm Öffnungsweite • Gesamtlänge 2,0 m • Geeignet zur Anwendung bei vertikaler und horizontaler Benutzung bei einer Kantenbeanspruchung mit Radius r = 0,5 mm. Eine Beanspruchung durch scharfe Kanten ist unbedingt zu vermeiden Technische Daten: Auffanggurt: • Geprüft nach EN 361 • Gewicht: 0,9 kg • Passend für Konfektionsgröße 48-56 Bandfalldämpfer: • Geprüft nach EN 354 & 355 Gerätekoffer: • Maße: 155 x 420 x 305 mm, H x B x T Knieschoner „Wohltat“ • Ultraleichter Knieschoner • Breiter Textilriemen mit Klettverschluss bietet hohen Tragekomfort • Weiche rutschfähige Oberﬂ äche • Nach Außen verdichtetes Material, sehr hochwertig und dauerelastisch • Das Klettband am Riemen ist angenäht • Besonders gut geeignet für Verlegung von Parkett und Laminat • Feuchtigkeitsresistent Ultraleicht! Einsatzbereiche: • Bodenleger, Dekorateure, Maler ler • Elektriker, Hobbygärtner, Heimwerker • Dachdecker Technische Daten: • Geprüft nach EN 14404 Typ 1 • Obermaterial: Polyester Gelenkschutz... leicht und bequem! Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 212 00 Knieschoner „Wohltat“ Knieschoner TEC Ultraleichte Knieschoner aus verstärktem Polyester • Zwei einstellbare, elastische Verschlussbänder • Polsterung aus E.V.A (Ethylen-Vinyl-Acetat) mit hoch schützenden und stoßdämpfenden Eigenschaften • EN 14404 Typ 1 Leicht und ﬂ exibel Günstiges Komplett-Set Art.-Nr. Bezeichnung tp.10 790 01 Knieschoner TEC Knieschoner-Matte Handlicher Knieschoner • Entlastet zuverlässig Knie und Rücken • Hergestellt aus einer PVC-Nitril-Mischung, die erhöhte Resistenz gegen Öle und Chemikalien bietet • Für nasse Bereiche geeignet • Ölbeständig Art.-Nr. Bezeichnung tp.30 301 06 Universal Sicherheits-Set Norm CAT III 2 3 4 5 6 7 11 tprosafe® | CARE 166 Art.-Nr. Bezeichnung Farbe Material Maße Gewicht tp.50 300 02 Knieschoner-Matte schwarz PVC-Nitril 530 x 360 x 25 mm 0,45 kg

PLANAM Serie Plaline

PLANAM Serie Highline

Baumwoll-Arbeitsbekleidung

Regenbekleidung

Warnschutzbekleidung

Schweißerschutzbekleidung

Basics

Schutzschürzen

Einwegbekleidung

Textilveredelung

Sicherheitsschuhe

Sicherheitsschuhe S1P

Sicherheitsschuhe S3

Sicherheitsstiefel S5

Schutzhandschuhe

Leichte Montagehandschuhe

Grip-Handschuhe

Serie Tex V - Velcro® Arbeitshandschuhe

Niversal®-Serie

Feinstrick- und Grobstrick-Handschuhe

Schnittschutz-Handschuhe / Hitzeschutz-Handschuhe

Schnittschutz-Handschuhe

Schweißerschutz-Handschuhe

Lederhandschuhe

Einweghandschuhe

Chemikalienschutz-Einweghandschuhe

Chemikalienschutz

Kälteschutz

Kopfschutz

Schutzbrillen

Gehörschutz

Atemschutz

Warnaufsteller

Absperrketten / -pfosten

Schutzprofile

Sicherheitsspiegel

Markierungsbänder

Markiersprays / Bodenmarkierung

Sign

Verbotsschilder

Gebotsschilder

Warnschilder

Brandschutzkennzeichen

Erste Hilfe Kennzeichnung

Fluchtwegkennzeichnung

Notfallanweisungen

Prüfen und Überwachen

Care

Erste Hilfe im Betrieb

Nachfüllmaterial

Erste Hilfe mobil

Pflasterspender

Wundversorgung

Augenspülung

Reinigung & Desinfektion

Absturzsicherung

Ergonomie